Change Sign-In Account... oor Spaans

Change Sign-In Account...

An item on the Connect menu that opens the Accounts tab of the Options dialog box, where the user can change sign-in name and Communicator server information.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Cambiar cuenta de inicio de sesión...

An item on the Connect menu that opens the Accounts tab of the Options dialog box, where the user can change sign-in name and Communicator server information.

voorbeelde

Note: Linking Google Play and Google Ads accounts doesn't enable them to sign in, view or make changes to each other's accounts.
Nota: Aunque vincules cuentas de Google Play y Google Ads, no podrás iniciar sesión, consultar datos ni hacer cambios en una con las credenciales de la otra.

Learn more about access levels in your Google Ads account and how to change your Google Ads sign-in information.
Consulta más información sobre los niveles de acceso a las cuentas de Google Ads y cómo modificar la información de inicio de sesión en Google Ads.

To change your email address, sign into your account in the Nest app, and follow these steps:
Para cambiar la dirección de correo electrónico, inicia sesión con tu cuenta en la aplicación Nest y sigue estos pasos:

The bulk of this increase is attributable to a decrease in Venezuela’s surplus to less than half its former level, the expansion of Mexico’s deficit and the change of sign in Colombia’s current account as it slipped into a deficit position.
El grueso de este incremento se debió a la disminución a menos de la mitad del superávit de Venezuela, a la ampliación del déficit de México y al cambio de signo, en sentido deficitario, del saldo de Colombia.

The changes only affect the sign-in credentials for a conflicting account.
Los cambios solo afectan las credenciales de acceso de una cuenta en conflicto.

You'll still be able to make local, offline changes in Google Ads Editor, but you'll be asked to sign back in to your account if you'd like to post or download changes.
Sin embargo, podrá seguir haciendo cambios locales sin conexión en el Editor de Google Ads, aunque se le solicitará que vuelva a iniciar la sesión en su cuenta si quiere publicar o descargar los cambios.

You can always pause your campaign and make changes once you’ve signed in to your new Google Ads account.
Una vez que haya iniciado sesión en su nueva cuenta de Google Ads, podrá detener la campaña en cualquier momento y hacer cambios.

Keep in mind, however, that with a manager account, you won’t be able to change proprietary information for a managed account, such as the account’s sign-in information.
Con una cuenta de administrador no podrás cambiar la información de propiedad de una cuenta gestionada como, por ejemplo, la información de inicio de sesión.

Unless you remove these inactive users, they can still sign in to your account and make changes.
Si no lo haces, podrán seguir iniciando sesión en tu cuenta y realizando cambios.

If you change your mind, you can reactivate your account by signing in and following the prompts.
Si cambia de opinión, puede volver a activar su cuenta iniciando sesión y siguiendo las indicaciones correspondientes.

If you change your mind, you can reactivate your account by signing in and following the prompts.
Si cambias de opinión, puedes volver a activar tu cuenta iniciando sesión y siguiendo las indicaciones.

The user is notified of this change the next time they sign in to their personal Google Account.
Este cambio se notificará al usuario la próxima vez que inicie sesión en su cuenta personal de Google.

If this policy is unset, users are directed to their Google Account sign-in page to change their password.
Si esta política no está definida, se les dirigirá a la página de inicio de sesión en su cuenta de Google para que cambien la contraseña.

You may also receive the new sign-in alert if you've recently changed the password on your account.
También es posible que recibas la alerta de inicio de sesión nuevo si has cambiado recientemente la contraseña de la cuenta.

You can change the information that you use to sign in to your AdSense account in several ways.
Puede cambiar la información que usa para iniciar sesión en su cuenta de AdSense de varias maneras.

You can change the information you use to sign in to your Google Ads account in several ways.
Puede cambiar la información que usa para iniciar sesión en su cuenta de Google Ads de varias formas.

If you're using a phone with multiple users, make sure to sign in as the right user before changing account information.
Si utilizas un dispositivo con varios usuarios, asegúrate de iniciar sesión con el usuario correcto antes de cambiar la información de la cuenta.

If you recently changed your account password, you may need to sign in again using your new password to update your library.
Si has cambiado recientemente la contraseña de tu cuenta, es posible que tengas que volver a iniciar sesión con la nueva contraseña para actualizar tu música.

Only your sign-in credentials for your personal conflicting account will change.
Solo cambiarán las credenciales de acceso de tu cuenta personal en conflicto.

Changes to Smart Compose settings are applied on any device where your account is signed in.
Los cambios que hagas en la configuración de Redacción inteligente se aplican en cualquier dispositivo en el que accedas con tu cuenta.

Then, the next time the user signs in to their personal account, they're asked to change the email address associated with that account.
De este modo, la próxima vez que el usuario inicie sesión en su cuenta personal, se le pedirá que cambie la dirección de correo electrónico asociada a esa cuenta.

With 2-Step Verification, your phone helps prove your identity any time that you sign in to your account or make other changes to security settings.
A través de la verificación en dos pasos, el teléfono verifica tu identidad cuando inicias sesión en la cuenta o modificas los ajustes de seguridad.

When you sign in to your account starting in mid-August, you’ll see the following changes:
A partir de mediados de agosto, cuando inicie sesión en su cuenta, verá los siguientes cambios: