Colón Province oor Spaans
Colón Province
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Provincia de Colón
This time it is Colón Province that finds itself immersed in protests, vandalism and even gunfire.
Ahora es la provincia de Colón que se encuentra sumergida en protestas, vandalismo e inclusive tiroteos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This time it is Colón Province that finds itself immersed in protests, vandalism and even gunfire.
No puedo creer que se tome en serio...... los cuentos de hadas bajoranos sobre los contactos ancestralesgv2019 gv2019
Thus, on Monday, October 22, Colón Province found itself paralyzed and in constant confrontations between police and protestors.
No lo creo, señor Haslergv2019 gv2019
For its part, the government insists that the sales are good and that it is looking out for Colón Province's best interests.
Muy cautivante, al menos para mígv2019 gv2019
Action was taken simultaneously in the districts of Soná (Veraguas province), Portobello (Colón province), La Pintada (Coclé province) and Panamá Oeste (Panama province).
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Ford Motor Co./OAMI (Marca comunitaria- Solicitud de marca comunitaria denominativa FUN- Motivos de denegación absolutos- Inexistencia de carácter descriptivo- Artículo #, apartado #, letras b) y c), del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
On May 28, 2011, Colón C-3 defeated SUNTRACS 2–0 and became the fifth team from the Colón Province to play in the Liga Panameña de Fútbol.
¿ Qué estás haciendo?WikiMatrix WikiMatrix
In order to know and rescue the history, uses and management of Dioscorea bulbifera L. given by peasant communities in the district of Donoso (Colón Province, Panamá) an ethno-botanical study was conducted in the first semester 2012.
Parece que está bienscielo-abstract scielo-abstract
Training days were held on the prevention of STDs through children's theatres and coordination units were established with a view to extending the project to Colón province and the Kuna Yala region (areas with a higher index of HIV/AIDS incidence).
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casaUN-2 UN-2
The commander of Operation Xatruch III, a military-police task force based in the Colón province, which includes Bajo Aguán, publicly accused Bird of destabilizing the area by “questioning the methods of the Honduran justice system” and making false claims about security forces operations.
Pista de auditoríahrw.org hrw.org
The Government reports that the military prosecutor's office in Colón, Matanzas Province, was aware of the incident and conducted an appropriate investigation
A este respecto el Tribunal de la AELC ha sostenido que una medida puede ser selectiva aunque cubra (a empresas) de todo un sectorMultiUn MultiUn
The Government reports that the military prosecutor’s office in Colón, Matanzas Province, was aware of the incident and conducted an appropriate investigation.
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroUN-2 UN-2
It should be noted, however, that this deficit is concentrated in four centres: La Joya and La Joyita in Panama province, where # per cent of all prisoners in the country are concentrated; the Nueva Esperanza Centre in Colón province, which accounts for # per cent of the country's prisoners; and the Changuinola Public Prison, which accounts for roughly # per cent of the national prison population
Es la vanguardia de StaleekMultiUn MultiUn
It should be noted, however, that this deficit is concentrated in four centres: La Joya and La Joyita in Panama province, where 57 per cent of all prisoners in the country are concentrated; the Nueva Esperanza Centre in Colón province, which accounts for 10 per cent of the country’s prisoners; and the Changuinola Public Prison, which accounts for roughly 1.2 per cent of the national prison population.
¿ Porque quiero estar con mi hijo luego de tres años sin verlo?UN-2 UN-2
Further measures include the approval of the Preventive Education Programme managed by the Division on Prevention of Criminal Gangs; the establishment of the Safer Communities Programme, which promotes community participation, in conjunction with the preventive police, in security issues; the implementation of the strategy to combat drug trafficking in the Gracias a Dios and Colón provinces; the enactment of amendments to the Transit Act; and the promulgation of the Law on Registration, Possession and Carrying of Firearms and Control of Ammunition, Explosives and Other Similar Devices.
Usted tiene # días de trabajo forzadoUN-2 UN-2
Further measures include the approval of the Preventive Education Programme managed by the Division on Prevention of Criminal Gangs; the establishment of the Safer Communities Programme, which promotes community participation, in conjunction with the preventive police, in security issues; the implementation of the strategy to combat drug trafficking in the Gracias a Dios and Colón provinces; the enactment of amendments to the Transit Act; and the promulgation of the Law on Registration, Possession and Carrying of Firearms and Control of Ammunition, Explosives and Other Similar Devices
Las actividades auxiliaresMultiUn MultiUn
• Félix Cruz # years old, province of Matanzas, municipality of Colón, clinical file No
Mandy, si quieres que Alexis te vea como un rival...... debes estar aquí las # horas, dispuesta a hacer el ridículo...... por alguien que es extremadamente vago paraMultiUn MultiUn
According to data from the Integrated National Crime Statistics System, between 2007 and 2009, the murder rate in the province of Colón, where a significant percentage of the population of African descent lives, passed that of the province of Panama.
Esto duele tanto.- ¡ Víbora mentirosa!UN-2 UN-2
There are two such courts, one of which was established in the City of Panama in # with jurisdiction over the provinces of Panama, Colón, Bocas del Toro and Darién
Sueldos baseMultiUn MultiUn
There are two centres that assist women and families who are victims of gender violence: the Nueva Vida (“a new life”) Shelter and the Integral Action Centre, which is currently being built in the province of Colón.
Paul está muy bienUN-2 UN-2
There are two centres that assist women and families who are victims of gender violence: the Nueva Vida (“a new life”) Shelter and the Integral Action Centre, which is currently being built in the province of Colón.
¡ Eres una ramera, como ella!UN-2 UN-2
There are two such courts, one of which was established in the City of Panama in 1948, with jurisdiction over the provinces of Panama, Colón, Bocas del Toro and Darién.
Ya te dije que esasunto mío, no tuyoUN-2 UN-2
The same act also provides for the creation of three (the "eighth", "ninth" and "tenth") circuit courts for civil matters in the First judicial circuit; and for the establishment of circuit courts in the provinces of Colón, Coclé, Chiriquí and Los Santos
No quisiste saberMultiUn MultiUn
It is also the name of an African-originated culture from Colón province.
En Sand Creek pasado mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Address Colón Province, Colón
Negro, ¿ perdiste la pendeja cabeza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Read more: Coclé Province Colón Province
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Region: colón province
Cuando me gradue, estaba muy orgulloso de miParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
218 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.