distribution of Christmas presents
reparto de regalos
Christmas present oor Spaans
Christmas present
en
A present given or received at Christmas time.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
regalo de Navidad
I bought the really quick popcorn machine as a Christmas present.
Me he comprado esta máquina superrápida de hacer palomitas como regalo de navidad.
el regalo de Navidad
We have put the Christmas presents under the tree.
Pusimos los regalos de Navidad bajo el árbol.
regalo de reyes
regalo navideño
Children found Christmas presents hidden under the bed.
Los niños encontraron regalos navideños escondidos debajo de la cama.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's your Christmas present.
Por último, la sentencia Altmark destacó claramente la necesidad de modernizar la legislación comunitaria sobre transporte público de viajerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our Christmas present had been her share of the outlay.”
Es una de las ventajas del trabajo.- ¿ Y cuál es tu preferido?Literature Literature
We'll wrap him up like a Christmas present... give him to cousin Andre.
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christmas present.
Veo la lógica en esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– I got my best ever Christmas present Bruce, a transfer from Serious Crimes to Traffic.
El Cuerpo de Policía ha comenzado hoy... una investigación sobre contrabando de drogasLiterature Literature
It's a Christmas present.
gasóleos (petróleo), fracción pesada obtenida a vacío hidrodesulfuradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Nothing about Christmas presents?”
El pez en mi bolsilloLiterature Literature
But I hope it may reach you as a sort of Christmas Present – though it may alas!
El primer período transitorio se extenderá desde la entrada en vigor del presente Acuerdo hasta el momento en que la UNMIK cumpla todas las condiciones establecidas en el artículo #, apartado #, del presente Protocolo, según verificación realizada por la Comunidad EuropeaLiterature Literature
So, like a fool, I just went ahead with the Christmas present run.
Sé algo sobre técnicas de agarre lucha cuerpo a cuerpo, cosas que puedes necesitar en este tipo de peleaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I began to think about Christmas presents and I made a little list.
Por favor, mantenme informadoLiterature Literature
-and at the end of the year, opens it up to buy Christmas presents.
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are those my Christmas presents?
El copo de malla cuadrada en su totalidad incrementa el escape de peces pequeños y cigalas de tamaño inferior al reglamentarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You didn't even send them any Christmas presents?
Apuesto a que estás metido en un lio.- ¿ Cómo lo supo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consider it a Christmas present.
¿ Viste que siempre dice que es modelo?Literature Literature
I'll bet I can find something for Mr. Wilson's Christmas present here.
Un minuto estrás tragando una hamburguesa, y al toque sos carne muertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Messing with Christmas presents, playing with parents'fears?
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christmas present for your mother?
Sube con una escaleraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just so you won't think I'm unsympathetic, here's your Christmas present now.
Sécate el sudor en la cocinaLiterature Literature
‘Here I give you a helicopter as a Christmas present.’
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.Literature Literature
This trial's bought and paid for... a Christmas present Detroit gave itself.
Con otras, sin nombre sin cara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They would make Christmas presents together—glasses’ cases, shoe shiners, pajama bags, monogrammed handkerchiefs.
Hecho en Bruselas, el # de noviembre deLiterature Literature
“I don’t have all my Christmas presents.
Tu leíste " Animal Farm "?Literature Literature
Two little Christmas presents.
Renombrar sesiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They went to the mall to buy Christmas presents.
No, mi señor, esto no es para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mother pulled the laces so that they were an equal length, like bows on a Christmas present.
Nada más venganLiterature Literature
9578 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.