Czar Alexander I oor Spaans
Czar Alexander I
en
the czar of Russia whose plans to liberalize the government of Russia were unrealized because of the wars with Napoleon (1777-1825)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Alejandro I
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was named for Czar Alexander I.""
Balasto electrónico o de alta frecuencia: ondulador alterna/alterna conectado a la red que incluye elementos estabilizadoresparael encendido y el funcionamiento de una o varias lámparas fluorescentes tubulares, generalmente de alta frecuenciaLiterature Literature
In 1803, Czar Alexander I made Richelieu the first mayor of Odessa.’
Nunca conseguirás hacerles jugarLiterature Literature
In 1807, Napoleon Bonaparte decided it was critical for him to win the Russian Czar Alexander I to his side.
Podría decir lo mismoLiterature Literature
Czar Alexander I encouraged immigration from many countries into the Ukrainian areas along the Black Sea, acquired from the Ottoman Empire in 1804.
Ahora es cuando las excelencias mecánicas...... y # caballos dan su útilidadWikiMatrix WikiMatrix
Russian czar, Czar Alexander I, are gripped by a sense that they are a holy alliance, restoring Christian virtue, ending revolutionary disorder, bringing peace and stability back to Europe.
Noperdamos tiempo, estamos listosQED QED
As a young man Stieglitz moved to Russia as a representative of his merchant house, and eventually was appointed court banker to the czar Alexander I, gaining influence and receiving various Russian decorations.
¡ Disneylandia, muchacha!WikiMatrix WikiMatrix
Although the Russians discouraged the practice of any religion other than Russian Orthodoxy, the official church of Russia, Czar Alexander I granted religious freedom and other special privileges, such as local autonomy and temporary tax relief, to the German immigrants.
Mi inhalador esta en mi autoWikiMatrix WikiMatrix
The Czar of Russia, Alexander I, had no doubt what the Duke’s choice would be.
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoLiterature Literature
Ever since the nineteenth century the Petroffs have served the Russian czars, all the way back to Alexander I.
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoLiterature Literature
The first planned settlements of Germans in Crimea were founded over 1805-1810 with the support of Czar Alexander I. The first settlements were: Friedental - in the district of Simferopol; formed in 1806 by Lutherans Heilbrunn - in the district of Feodosiya; formed in 1809 by Lutherans Kronental - in the district of Simferopol; formed in 1810 by Lutherans and Catholics Neusatz - in the district of Simferopol; formed in 1806 by Lutherans Rosental - in the district of Simferopol; formed in 1806 by Catholics Staryj Krim (old Crimea)- in the district Feodosiya; formed in 1805 by Lutherans and Catholics Sudak - in the district of Feodosiya; formed in 1805 by Lutherans Zuerichtal - in the district of Feodosiya; formed in 1805 by Swiss and Lutherans All of these early colonies were located in the Yayla-mountains of Crimea and were mostly Swabian wine-farmers.
¡ Maestro Hua, lo vi!WikiMatrix WikiMatrix
Or Alexanderplatz, named in honor the visit of Czar Alexander I to Berlin in October 1805.
El tenedor de un instrumento financiero con opción de venta o de un instrumento que impone a la entidad una obligación de entregar a terceros una participación proporcional de los activos netos de la entidad sólo en el momento de la liquidación puede realizar transacciones con la entidad en un papel distinto al de propietarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The author, Luigi I. Rusca (1762-1822), was named Architect to the Court of Czar Alexander I in 1802.
' Me he acostumbrado a su caraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1821 - Russian Czar Alexander I issued a decree on the introduction of the preferential trade tariffs in South Caucasus
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
George IV, czar Alexander I and empresses Josephine of France and Elisabeth of Austria are among those who enjoyed its products.
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Czar Alexander I became the Grand Duke of Finland and promised to govern his new territory according to the ancient customs and laws.
Es un lugar preciosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the early 19th century, under the rule of Czar Alexander I, thousands of mostly Russian peasants in the town of Vysoky converted to Judaism.
El mundo está cambiando. ¡ Mira!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under Czars Alexander I and Nicholas I, it stood ready to counter any sign of a renewal of the “revolutionary plague” infecting the continent’s monarchies.
es hora de irnos ustedes ya nos han dañado nuestras vidas. ustedes vinieron aqui con su maldad. nosotros conociamos la paz antes que vinieranParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They were forced to pay an extremely heavy price for their choice, including their forced expulsion by Czar Alexander I to the far reaches of the empire.
Redirijan la energíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alexanderplatz has for origin Ochsenmarkt, cattle and wools market which took the name of the czar Alexander I of Russia when this one went to Berlin in 1806.
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Czar Alexander I of Russia moved the Finnish capital from Turku to Helsinki in 1812 to reduce Swedish influence in Finland and bring the capital closer to St. Petersburg.
El movimiento básico deberá ser sinusoidal y transcurrir de tal manera que los puntos de fijación del modelo sobre la mesa de oscilación se muevan esencialmente en fase y sobre rectas paralelasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the early 19th century, Czar Alexander I expelled them from their homes and deported them to the far reaches of the empire as punishment for their adoption of Judaism.
No, No voy caer con el primer extraño que llegue al puebloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Czar Alexander I of Russia moved the Finnish capital from Turku to Helsinki in 1812[19] to reduce Swedish influence in Finland, and to bring the capital closer to St. Petersburg.
¿ Cómo lo corroboraste?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vysoky is a town in southern Russia where, some 200 years ago in the early 19th century, under the rule of Czar Alexander I, thousands of mostly Russian peasants converted to Judaism.
Prosiga, Sra.CraneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The brand is frequently mentioned in publications of the XIX century, a time when it catered to various European crowned heads: George IV, czar Alexander I, empresses Josephine of France and Elisabeth of Austria.
OK, es sólo sentarse con Matsui, él tiene su propio lenguaje.Mira, me fijé mucho en ti y en Danny, se que puedoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
dynasty of Romanoff was deeply interested in the biography of Feodor Kusmitch and this interest fixed the opinion that Kusmitch was really the Czar Alexander I, who had voluntarily taken upon himself this severe penance.
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.