Committee of Union and Progress oor Spaans
Committee of Union and Progress
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Jóvenes Turcos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Armenians living in the empire hoped that the Committee of Union and Progress would change their second-class status.
Si el control de la glucemia no es óptimo o si el paciente muestra tendencia a episodios hiper o hipoglucémicos, antes de considerar el ajuste de la dosis de insulina es esencial revisar el grado de cumplimiento del tratamiento por parte del paciente, los puntos y las técnicas oportunas de inyección y todos los demás factores relevantesWikiMatrix WikiMatrix
The Committee of Union and Progress, as he saw it, was not a party in the Western sense of the word.
Confío en que sepas esoLiterature Literature
The issue came to the fore in January 1914, when the Committee of Union and Progress named Enver minister of war.
¿ Es que no ha visto nada?Literature Literature
The Müsavat Party and the Committee of Union and Progress parties were accused of Pan-Turkism by Bolsheviks and their allies.
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoWikiMatrix WikiMatrix
In 1913, he joined the Committee of Union and Progress (İttihat ve Terakki Cemiyeti) and was elected as the secretary general.
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisados y modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadorWikiMatrix WikiMatrix
In 1908, he was dismissed from membership in the Committee of Union and Progress (CUP), the nucleus of the Young Turks movement.
¡ Abre tus ojos amiga!WikiMatrix WikiMatrix
One of the numerous factions within the Young Turk movement was a secret revolutionary organization called the Committee of Union and Progress (CUP).
Los disciplinaréWikiMatrix WikiMatrix
The goal was to unite all the parties, including the Young Turks' Committee of Union and Progress, in order to bring about the revolution.
Quizás quieras un poco de whiskyWikiMatrix WikiMatrix
Instead of condemning the criminal Committee of Union and Progress, in charge of the Ottoman Government during the First World War, Turkey embraces them today.
Del todo.- Me alegroUN-2 UN-2
Instead of condemning the criminal Committee of Union and Progress, in charge of the Ottoman Government during the First World War, Turkey embraces them today
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinoMultiUn MultiUn
The ARF decided to cooperate with the Committee of Union and Progress, hoping that if the Young Turks came to power, autonomy would be granted to the Armenians.
Lo que no daría por ser como usted, por tener su poder...... por ver las cosas que ha vistoWikiMatrix WikiMatrix
The Committee of Union and Progress (CUP) was the only party to contest the elections, and the newly elected Chamber of Deputies convened for the first time in May.
Haré que le traigan caféWikiMatrix WikiMatrix
Members of the Committee of Union and Progress requested from the party assistance in the conquest of Transcaucasia by inciting a rebellion of Russian Armenians against the Russian army in the event of a Caucasus Campaign opening up.
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseWikiMatrix WikiMatrix
The building which first housed the Parliament was converted from the Ankara headquarters of the Committee of Union and Progress, the political party that overthrew Sultan Abdulhamid II in 1909 in an effort to bring democracy to the Ottoman Empire.
¿ Cómo estuvo tu día?UhWikiMatrix WikiMatrix
Their activities in the Ottoman Empire dissipated after the Second Constitutional Era of the Ottoman Empire, when the Committee of Union and Progress came into power and, for a time, granted the Empire's Armenian citizens the same rights as its Turkish and Kurdish citizens.
¡ Y yo soy un cerdo!WikiMatrix WikiMatrix
Zaven was introducing him to more members of the Committee for Union and Progress.
Porque el gobierno sudanés es un gran peligro para nosotrosLiterature Literature
[W]hat the Armenians have suffered is to be attributed to the Committee of Union and Progress...
Pero, como decía Faye Dunaway... sobre " Bonnie & Clyde ", intentamos dar lo que el pueblo quiereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Musavat and Committee of Union and Progress parties were accused of Pan-Turkism by Bolsheviks and their allies.
En la alta sociedad soy muy popularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Committee of Union and Progress (CUP) was the ruling party during this period.
Get rid of itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This new republic is the continuation of the old racist Committee of Union and Progress, having the same mentality.
Invitaste extraños sin mi permiso y luego, para agregar un insulto a la injuria te presentas aquí con tu feo y mosntruoso muñeco?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a result of the coup d'état, the government fell under full control of the Committee of Union and Progress.
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Through participation in relevant meetings and intensified exchange with the Financial Action Task Force, the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate and the Union of Arab Banks, progress was made in addressing matters related to the financing of proliferation.
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaUN-2 UN-2
Under the co-chairmanship of the United Nations and the African Union Commission, the Committee discussed a set of draft regional benchmarks, with indicators of progress.
Escúchame bienUN-2 UN-2
In 1906 he joined the Young Turks, a secret nationalist group officially known as the Committee of Union and Progress (CUP).
¡ Querida hija, reconozco que soy un viejo inútiIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Committee welcomes the benefits and outcomes so far of the Union's PROGRESS programme implemented by the 2007–2013 strategic framework for jobs and social solidarity.
Poco frecuente: shock No conocidos: reacciones inmediatas de tipo alérgico (hipotensión, edema angioneurótico, broncospasmo, reacciones cutáneas generalizadas), anticuerpos anti-insulinaEurLex-2 EurLex-2
340 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.