Chiripá oor Spaans

Chiripá

en
A language of Paraguay, Argentina and Brazil.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

chiripá

naamwoord
en
A language of Paraguay, Argentina and Brazil.
es
Lengua de Paraguay, Argentina y Brasil.
omegawiki

Chiripá

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Santiago del Estero the envoy appeared in a tailcoat, and Ibarra received him in shirtsleeves and a chiripá.
Tampoco se cumplen las condiciones de la opción #, ya que el precio de mercado de la energía producida no se utiliza para calcular el importe de la ayudaLiterature Literature
a) The Tupí Guaraní family, to which all the Guaraní Indians of the eastern region belong: the Mbya Guaraní, Paí Tavyterá, Avá Chiripá and Axe Guayakí ethnic groups
E-#/# (IT) de Luca Romagnoli (ITS) a la Comisión (# de abril deMultiUn MultiUn
Rodolfo is in the middle of the empty living room, dressed in his cribo, chiripá, and a blue T-shirt.
Una vez por mes, la gente debe traerLiterature Literature
On Glosbe you can check not only translations into language 'Are'are or Chiripá: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.
Usted y yo de la dedicación al oculto... conocemos muy bien el carácter engañoso... de lo que parece serParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The countryman is attired in red chiripá (pants) with a subtle border design, a sash that holds his facón (long knife) in place...
No habrá más hasta mañana a la hora programadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dictionary online Welcome to the 'Are'are-Chiripá dictionary.
Llegamos una semana retrasadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Simarra showed up with Creole attire, carrying facón, chiripá and spurs.
Sufrió para redimir nuestra pérdidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We provide not only dictionary 'Are'are-Chiripá, but dictionaries for every existing pairs of languages - online and free.
Monje, ¿ eres de Korea?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The chiripá started being worn at the end of the 18th Century, replacing the calzón.
Esos le llamar mutantes...... forme un superior de raza...... para hombres ordinarios...... a quién tenemos casi eliminadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
of the ideological function in the art, in this opportunity expressed in the gaucho of chiripá of Cesáreo Bernaldo de Quirós.
Sólo que hoy lahe vuelto a verParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
'Auhelawa Chiripá Dictionary online
Esas cosas pasaban hace mucho tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This was a kind of undergarment which the Gaucho wore under his chiripá.
Un cuarto para lasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Welcome to the 'Auhelawa-Chiripá dictionary.
TranquilízateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It presents the idiosyncrasy of these local characters, in addition to various objects such as mortars, arrow and spear points, boleadora stones, axes, daggers, blunderbusses, sabers, muskets, knives, chiripás (typical gaucho clothes), boots, rebenques (kind of whip) and many other objects representing the Indian and Gaucho cultures.
Algunas actitudes hacia las mujeres y tu idea de la vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The gauchos of chiripá as The boss (El patrón) or The savage (El monataráz), are the ideological interpretation of a gaucho in the social conscience of an intellectual born in an oligarch cal family of province, officials and functional to the projects of the generation of 80.
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The chiripá worn between the legs like a layer was at first a woven poncho or a half poncho, of an ordinary color striped with other colors.
Me mandan a lo que seaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The bombacha had replaced the chiripá.
Oye, hablo en serioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On Glosbe you can check not only translations into language!O!ung or Chiripá: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.
Póngase de pie, sir Austin PowersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the uniforms, the lower hem could be adjusted with a silver or gold cord and a hook called charretera or jarretera. The chiripá
p. # y Decisión deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the inheritance of the pride, the art to ride and the taste by the fight of the Spanish and the nomadic life and the misfortune by the work of the Indian, the existence of the gaucho was based on the possession of a good horse, a message to mount the one that also served to him as bed, poncho, sobrero and chiripá, boleadoras and facón.
Bomba en la Estación de Aldershot... trató de asesinar a Edward HeathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hat, shirt, openwork pants and chiripá...
¿ Cuánto queda para que tengas lista la presentación?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After a historical, social and political itinerary, we present to the semiotic study of the work of the teacher of Entre Rios Province, tackling the analysis of his plastic ideologema, the gaucho of chiripá.
Y todo lo que tuve fue este terapista calvo de # años llamado BobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On Glosbe you can check not only translations into language 'Auhelawa or Chiripá: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.
¡ Acaba con ella!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most prominent member of each group was the butcher, knife in hand, naked arm and chest, long, unkempt hair, shirt and chiripá and face smeared with blood.
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The chiripá, from the quechua word chiripac, was a piece of wool or other fabric, which was wider than it was high, worn by the Gauchos instead of pants.
No quiero.- NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.