Colón de Santa Fe oor Spaans
Colón de Santa Fe
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Club Atlético Colón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was transferred to Colón de Santa Fe of Argentina right after the 2006 FIFA World Cup.
Dije que el Ministro estaría mejor protegido si yo estaba a cargo... porque conozco la zona, la distribución del estadioy las fuerzas de la leyWikiMatrix WikiMatrix
His professional career began in the lower divisions of Colón de Santa Fe during 1992–2002.
¿ Qué estás haciendo?WikiMatrix WikiMatrix
In 1999, he returned to Argentina to play for Colón de Santa Fe where he played until 2006.
Dije que... qué lástimaWikiMatrix WikiMatrix
"Colón de Santa Fe".
Resulta necesario prever asimismo ayudas específicas para las regiones y zonas comunitarias con dificultades económicas o socialesWikiMatrix WikiMatrix
After nine years in that club, in 2002, he joined to Colón de Santa Fe and then to Argentine powerhouse San Lorenzo de Almagro, two years later.
Comenzó antes que nadieWikiMatrix WikiMatrix
In his first match he came on as a substitute for Gustavo Oberman, and scored a goal in the 3–1 victory over Colón de Santa Fe.
Dos elementos separadosWikiMatrix WikiMatrix
Obberti made his professional debut in 1962 playing for Huracán, he spent a season with Colón de Santa Fe in 1965 before returning to Huracán in 1966.
Miembro de la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
Scotta played out the remainder of his career in the lower leagues of Argentine football with Colón de Santa Fe in 1984, Estudiantes de Buenos Aires in 1985 and Excursionistas in 1986.
Pero no soy cocineraWikiMatrix WikiMatrix
He was promoted to the first team by Carlos Bianchi and made his first division debut in June 2004 in a starting role in a 0–0 draw versus Colón de Santa Fe.
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosWikiMatrix WikiMatrix
In 2004, he joined Colón de Santa Fe and in 2005 he moved to Boca Juniors where he only played 3 games (all in the Copa Libertadores) before moving to Mexico to play for Puebla F.C..
A mí tampoco me gusta mucho el fríoWikiMatrix WikiMatrix
Balbuena started his professional playing career in 1964 with home town club Colón de Santa Fe, after a spell with Racing Club he played for Rosario Central where he was a losing finalist in the 1970 Nacional.
Acabo de ir al laboratorioWikiMatrix WikiMatrix
He returned to Argentina in 2005 to manage of Colón de Santa Fe, and a year later he would return to Paraguay, to the Club Libertad, where they would win the Apertura and Clausura 2006 and reach the semifinals of the Copa Libertadores that year.
muy fuerte.- ¿ Por qué?WikiMatrix WikiMatrix
Those footballers, plus some youth players such as Javier Sanguinetti (who made the highest number of appearances for the club to date, with over 450 matches) and Jorge Jiménez, helped Banfield to win the title and promotion to Primera División, after defeating Colón de Santa Fe in the finals.
Es mas fácil decirlo que hacerloWikiMatrix WikiMatrix
• Sunday 8th football match: Boca Juniors vs Colón de Santa Fe.
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The other representative 'gauchos' are Colón de Santa Fe, Banfield, and Defensa y Justicia.
Bueno, el chocolate tiene más saborParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adrián Bastía (Colón de Santa Fe) Throw In at 64'
Adiós ElisabethParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2005, he returned to Colón de Santa Fe, where he led one of the most successful seasons in the team’s history.
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, los procedimientos y los instrumentosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The club had also reached the knock-out stages of the 1998 Copa Libertadores, where they were eliminated by Argentina's Colón de Santa Fe.
Carne frescaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2010-12 (Colón de Santa Fe): Higuaín scored 10 goals in 62 League appearances in two seasons for Colón before signing with the Black & Gold in the middle of 2012.
No soy amigo suyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matches will take place on September 18th, 19th, 25th and 26th, and football teams involved will be Atlético Mineiro (Brazil), Colón de Santa Fe (Argentina), Corinthians (Brazil) and Independiente del Valle (Ecuador).
La Comunidad ha adoptado un abanico de instrumentos jurídicos para prevenir y combatir la discriminación sexual en el mercado laboralParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Those footballers, plus some youth players such as Javier Sanguinetti (who made the highest number of appearances for the club to date, with over 450 matches) and Jorge Jiménez, helped Banfield to win the title and promotion to Primera División, after defeating Colón de Santa Fe in the finals.
Sabes, conozco una forma segura de relajarteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His official debut in River Plate’s first team was on August 13th, 1978, against Colón de Santa Fe (River 1 – Colón 0). Only 17 days later, he scored for the first time – a left-footed shot from outside the box, drawing the game against Quilmes 1-1 (August 30th, 1978).
Convertir a monocromo (difuminadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel de Campo Colón Hotel, Santa Fe
Lo horrible es pasar diez años buscando cosas que crees que son importantes... obtener esas cosas, y sospechar que no son las cosas correctas... y que, en lo que atañe a las cosas importantes, sigues siendo idiotaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On Friday, February 19th, at 21:15 MadridBabel proposes a fun tasting of great wines and nice tapas in a special artistic environment, which will take place in the beautiful location of Santa Fe Resto (Amador de los Ríos 1 – metro Colón).
¿ Cuando fue eso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At present, some localities where the species has been seen are: La Amistad International Park, Santa Fe National Park in Veraguas, San Lorenzo and Nombre de Dios Protected Area in Colón, Kuna Yala Region, Chagres National Park in Panama, as well as in Darien at the Chucunaque river.
Es una cuestión de dignidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.