Diff'rent Strokes oor Spaans

Diff'rent Strokes

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Blanco y negro

Blanco y negro (serie)

I guess we would have had the same problem if we stole that Webster kid from Diff'rent Strokes.
Creo que tendríamos el mismo problema si hubiéramos robado ese chico Webster de " Blanco y Negro ".

voorbeelde

As a child actor, Gertz was in one episode of Diff'rent Strokes along with Andrew Dice Clay.
Gertz apareció en un episodio de la serie Arnold junto a Andrew Dice Clay.

Like Mr. Drummond on Diff'rent Strokes.
Como el Sr. Drummond en " Blanco y negro ".

Apparently he's been watching Diff'rent Strokes, too.
Aparentemente ha estado viendo la serie " Arnold " también.

"Nancy Reagan appeared on ""Diff'rent Strokes."""
La señora Nancy Reagan apareció en «Diff’rent Strokes».

Remember Diff'rent Strokes?
¿Se acuerdan de Blanco y Negro?

At the height of his fame on Diff'rent Strokes, he earned $100,000 per episode.
En el punto más alto de su fama con Diff'rent Strokes, Coleman ganaba $100,000 USD por episodio.

Are you sure you're not Gary Coleman from Diff'rent Strokes?
¿Seguro de que eres Gary Coleman de Diff'rent Strokes?

Yes, Gus, just like Diff'rent Strokes.
Sí, Gus, exacatamente como en " Arnold "

Diff'rent Strokes star Conrad Bain is 82.
Conrad Bain, la estrella de Blanco y Negro cumple 82.

I guess we would have had the same problem if we stole that Webster kid from Diff'rent Strokes.
Creo que tendríamos el mismo problema si hubiéramos robado ese chico Webster de " Blanco y Negro ".

♪ The cast of " Diff'rent Strokes " after adolescence ♪
* El elenco de " Arnold " tras la adolescencia "

You mean like on Diff'rent Strokes?
¿Quieres decir como en " Arnold "?

Oh, Diff'rent Strokes.
Oh, Estilos Diferentes.

This looks like a publicity photo for Diff'rent Strokes.
Esto se parece a una foto promocional de Arnold.

Long's acting coach was Betty Bridges, better known as the mother of Diff'rent Strokes star Todd Bridges.
Durante 15 años, Long fue entrenada por la instructora de actuación Betty Bridges, conocida como la madre de la estrella de Diff'rent Strokes, Todd Bridges.

Townsend began her acting career in 1985, appearing in episodes of television sitcoms such as Diff'rent Strokes and Charles in Charge.
Townsend empezó su carrera como actriz en 1985, apareciendo en episodios de series de televisión como Diff'rent Strokes y Charles in Charge.

He also made cameo appearances in several TV series, including Diff'rent Strokes, Nash Bridges, The Simpsons, My Wife and Kids, and The Wire.
También realizó cameos en varias series de televisión, incluyendo Diff'rent Strokes, Nash Bridges, The Simpsons y The Wire.

Shows such as Diff'rent Strokes, The Facts of Life, One Day at a Time, and The Jeffersons later relocated to Universal City Studios by 1982.
Tales programas como Diff'rent Strokes, The Facts of Life, y The Jeffersons más tarde se trasladaron a Universal City Studios en 1982.

Other television roles included Diff'rent Strokes, the soap opera Love of Life, NBC Quiz Kids, The Adams Chronicles, Alice, The New Monkees and Love, American Style, among others.
Otros papeles en televisión incluyen Diff'rent Strokes, Love of Life, NBC Quiz Kids, The Adams Chronicles, Alice, The New Monkees y Love, American Style, entre otros.

In 1979, Ringwald appeared on the TV series Diff'rent Strokes and was selected to become part of a very large cast of that show's spin-off The Facts of Life.
En 1979, Ringwald apareció en la serie de televisión Arnold y fue seleccionada para formar parte de un gran elenco de la demostración de que el spin-off de The Facts of Life.

It is not a lecture to simply point out to someone that the episode of Diff'rent Strokes about Dudley's dad has proven incontrovertibly that smoking destroys your health and leads to ridicule from Willis.
No es un discurso simplemente hacerte notar que el episodio de " Blanco y Negro " acerca del papá de Dudley probó sin dudas que fumar destruye tu salud y además hace que Willis se ría de ti.

Page also appeared on several episodes of The Dean Martin Celebrity Roasts, and over the next two decades occasionally guest-starred in episodes of other popular television shows, including Amen, Martin, 227, Family Matters, and Diff'rent Strokes.
Además de en Sanford and Son, Page también actuó en varios episodios del show de Dean Martin Celebrity Roasts, y a lo largo de las siguientes dos décadas fue artista invitada en otros programas televisivos, incluyendo Amen, Martin, 227, Cosas de casa, y Diff'rent Strokes.

Thicke had a successful career as a TV theme song composer, often collaborating with his then-wife Gloria Loring on these projects, which included the themes to the popular sitcoms Diff'rent Strokes and The Facts of Life.
Thicke tuvo una exitosa carrera como compositor de canciones para televisión, a menudo colaborando con su entonces esposa Gloria Loring en estos proyectos, que incluía los temas a las comedias populares Diff'rent Strokes (por la que también puso la voz) y The Facts of Life.

Lear started videotaping his television series here in the fall of 1975, including but not limited to: All in the Family; Diff'rent Strokes; The Jeffersons; Maude; Good Times; Hello, Larry; One Day at a Time; and The Facts of Life.
Lear empezó filmando sus series de televisión aquí en el otoño de 1975, incluyendo, pero no limitado a, All in the Family, Diff'rent Strokes, The Jeffersons, Maude, Good Times, Hello, Larry, One Day at a Time, y The Facts of Life.

Several television series were filmed at the historic Metromedia Square television studio (which was once home to Norman Lear's Tandem Productions and TAT Communications Company) such as The Jeffersons, Mama's Family, Diff'rent Strokes, One Day at a Time, Soul Train, Mary Hartman, Mary Hartman, Fernwood 2 Night and the groundbreaking sketch comedy In Living Color.
El histórico estudio de televisión en Metromedia Square, una vez el hogar de Norman Lear's Tandem Productions y TAT Communications Company, también produjo programas exitosos como The Jeffersons, Mama's Family, Diff'rent Strokes, One Day at a Time, Hello, Soul Train, Mary Hartman, Mary Hartman, La pequeña maravilla, y la comedia de sketches In Living Color.