Cro-magnon oor Spaans

Cro-magnon

naamwoord

extinct human of Upper Paleolithic in Europe

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hombre de Cro-magnon

naamwoord

Cro-Magnon

naamwoord

The earliest known form of modern humans, Homo sapiens, to be found in Europe, dating from the late Paleolithic.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Hombre de Cro-Magnon

voorbeelde

Perhaps we will have to begin all over again from where the Cro-Magnon man left off.
Tal vez tengamos que volver a empezar a partir de donde se quedó el hombre de Cro-Magnon.

This, I am inclined to believe, was the reason that Cro-Magnon man became the founder of civilisation.
Me inclino a creer que éste fue el motivo de que el hombre de Cromañón se convirtiera en el fundador de la civilización.

We all have it in us, because we were all hunters like Cro-Magnon.
Todos la llevamos dentro de nosotros porque todos fuimos cazadores como los cromañones.

Chapter Six Cro-Magnon I travel to Les Eyzies-de-Tayac, and find lodgings at Cro-Magnon itself.
Cro-Magnon Viajo hasta Les Eyzies-de-Tayac y me alojo en el mismo CroMagnon.

I’m her Cro-Magnon brother and I’d like to call you by your first name.
Yo sólo soy su hermano, el Cro-Magnon, y me gustaría llamarla por su nombre de pila.

It is partly built into the light-coloured limestone hillside, just like the Cro-Magnon guesthouse.
La construcción está parcialmente adosada a la pared de piedra caliza clara, al igual que la pensión de Cro-Magnon.

The chain of time with its three links: Cro-Magnon, humans of today, and between them, the Ururu.
La cadena del tiempo con sus tres eslabones: cromañón, el hombre civilizado de la actualidad y, entre ambos, los ururus.

Maybe I gave the Cro-Magnon a bit too much and the Neanderthaler less than what he had.
Tal vez di al Cro-Magnon demasiadas ventajas y puse al de Neanderthal peor de lo que estaba.

The investigation rested on three pillars: first, the Cro-Magnon; second, Carnot and Lambert.
Al fin, la investigación se sostenía en tres pilares: en primer lugar, el cromañón; en segundo, Carnot y Lambert.

“Forgive me if I still haven’t understood all the subtleties, but . . . why would they steal Cro-Magnon’s genome?”
Discúlpeme si aún no he comprendido todas las sutilezas, pero... ¿qué interés habría en robar el genoma del cromañón?

Don't ask me how it got into a Cro-Magnon cave!
¡No me preguntes cómo pudo ir a parar al interior de aquella cueva del Cro-Magnon!

Cro-Magnon was not the first early man dug up by the archaeologists.
El hombre de Cro-Magnon no fue el primer ser humano primitivo sacado a la luz por los arqueólogos.

Don’t ask me how it got into a Cro-Magnon cave!
¡No me preguntes cómo pudo ir a parar al interior de aquella cueva del Cro-Magnon!

Maybe that's cro-magnon or something, but...
Tal vez sea de Cromagnon o algo, pero...

Most of the digestive characteristics of people with Type O blood are derived from Cro-Magnon.
La mayor parte de las características digestivas de las personas del grupo sanguíneo O derivan del Cro-Magnon.

It was the old story of Cro-magnon man killing off Neanderthal.
Después de todo, no era más que la vieja historia del hombre de Cromagnon matando al de Neandertal.

(a) What can you conclude about the relationship between Cro-Magnons and modern Europeans?
(a) ¿Qué se puede concluir acerca de la relación entre los cromañones y los europeos modernos?

Nothing like the Cro-Magnons I grew up with.
No se parecía en nada a los cromañones con los que crecí.

Today, the house nearest to the Cro-Magnon shelter is a guesthouse.
Hoy en día, la casa más cercana a Cro-Magnon es una pensión.

Idabell Turner was a knockout for any man—from Cro-Magnon to Jim Crow.
La señora Turner podía dejar pasmado a cualquier hombre, desde el de Cro-Magnon a Jim Crow.

Stupid, and yet as primal as the mating rituals of Cro-Magnon man.
Una estupidez, pero tan primaria como los rituales de apareamiento del hombre de Cro-Magnon.

“Cro-Magnon men were capable hunters and food gatherers.
—Los hombres de cromañón eran cazadores muy capaces y grandes recolectores de comida.

This is what determines the extreme contingency of political praxis, from Cro-Magnon to the present.
En ellos se enraíza, del Cro-Magnon en adelante, la extrema contingencia de la praxis política.

The Cro-Magnons were dualists.
Los cromañones eran dualistas.

I run the Cro-Magnon every year.
Corro la Cromañón todos los años.