Consultative Committee on the United Nations Development Fund for Women
Comité Consultivo del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer
Consultative Committee for Women oor Spaans
Consultative Committee for Women
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comité Consultivo para la Mujer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A National Consultative Committee for Women has been constituted to provide a leadership role in articulating women concerns and to identify feasible national targets as well as to suggest measures to achieve them by the year
El único productor exportador y su empresa vinculada de la República Popular China que solicitaron el trato de economía de mercado solicitaron también el trato individual en caso de que no se les concediera el primeroMultiUn MultiUn
In addition, the Royal Government of Cambodia has created such mechanisms as Consultative Committee for Women and Children at provincial, district and commune levels in order to give more effective responses to women’s issues, especially rural women.
Ven a mi casaUN-2 UN-2
A National Consultative Committee for Women has been constituted to provide a leadership role in articulating women concerns and to identify feasible national targets as well as to suggest measures to achieve them by the year 2000.
Fila inicialUN-2 UN-2
She asked for more details on the relationship between the Ministry of Women’s Affairs and the Consultative Committee for the Advancement of Women and on the goals of the legislative reform.
Ponlo en mi cuentaUN-2 UN-2
In that context, the Ministry would give priority to revitalizing the Consultative Committee for the Advancement of Women.
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosUN-2 UN-2
In that context, the Ministry would give priority to revitalizing the Consultative Committee for the Advancement of Women
Grado # (aparición de ampollas, ulceración o tumefacción que interfiera al caminar o con las actividades diarias normales; no poder llevar la ropa habitualMultiUn MultiUn
The Consultative Committee for the Advancement of Women, which reports to MINPROFF, proposes actions and programmes to ensure the optimum participation of women in development efforts.
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesUN-2 UN-2
Fourth, once the drafting expert team had finalized the preliminary draft, the drafting committee would then adopt it as a working paper for consultation with the committees for the advancement of women from different line ministries and agencies.
No, estoy bienUN-2 UN-2
Fourth, once the drafting expert team had finalized the preliminary draft, the drafting committee would then adopt it as a working paper for consultation with the committees for the advancement of women from different line ministries and agencies
¡ Pearl, lo juraste!MultiUn MultiUn
Chaired by Her Royal Highness Princess Sabika bint Ibrahim Al Khalifa, President of SCW, the committee consists of the Vice-President of SCW, the General Secretary of SCW, the Minister of Human Rights and Social Development, the Chief Executive Officer of ECB, the chairperson of the Consultative Council committee for women and children’s affairs and the President of the Bahrain Women’s Union (BWU).
La Vicepresidenta de la Comisión responsable de energía y transporte se dirigió por escrito a las compañías aéreas comunitarias instándoles a proporcionar a los viajeros dicha información, y tiene intención de volver a hacerlo para comprobar cómo ha procedido cada compañíaUN-2 UN-2
(8) The Commission supports adequate representation of women in consultative committees and has a target of 40 % for participation of women in RTD activities,
Por el momento, así esEurLex-2 EurLex-2
Appointment of the members of the Consultative Committee of the United Nations Development Fund for Women (decision 58/416 of 17 December 2003);
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CEUN-2 UN-2
Request for consultation of the Committee of the Regions on: Women and poverty in the European Union
Más bolsas salinas.- ¿ Cuál es su temperatura central?oj4 oj4
In its resolution # of # ecember # the General Assembly stressed “the importance of the work for the Consultative Committee on the United Nations Development Fund for Women in policy and programme matters relating to the activities of the Fund”
No quisiste saberMultiUn MultiUn
i) Appointment of the members of the Consultative Committee on the United Nations Development Fund for Women (resolution # of # ecember # and decision # of # ecember
Etiqueta del vial vial de # mgMultiUn MultiUn
f) Appointment of the members of the Consultative Committee of the United Nations Development Fund for Women (resolution # of # ecember # and decision # of # ovember
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?MultiUn MultiUn
g) Appointment of the members of the Consultative Committee of the United Nations Development Fund for Women (resolution # of # ecember # and decision # of # ecember
Deja que te sirvaMultiUn MultiUn
This strategy was prepared by the National Women’s Committee, after consultation with various bodies and institutions working for the advancement of women, and submitted to the Council of Ministers.
Si tienes # hijos, te mandan a casaUN-2 UN-2
She would also like to learn more about the involvement of the Consultative Committee for the Advancement of Women in promoting legislation favourable to women, and whether there had been any formal announcement by the Government that it intended to modify discriminatory customs and practices.
Cortó el césped # veces para comprárselaUN-2 UN-2
In its resolution 45/128 of 14 December 1990, the General Assembly stressed “the importance of the work for the Consultative Committee on the United Nations Development Fund for Women in policy and programme matters relating to the activities of the Fund”.
Otto, somos actoresUN-2 UN-2
Request for consultation of the Economic and Social Committee - Representation of women in social partner organisations
¿ Puedes hacer eso por mí?Europarl8 Europarl8
Served as a consultant/advisor for the Committee on Women, Family and Youth Matters of the State Duma of RF Federal Assembly, providing expert opinions on family law matters, gender equality problems, reproductive rights issues, and on legal issues in human reproduction, Moscow, Russia, 1996–2006.
Me diste el regalo perfectoUN-2 UN-2
During # representatives served as co-chair of NGO Planning Committee for NGO/CSW Consultation Day and other CSW events; member of executive committee of NGO Committee on Status of Women and NGO Committee on United Nations Development Fund for Women (UNIFEM), and involved in consultation activities during # weeks review of the Convention on Elimination of All Forms of Discrimination against Women
Me presionaste hasta aquí, ahora yo te presionaréMultiUn MultiUn
International positions: member of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women ( # ); Vice-Chairperson of the Committee ( # ); Chairperson of the Consultative Committee of the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM) ( # ); Rapporteur and Vice-Chairperson of the Third Committee of the General Assembly ( # ); alternate member of the United Nations Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights
Todo el mundoMultiUn MultiUn
749 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.