Consultative Committee on Substantive Questions (Operational Activities) oor Spaans
Consultative Committee on Substantive Questions (Operational Activities)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
CCCS (OPER)
Comité Consultivo en Cuestiones Sustantivas (Actividades Operacionales)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
National Execution and Implementation Arrangements: Report of the consultative committee on substantive questions on its first regular session of # ( # ); annex VII; Geneva # arch
Quizás nos conocimos en otra vidaMultiUn MultiUn
● In # the Consultative Committee on Substantive Questions (CCSQ) introduced the guidelines for National Execution and Implementation Arrangements, defining national execution and providing its guiding principles
En virtud del punto #.# de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrícola, la Comisión no puede aprobar en ningún caso una ayuda incompatible con las disposiciones que regulan una organización común de mercado o que pueden interferir en el correcto funcionamiento de esta últimaMultiUn MultiUn
In the same resolution, ECOSOC called upon the secretariat and the Bureau of the Commission to identify and take advantage of opportunities to interact closely with bodies of the United Nations system in order to promote greater information exchange and coordination of activities in science and technology for development, including participation by the secretariat in the relevant coordination meetings of the Administrative Committee on Coordination’s Consultative Committee on Substantive Questions (Operational Activities).
Greg Colburn, especialista submarinoUN-2 UN-2
In the same resolution, ECOSOC called upon the secretariat and the Bureau of the Commission to identify and take advantage of opportunities to interact closely with bodies of the United Nations system in order to promote greater information exchange and coordination of activities in science and technology for development, including participation by the secretariat in the relevant coordination meetings of the Administrative Committee on Coordination's Consultative Committee on Substantive Questions (Operational Activities
¿ Sabe lo que dice?MultiUn MultiUn
i) Substantive servicing of meetings: approximately # formal meetings and # informal consultations of the Fifth Committee; and approximately # meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaMultiUn MultiUn
i) Substantive servicing of meetings: approximately # formal meetings and # informal consultations of the Fifth Committee and approximately # meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
Ocurre a menudoMultiUn MultiUn
Substantive servicing of meetings: approximately 30 formal meetings and 120 informal consultations of the Fifth Committee and approximately 100 meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;
Ella ha tenido una abrupciónUN-2 UN-2
Substantive servicing of meetings: approximately 30 formal meetings and 120 informal consultations of the Fifth Committee and approximately 100 meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;
Dispara todo lo que quieras, putoUN-2 UN-2
Substantive servicing of meetings: approximately 4 formal meetings and 8 informal consultations of the Fifth Committee and approximately 4 meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!UN-2 UN-2
Substantive servicing of meetings: approximately 80 formal meetings and 70 informal consultations of the Fifth Committee; and approximately 230 meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;
Yo ando buscando pistas y tú sentado esperando en bóxers y viendo televisión todo el díaUN-2 UN-2
Substantive servicing of meetings: approximately 30 formal meetings and 60 informal consultations of the Fifth Committee and approximately 100 meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;
Estaba por irme a dormirUN-2 UN-2
Substantive servicing of meetings: approximately 30 formal meetings and 60 informal consultations of the Fifth Committee; and approximately 100 meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónUN-2 UN-2
Substantive servicing of meetings: approximately 30 formal meetings and 60 informal consultations of the Fifth Committee and approximately 100 meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidoUN-2 UN-2
Substantive servicing of meetings: approximately four formal meetings and eight informal consultations of the Fifth Committee and approximately four meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;
Tres hurras para el rojo, el blanco y el azulUN-2 UN-2
i) Substantive servicing of meetings: approximately four formal meetings and eight informal consultations of the Fifth Committee and approximately four meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
Al mismo tiempo propuso a los Estados miembros un plan de cooperación con las autoridades estadounidenses para establecer un acuerdo que sustituyera a dichas declaraciones de intención incompatibles con la unión aduanera y el mercado interiorMultiUn MultiUn
However, as a result of informal consultations with the Special Committee held during its substantive session in # both administering Powers reaffirmed their desire to continue an informal dialogue with the Special Committee on the questions
¡ Morfeo y Neo están peleando!MultiUn MultiUn
However, as a result of informal consultations with the Special Committee held during its substantive session in 2004, both administering Powers reaffirmed their desire to continue an informal dialogue with the Special Committee on the questions.
No hay nada dentro de tíUN-2 UN-2
However, as a result of informal consultations with the Special Committee held during its substantive session in 2000, both administering Powers reaffirmed their desire to continue an informal dialogue with the Special Committee on the questions.
Me quemarán si me cogenUN-2 UN-2
However, as a result of informal consultations with the Special Committee held during its substantive session in 2002, both administering Powers reaffirmed their desire to continue an informal dialogue with the Special Committee on the questions.
Me quedo tarde en la oficina y me preocupa...... que roben el lugar mientras yo estoy allíUN-2 UN-2
Following the opinion of the Consultative Working Party, which has examined the recast proposal, the Committee on Legal Affairs considers that the proposal in question does not include any substantive changes other than those identified as such in the proposal or in the opinion of the Consultative Working Party and that, as regards the codification of the unchanged provisions of the earlier acts with those changes, the proposal contains a straightforward codification of the existing texts, without any change in their substance.
Me gusta mi carne y mi alcoholnot-set not-set
i) Substantive servicing of meetings: approximately # formal meetings and # informal consultations of the Fifth Committee and approximately # meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on issues of human resources planning, filling of vacancies, delegation of authority, management of information and staff administration
Brillante idea?MultiUn MultiUn
i) Substantive servicing of meetings: substantive servicing of approximately # meetings and # informal consultations of the Fifth Committee and approximately # meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on human resources management issues, including staff development and training, performance management, career development and mobility, and staff counselling services
Seis derrotas consecutivas en la pretemporada... seguidas por el bochorno en Dallas el domingo pasadoMultiUn MultiUn
i) Substantive servicing of meetings: substantive servicing of approximately # meetings and # informal consultations of the Fifth Committee and approximately # meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on human resources management issues, in particular staff development and training, performance management, career development and mobility, and staff counselling services
Ustedes pueden registrarnosMultiUn MultiUn
154 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.