light colonel
teniente coronel
Colonel oor Spaans
Colonel
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
coronel
He was promoted to colonel two years ago.
Fue ascendido a coronel hace dos años.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
colonel
en
A commissioned officer in the army, air force, or marine corps. In U.S. military, it ranks above a lieutenant colonel and below a brigadier general.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
coronel
en
commissioned office in the armed services
He was promoted to colonel two years ago.
Fue ascendido a coronel hace dos años.
coronela
I know her orders.Go tell the marquise that the colonel' s wife is here
Conozco esa orden, pero dile que la coronela quiere verla
el coronel
The Colonel said the situation is under control.
El coronel dijo que la situación está bajo control.
el coronel, la coronel
Sir?- Where' s the colonel?- Colonel?
Mi comandante.- ¿ Y el coronel?- ¿ El coronel?
la coronel
The Colonel said the situation is under control.
El coronel dijo que la situación está bajo control.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're absolutely right, Colonel.
James BaylorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Colonel Hogg thinks the Empire will go on for another century, doesn’t he?’
¿ No lo ponía en su carta?UnosLiterature Literature
Lieutenant Colonel Myers and his beachmasters packed men into the boats as fast as they arrived.
adaptar el anexo I a fin de tener en cuenta el progreso técnicoLiterature Literature
Vesselier, the mayor, came and called on the colonel.
Estamos vivos.No estamos muertosLiterature Literature
"""Take your men out to the hills in the east and reinforce Colonel Aras."
los neumáticos diseñados para ser montados exclusivamente en los vehículos matriculados por primera vez antes del # de octubre deLiterature Literature
'Colonel Stanislev Steele, sir, of the Valhallan 319th.'
Anticuerpos, monoclonales, policlonales o antiidiotípicosLiterature Literature
Colonel, no.
El beber te enredó a ti anocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Colonel Nwapa has the necessary manpower to succeed.
¿ A pesar de tu nueva fama y adulación?Literature Literature
He used to be Lieutenant-Colonel Quentin Trench, once of the royal marines.
Ése no es el diálogoLiterature Literature
But tell me, why did the colonel come back?'
Hace tan sólo una hora, estábamos muy enfadados por esoLiterature Literature
Secondly, Colonel, you have... one of the most powerful radio transmitters in Europe
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emma que su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.opensubtitles2 opensubtitles2
Hadn’t anyone ever told the colonel about men like Michael?
Es uno de los conferenciantes del simposio de mañana.Tiene que haberse registrado yaLiterature Literature
I am quite free, Lieutenant—or is it necessary for me to get it in the form of an order from your colonel?”
Lo que significa que aún podría estar vivoLiterature Literature
Colonel Hayburn was entirely crushed.
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas comunes para la seguridad de la aviación civil [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Comisión de Política Regional, Transportes y TurismoLiterature Literature
'Your son, the Duke of York, fought a duel with your favourite Colonel Lennox.
¡ Stan, por favor!Literature Literature
"""Sir, patching through Colonel Howard,"" said the voice."
Pues, no lo esLiterature Literature
COLONEL, WILL YOU BE REQUIRING YOUR USUAL TABLE TONIGHT?
Viaja para rezar por hombres como túOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondly, to commend the efforts being made by the international leader Colonel Muammar Qaddafi to promote stability in Central Africa, within the framework of the mandate assigned to him by the Community summit as coordinator for peace and security for the Community of Sahelo-Saharan States;
Que le gusta vivir a lo grandeUN-2 UN-2
"""I'd think that'd be obvious, Colonel."""
Un auto de policía.¡ Mira! VamosLiterature Literature
As I speak, Colonel Al-Qadhafi’s troops pursue their violent conquest of liberated cities and territories.
Mi nombre es VarnezUN-2 UN-2
Colonel, he' s crazy!
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoOpenSubtitles OpenSubtitles
"The colonel had pointedly referred to Beckett as ""Major."""
Vista la Posición Común del Consejo (#/#/#- CLiterature Literature
Their first words were rather embarrassing for the Colonel and Lewis.
Estoy en elloLiterature Literature
Colonel Vinnemann in particular expressed his relief in no uncertain terms.
Descubrió quetenía cerebroLiterature Literature
The Colonel knew that the Jaguars had managed to bypass one obstacle by going around the demolished bridge.
Perdon Papa, fue un accidenteLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.