Consultative Committee on Substantive Questions (Programme Matters) oor Spaans
Consultative Committee on Substantive Questions (Programme Matters)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
CCCS (PROG)
Comité Consultivo en Cuestiones Sustantivas (Cuestiones de Programas)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
National Execution and Implementation Arrangements: Report of the consultative committee on substantive questions on its first regular session of # ( # ); annex VII; Geneva # arch
La basura como usted me enfermaMultiUn MultiUn
● In # the Consultative Committee on Substantive Questions (CCSQ) introduced the guidelines for National Execution and Implementation Arrangements, defining national execution and providing its guiding principles
Sobre todo cuando ya lo conocesMultiUn MultiUn
In the same resolution, ECOSOC called upon the secretariat and the Bureau of the Commission to identify and take advantage of opportunities to interact closely with bodies of the United Nations system in order to promote greater information exchange and coordination of activities in science and technology for development, including participation by the secretariat in the relevant coordination meetings of the Administrative Committee on Coordination’s Consultative Committee on Substantive Questions (Operational Activities).
Te dije que este era un viaje sin retornoUN-2 UN-2
In the same resolution, ECOSOC called upon the secretariat and the Bureau of the Commission to identify and take advantage of opportunities to interact closely with bodies of the United Nations system in order to promote greater information exchange and coordination of activities in science and technology for development, including participation by the secretariat in the relevant coordination meetings of the Administrative Committee on Coordination's Consultative Committee on Substantive Questions (Operational Activities
Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre deMultiUn MultiUn
i) Substantive servicing of meetings: approximately # formal meetings and # informal consultations of the Fifth Committee; and approximately # meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
Creo que todos estamos de acuerdo en que la guerra no es algo bueno, esto resulta evidente.MultiUn MultiUn
i) Substantive servicing of meetings: approximately # formal meetings and # informal consultations of the Fifth Committee and approximately # meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
Lance, me obligaron a hacer algunas cosas que yo no quería hacerMultiUn MultiUn
Substantive servicing of meetings: approximately 30 formal meetings and 120 informal consultations of the Fifth Committee and approximately 100 meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;
¡ Y yo soy un cerdo!UN-2 UN-2
Substantive servicing of meetings: approximately 30 formal meetings and 120 informal consultations of the Fifth Committee and approximately 100 meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmeUN-2 UN-2
Substantive servicing of meetings: approximately 4 formal meetings and 8 informal consultations of the Fifth Committee and approximately 4 meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoUN-2 UN-2
Substantive servicing of meetings: approximately 80 formal meetings and 70 informal consultations of the Fifth Committee; and approximately 230 meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.UN-2 UN-2
Substantive servicing of meetings: approximately 30 formal meetings and 60 informal consultations of the Fifth Committee and approximately 100 meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;
Sólo ayúdeme a salvar la vida de PadmeUN-2 UN-2
Substantive servicing of meetings: approximately 30 formal meetings and 60 informal consultations of the Fifth Committee; and approximately 100 meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;
Simplemente, no me atraeUN-2 UN-2
Substantive servicing of meetings: approximately 30 formal meetings and 60 informal consultations of the Fifth Committee and approximately 100 meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?UN-2 UN-2
Substantive servicing of meetings: approximately four formal meetings and eight informal consultations of the Fifth Committee and approximately four meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;
Cuántos años tiene?UN-2 UN-2
i) Substantive servicing of meetings: approximately four formal meetings and eight informal consultations of the Fifth Committee and approximately four meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
Por eso te envidioMultiUn MultiUn
However, as a result of informal consultations with the Special Committee held during its substantive session in # both administering Powers reaffirmed their desire to continue an informal dialogue with the Special Committee on the questions
No hay problemaMultiUn MultiUn
However, as a result of informal consultations with the Special Committee held during its substantive session in 2004, both administering Powers reaffirmed their desire to continue an informal dialogue with the Special Committee on the questions.
En la mitología clásica, hay bastantes cíclopes...... pero nunca de ese tamañoUN-2 UN-2
However, as a result of informal consultations with the Special Committee held during its substantive session in 2000, both administering Powers reaffirmed their desire to continue an informal dialogue with the Special Committee on the questions.
Éste es un asunto privado, de familiaUN-2 UN-2
However, as a result of informal consultations with the Special Committee held during its substantive session in 2002, both administering Powers reaffirmed their desire to continue an informal dialogue with the Special Committee on the questions.
Tengo un compromiso.- ¿ De veras?UN-2 UN-2
Following the opinion of the Consultative Working Party, which has examined the recast proposal, the Committee on Legal Affairs considers that the proposal in question does not include any substantive changes other than those identified as such in the proposal or in the opinion of the Consultative Working Party and that, as regards the codification of the unchanged provisions of the earlier acts with those changes, the proposal contains a straightforward codification of the existing texts, without any change in their substance.
Este crédito se destina a financiar los gastos con arreglo al régimen de pago único, con arreglo a lo dispuesto en el título # del Reglamento (CE) no #/# y en el título # del Reglamento (CE) nonot-set not-set
i) Substantive servicing of meetings: approximately # formal meetings and # informal consultations of the Fifth Committee and approximately # meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on issues of human resources planning, filling of vacancies, delegation of authority, management of information and staff administration
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión EuropeaMultiUn MultiUn
i) Substantive servicing of meetings: substantive servicing of approximately # meetings and # informal consultations of the Fifth Committee and approximately # meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on human resources management issues, including staff development and training, performance management, career development and mobility, and staff counselling services
¿ Tú de bebé?Ya no me acuerdoMultiUn MultiUn
i) Substantive servicing of meetings: substantive servicing of approximately # meetings and # informal consultations of the Fifth Committee and approximately # meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on human resources management issues, in particular staff development and training, performance management, career development and mobility, and staff counselling services
La atracción tira hacia el exterior, debajo de nuestros pies... hacia la corteza sólida en la que está encerrada esta bola.¿ Qué espesor tiene?MultiUn MultiUn
154 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.