Declaration on the Rights of Deaf-Blind Persons oor Spaans

Declaration on the Rights of Deaf-Blind Persons

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Declaración de los Derechos de la Persona Sorda y Ciega

voorbeelde

For purposes of implementation of the DECLARATION OF RIGHTS OF DEAF-BLIND PERSONS, the definition of deaf-blind persons adopted by the Helen Keller World Conference on Services to Deaf-Blind Youths and Adults is as follows:
Con el propósito de implementar la DECLARACION DE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS CON SORDO_CEGUERA, la definición de personas sordo-ciegas por la Conferencia Mundial Helen Keller en Servicios para Jóvenes y Adultos sordo-ciegos es como sigue:

Delegates from 30 countries around the world assembled for this first international conference on service to deaf-blind youths and adults, welcoming the United Nations Declaration of Human Rights and the Declaration of the Rights of Disabled Persons, having agreed upon and adopted a Declaration specifically concerning the needs and rights of deafblind persons and commend it to the attention of the world community.
Delegados de 30 países de alrededor del mundo, ensamblados para la primera conferencia internacional al servicio de jóvenes y adultos sordo-ciegos, dan la bienvenida a la Declaración de las Naciones Unidas de los Derechos Humanos y a la Declaración de los Derechos de las personas con discapacidad en la que acuerdan adoptar una Declaración relacionada específicamente con las necesidades y derechos de las personas con sordo-ceguera y encomiendan la atención de la comunidad mundial.

Every deaf-blind person is entitled to enjoy the universal rights that are guaranteed to all people by the United Nations Declaration of Human Rights and the rights provided for all disabled persons by the Declaration on Rights of Disabled Persons.
Cada persona sordo-ciega tiene derecho a disfrutar los derechos universales que garantizan a todas las personas a través de la Declaración de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas y los derechos que se ofrecen a todas las personas con discapacidad por la Declaración de los Derechos de las personas con discapacidad.