Division of Basic Education oor Spaans

Division of Basic Education

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

División de Educación Básica

Termium

ED/BAS

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Ministry of Education has appointed a working group to prepare proposals for general national objectives for basic education and the division of teaching hours in basic education in accordance with the objectives of the Government Programme.
Esa señora cargosa de la universidad me tenía que conseguir un chófer, no a una cacatua con incontinencia verbalUN-2 UN-2
Girls: In response to girls falling behind boys in access to education, the Ministry of Education established a Girls’ Education Unit (GEU) within the Basic Education Division of the Ghana Education Service (GES).
Creo que están negociando un acuerdoUN-2 UN-2
The Girls' Education Unit (GEU) was established within the Basic Education Division of the Ghana Education Service to increase participation of girls in the formal education system
¿ Se te zafó un tornillo o qué?MultiUn MultiUn
The Girls’ Education Unit (GEU) was established within the Basic Education Division of the Ghana Education Service to increase participation of girls in the formal education system.
Descubrí que deseaba tener...... bienestar, una vidaUN-2 UN-2
The Division of Education is responsible for the provision of basic education in Tobago
Aquí no hayvudúMultiUn MultiUn
The Division of Education is responsible for the provision of basic education in Tobago.
Y a donde van?UN-2 UN-2
A Girls' Education Unit was also established in # within the Basic Education Division of the Ghana Education Service to increase participation of girls in the formal education system
Tienes un minutoMultiUn MultiUn
A Girls’ Education Unit was also established in 1997 within the Basic Education Division of the Ghana Education Service to increase participation of girls in the formal education system.
¡ Abran la puerta!UN-2 UN-2
Kishore Singh (Senior Programme Specialist, UNESCO Division for the Promotion of Basic Education, and Secretary of the Joint Expert Group), Mr.
Sería una buena idea que te fueras a casa, KathyUN-2 UN-2
Other institutions such as the MMDE, DSW, GNCC, WAJU, and the GEU of the Basic Education Division of the Ghana Education Service (GES), and some identified NGOs also provide support services to children in difficult situations.
¡ Volteenla!UN-2 UN-2
Other institutions such as the MMDE, DSW, GNCC, WAJU, and the GEU of the Basic Education Division of the Ghana Education Service (GES), and some identified NGOs also provide support services to children in difficult situations
No me estás escuchyoMultiUn MultiUn
(b) Publication of prototypes of environmental education texts for the basic formal educational system (two publications), (internal: Division of Environmental Policy Implementation), (GC.22/21) **
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoresUN-2 UN-2
Other participants were Ms. Mónica Moutinho (First Secretary, Permanent Delegation of Portugal to UNESCO) (eighth meeting), Mr. Kishore Singh (Senior Programme Specialist, UNESCO Division for the Promotion of Basic Education, and Secretary of the Joint Expert Group), Mr. Paulo David (Senior Human Rights Officer, Office of the High Commissioner for Human Rights) (ninth meeting), Ms. Carolin Schleker (Associate Human Rights Officer, Office of the High Commissioner for Human Rights), Ms. Costanza Farina (International Bureau of Education (IBE)/UNESCO) (eighth meeting), Mr. Alfred Fernandez (Director General, Organisation internationale pour le développement de la liberté d'enseignement (OIDEL)) (eighth meeting), Ms. Rolla Moumne (Assistant Programme Specialist, UNESCO Division for the Promotion of Basic Education
¿ Hace cuánto que estás aquí?MultiUn MultiUn
A. Bah Diallo, Director of UNESCO Division of Basic Education, opened the session.
x # viales + # x # jeringas precargadasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sufficient capacity exists within the Department of Education and the Department of Community Development, together with cognate departments and provincial divisions of education and community development, to formulate and implement policies and programmes to achieve inclusive universal basic education, holistic early childhood care and development, and alternative pathways to learning.
También yo, SrUN-2 UN-2
Efforts of the Primary and Mass Education Division in this area, especially through the Basic Education for Urban Working Children project, are complemented by the work of a host of NGOs, which attract large numbers of working children through the relevance of the education they provide and their flexible timing
Hey, deberiamos tener otra fiesta piñata esta noche!MultiUn MultiUn
To encourage these kinds of partnerships, the UNESCO Basic Education Division, as the UNESCO headquarters team coordinating the Decade, organized a United Nations Inter-Agency Working Group to share information on Decade activities being undertaken by involved organizations.
Te llamo despuésUN-2 UN-2
To encourage these kinds of partnerships, the UNESCO Basic Education Division, as the UNESCO headquarters team coordinating the Decade, organized a United Nations Inter-Agency Working Group to share information on Decade activities being undertaken by involved organizations
Estaba siendo maleducado y tratándote comoMultiUn MultiUn
The report notes that, despite the generally solid number of classes for promotion of respect, tolerance and acceptance through basic education, ethnic division remains a problem in the school.
Lo que no es normal es cuando el marido trabaja duro...... y la mujer le deja ponerse una chaqueta vieja y gastada, o cuando el marido llega a casa tarde y cansado, y su mujer no tiene preparado el bañoUN-2 UN-2
In 2006, the number of voluntary night schools run by state and division WAOs are 222 and 12,535 students had access to basic education in those schools.
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoUN-2 UN-2
At the basic and secondary education level, the most important programmes being executed jointly between the different divisions of the Ministry of Education and CONAMU, are as follows
Todavia humeaMultiUn MultiUn
At the basic and secondary education level, the most important programmes being executed jointly between the different divisions of the Ministry of Education and CONAMU, are as follows:
¿ Puedes decirme quién es?UN-2 UN-2
The curriculum of basic informal education level I aims at teaching adult to read, write and perform basic calculations (addition, subtraction, multiplication and division
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?MultiUn MultiUn
The curriculum of basic informal education level I aims at teaching adult to read, write and perform basic calculations (addition, subtraction, multiplication and division).
Sí. lo haces todo el tiempoUN-2 UN-2
This progressive reduction in scope of the right to education in the South has been criticized for serving as a largely functional, basic-skill acquisition for low value-added routine work within the global division of labour.
Mucha gente habla de un castillo en forma de manoUN-2 UN-2
86 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.