Democratic Republic of Armenia oor Spaans
Democratic Republic of Armenia
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
República Democrática de Armenia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A stronger homeland, free and democratic Republic of Armenia,
Motivados por una ganancia política,los demócratas han argumentado que el titular de la administración se ha plagado de corrupción, es blando con el crimenUN-2 UN-2
Karabekir then pushed into the Democratic Republic of Armenia on September 20 prompting the Armenian government to declare war on Turkey four days later.
¿ Buscan algún dulce?WikiMatrix WikiMatrix
When the TDFR was dissolved in May 1918, this region passed to Democratic Republic of Armenia, having a conspicuous role in Armenian history due to Battle of Sardarapat.
Vamos, Henri.¡ Vamos!WikiMatrix WikiMatrix
The Treaty of Alexandropol was a peace treaty between the Democratic Republic of Armenia and TBMM ending the Turkish-Armenian War, before declaration of the Republic of Turkey on December 2, 1920.
En vista de lo que antecede, es preciso modificar el Reglamento (CE) no #/# (BCE/#/#) de manera que exija expresamente que los pasivos en forma de depósito y los préstamos se presenten por su valor nominalWikiMatrix WikiMatrix
As a response to the Ottoman advances, the Transcaucasian Commissariat evolved into the short-lived Transcaucasian Federation; its disintegration resulted in Armenians forming the Democratic Republic of Armenia on 30 May 1918.
Pero ser adicto síWikiMatrix WikiMatrix
Armenia, from then on corresponding to much of Eastern Armenia, once again gained independence in 1918, with the establishment of the Democratic Republic of Armenia, and then in 1991, with the Republic of Armenia.
Me lo suponía.- ¿ Cuál es tu idea de marcha?- ¿ Y la tuya?WikiMatrix WikiMatrix
Following World War I, the Armenians not scattered in the Armenian diaspora found themselves after the fall of the short-lived Democratic Republic of Armenia reduced to a republic within the Soviet Union, the Armenian SSR.
Espero que estuviera en lo ciertoWikiMatrix WikiMatrix
After the takeover of the Armenian communists of power in Armenia in 1921 and dissolving of the Democratic Republic of Armenia, and the declaration of the Armenian Soviet Socialist Republic, all political parties apart from the Armenian Communist Party were forbidden.
Solo espero que la música no haya endurecido la yucaWikiMatrix WikiMatrix
Statements in the exercise of the right of reply were made by the representatives of the Democratic People's Republic of Korea, Armenia and Azerbaijan
¿ Qué ocurre?MultiUn MultiUn
Statements in the exercise of the right of reply were made by the representatives of the Democratic People’s Republic of Korea, Armenia and Azerbaijan.
Nena me equivoque.-¿ Que estas haciendo?UN-2 UN-2
During her country visits, the Special Rapporteur has made references and recommendations regarding the incorporation of the Declaration into domestic legislation (Armenia, Honduras), awareness-raising about the Declaration (Tunisia, Ireland), its dissemination (Democratic Republic of the Congo, Honduras, India, Togo), its translation into local languages (Armenia, Democratic Republic of the Congo, India, Togo), and the familiarization with the Declaration by main stakeholders (Armenia, Democratic Republic of the Congo, Tunisia).
Cyrus Grissom.Raspaduras en la paredUN-2 UN-2
Since 2006 no financial transaction, technical training, advice, services or assistance have been exported or imported from/to the Republic of Armenia and the Democratic People’s Republic of Korea (Armenian Customs Service)
Y con esas tres palabritas...... nacieron tres tíasUN-2 UN-2
No financial services or transfer of any financial or other assets or resources have been exported or imported from/to the Republic of Armenia and the Democratic People’s Republic of Korea (Ministry of Defence)
Kramer lo sabeUN-2 UN-2
Since 2006 no supply, sale and transfer of all arms and related materiels have been exported or imported from/to the Republic of Armenia and the Democratic People’s Republic of Korea (Armenian Customs Service)
Corrección de errores del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de abril de #, por el que se modifica, y se adapta con motivo de la adhesión de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia a la Unión Europea, el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (DO L # deUN-2 UN-2
No arms and related materiels, determined nuclear, ballistic missile or other WMD-related items have been exported or imported from/to the Republic of Armenia and the Democratic People’s Republic of Korea (Ministry of Defence)
Mi nombre es VarnezUN-2 UN-2
The dispute over Nagorny Karabakh dates back to the period of the collapse of the Russian Empire after the October 1917 Revolution and the subsequent creation of three States in the South Caucasus: the Republic of Armenia, the Democratic Republic of Azerbaijan and the Republic of Georgia.
Sala TerceraUN-2 UN-2
The dispute over Nagorny Karabakh dates back to the period of the collapse of the Russian Empire after the October # evolution and the subsequent creation of three States in the South Caucasus: the Republic of Armenia, the Democratic Republic of Azerbaijan and the Republic of Georgia
No oigo nadaMultiUn MultiUn
Sponsorship had been provided to make it possible for the Governments of Armenia, the Democratic Republic of the Congo, Ghana, Indonesia, Nigeria and Uganda to take part in the meeting of experts.
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?UN-2 UN-2
Since 2006 no supply, sale and transfer of arms and related materiels, determined nuclear, ballistic missile or other WMD-related items have been exported or imported from/to the Republic of Armenia and the Democratic People’s Republic of Korea (Armenian Customs Service)
Agáchate, Gerry, por un demonioUN-2 UN-2
Pursuant to the Constitution of the Republic of Armenia (hereinafter referred to as "the Constitution"), the Republic of Armenia is a sovereign, democratic, social state governed by the rule of law.
¿ Entonces quieres que la siga?UN-2 UN-2
After the October Revolution of 1917 and the disintegration of Russian Empire, the lands of Kars Oblast were controlled for a short while by First Republic of Armenia and, in its northeastern part, by the Democratic Republic of Georgia.
Ve a ver a Johnny, fíjate si ha maduradoWikiMatrix WikiMatrix
The representatives of Armenia and the Lao Peoples’ Democratic Republic made statements and withdrew the names of their countries from the list of co-sponsors of the draft resolution.
Aquí viene lo interesanteUN-2 UN-2
During the 2012 CCW conferences and this year’s Amended Protocol II and Protocol V Meetings of Experts, the sponsorship programme has made possible the attendance of the following States not yet party to the Convention: Armenia, Democratic Republic of the Congo, Ghana, Indonesia, Lesotho, Nigeria, Uganda and Yemen.
¿ Ustedes creen que es suficiente?UN-2 UN-2
The asylum-seekers mainly came from Serbia (Kosovo: 2 250 applications), Turkey (2 039), the Russian Federation (2 001), Sri Lanka (1 845), the Democratic Republic of the Congo (1 802), Armenia (1 495) and China (1 262).
Reconstruyamos juntos este mundo.Para poder compartir los días de paz. GamlingUN-2 UN-2
The President (spoke in Spanish): I should like to inform the Council that I have received letters from the representatives of Armenia, Benin and the Democratic Republic of the Congo, in which they request to be invited to participate in the discussion of the item on the Council’s agenda.
Traiga a uno de los nirianosUN-2 UN-2
127 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.