cryogenic Dewar vessel
frasco Dewar · frasco de Dewar · frasco dewar · recipiente de Dewar · vaso Dewar · vaso de Dewar
Dewar oor Spaans
Dewar
en
A glass or metal double-walled flask for holding a liquid without much loss or gain of heat; a vacuum bottle or thermos. Generally used for scientific purposes and in particular for cryogenic work.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aislante
frasco Dewar
frasco aislante
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
frasco de Dewar · frasco dewar · recipiente de Dewar · vaso Dewar · vaso de Dewar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dewar
en
A vacuum flask; a vessel which keeps its contents hotter or cooler than their environment without the need to modify the pressure, by interposing an evacuated region to provide thermal insulation between the contents and the environment.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
termo
Well, we can store up to five whole body preservations in one dewar.
Podemos almacenar hasta cinco cuerpos en un termo.
vaso Dewar
Uh, use the dewar.
Usa el vaso dewar, usa lo que queda en...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suppose we sent the bottle of Dewar you copped to Pete with the card.
¿ Acaso no Io entiende?Literature Literature
The bar is immersed in a Dewar flask containing liquid nitrogen under the base plate or liquid nitrogen is circulated through the bar
Si el discurso de Kennedy se pasa de las #: #, no veré el programa de Lucy, de Danny Thomas ni el de Andy Griffith, y eso no me va a gustaroj4 oj4
DeWar looked at Perrund and Huesse.
Déjeme ocuparme de los asuntos legales, y me aseguraré de que tenga una larga y cómoda vida por delanteLiterature Literature
Cryogenic refrigerators, flightweight dewars, cryogenic heat pipes or cryogenic systems specially designed for use in space vehicles and capable of restricting cryogenic fluid losses to less than 30 % per year;
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicoEurLex-2 EurLex-2
The Dewar family strolled along enjoying the atmosphere, Rosa on Chuck’s arm and Gus and Woody on either side of Joanne.
¿ Deberíamos estar preocupados por solo ver un ojo?Literature Literature
“I have important information for Cam Dewar,” she said in English.
¡ Y ese, es nuestro pobre cofre, amigos!Literature Literature
Dewar vessels with a volume of 500 ml with a closure system are used.
Que pinten cuadros más bonitos?UN-2 UN-2
At still lower temperatures, Dewar managed to obtain solid hydrogen.
Mejor dicho, su mentorLiterature Literature
Gus Dewar must have been a member.
Cuidado o también serás liquidadoLiterature Literature
Isn't that right, Mrs. Dewar?
¡ Alto el fuego!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, one, uh, Dewar's, and one, uh, beer.
Por favor, siénteseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dewar, thank you for bringing this!""
La realización de una prueba testigo en presencia de ácido bórico permite determinar la fluorescencia parásita (mediante la formación de un complejo de ácido bórico-ácido dehidroascórbico) y deducirla de la determinación fluorimétricaLiterature Literature
Cam Dewar sat in Lidka’s bedsitting room, waiting for her to come home.
Tranquilo, hombreLiterature Literature
Dewar's on the rocks.
Carne frescaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DeWar sent him off with the man taking the nurse to ZeSpiole.
Dejar el mandato antes de tiempo...... me horrorizaríaLiterature Literature
The RAC was so impressed that it awarded Daimler the 1909 Dewar Trophy.
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
We settled in with our drinks—Dewars with a water back for Justin, Grand Marnier for me.
¿ Por qué te marchas?Literature Literature
‘You’ll get down and beat for us, won’t you, DeWar?’
Te has casado con una ineptaLiterature Literature
cryogenic refrigerators, flightweight dewars, cryogenic heat pipes or cryogenic systems specially designed for use in space vehicles and capable of restricting cryogenic fluid losses to less than 30 % per year;
¿ Y la policía alemana?EurLex-2 EurLex-2
Miss Dewar, where’s the bullet?”
Nombre y dirección del organismo que concede la ayudaLiterature Literature
She paired Eva with Chuck Dewar, the fourteen-year-old son of Senator Dewar.
para Salónica- Fiumicino, la diferencia es de # euros comparando el precio de Alitalia, SC incluido, con el de Olympic Airlines que propone un vuelo de ida a # euros, es decir, # euros I/V. Esta observación sólo es válida para las salidas desde Grecia, ya que el vuelo con salida desde Italia es más costoso con Alitalia a causa del SC, que genera un coste supletorio de # euros en el vuelo de AlitaliaLiterature Literature
He was followed by Frank Dewar.
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegojw2019 jw2019
Cryogenic refrigerators, flightweight dewars, cryogenic heat pipes or cryogenic systems, specially designed for use in space vehicles and capable of restricting cryogenic fluid losses to less than 30 % per year;
Debiste decírmeIo hace añosEurLex-2 EurLex-2
Are you all right, Mrs. Dewar?
¿ Dónde estaba cuando Corona precisó protección?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.