Documentation and Information Unit oor Spaans
Documentation and Information Unit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Unidad de Documentación e Información
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The first is its documentation and information unit, which provides services to the public and has developed an electronic dissemination programme.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primasde la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoUN-2 UN-2
The documentation and information unit is the Centre's basic tool for publicizing and promoting human rights and democratic principles and ideals
Cielos, mire ese sudorMultiUn MultiUn
The first is its documentation and information unit, which provides services to the public and has developed an electronic dissemination programme
Nos vendrá bien vivir en el campoMultiUn MultiUn
The documentation and information unit is the Centre’s basic tool for publicizing and promoting human rights and democratic principles and ideals.
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?UN-2 UN-2
A documentation, research and information unit is being established and is expected to become operational in November/December
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosMultiUn MultiUn
A documentation, research and information unit is being established and is expected to become operational in November/December 2001.
Matando a mis hombresUN-2 UN-2
The Centre also acquired, by purchase or subscription, publications and periodicals for its documentation and information unit, through the competent services of the United Nations Office at Geneva and the Office of the High Commissioner for Human Rights
¿ Quién las pidió?MultiUn MultiUn
The Centre also acquired, by purchase or subscription, publications and periodicals for its documentation and information unit, through the competent services of the United Nations Office at Geneva and the Office of the High Commissioner for Human Rights.
También noté esoUN-2 UN-2
Therefore, the existing Unit is being expanded and will be renamed the Documents Processing, Management and Information Technology Unit
Y espara eso que estoy acá, para apoyarloMultiUn MultiUn
Therefore, the existing Unit is being expanded and will be renamed the Documents Processing, Management and Information Technology Unit.
¿ Por qué no vas a cambiarte?UN-2 UN-2
The publication and documents distribution services of the Office of the High Commissioner have, on a regular basis, supplied documents, booklets and publications on human rights, democracy and other related areas of activity of the United Nations (peace and security, humanitarian affairs and sustainable human development) to the Centre’s documentation and information unit.
No haynada que ver!Es un marca pequeña!UN-2 UN-2
The publication and documents distribution services of the Office of the High Commissioner have, on a regular basis, supplied documents, booklets and publications on human rights, democracy and other related areas of activity of the United Nations (peace and security, humanitarian affairs and sustainable human development) to the Centre's documentation and information unit
Que le paso a tu cara?MultiUn MultiUn
Investigation of alleged forgery and misuse of United Nations documents, information, communications and technology resources by a staff member at United Nations Headquarters
Liu- San y Yo Ambos tenemos sueños extrañosUN-2 UN-2
Collection, checklisting, indexing, maintenance and preservation of United Nations documents (Library and Information Resources Division
O altos o magros o infladosMultiUn MultiUn
Collection, checklisting, indexing, maintenance and preservation of United Nations documents (Library and Information Resources Division);
Propugna la implantación de clases de recuperación para los niños que llegan tarde a la educación y para quienes vuelven a la educación desde el mundo del trabajo, los conflictos o los desplazamientosUN-2 UN-2
To achieve its objectives, KEGME has developed various areas of responsibilities e.g., feminist and action-oriented research, gender studies programme, training projects for the promotion of human rights, with emphasis on women’s rights, activities relating to the protection of the environment, programme of feminist alternatives for the promotion of sustainable peace, organization of seminars, symposia, workshops and conferences on a wide number of issues related to women as well as establishing a Documentation and Information Unit.
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoUN-2 UN-2
To achieve its objectives, KEGME has developed various areas of responsibilities e.g., feminist and action-oriented research, gender studies programme, training projects for the promotion of human rights, with emphasis on women's rights, activities relating to the protection of the environment, programme of feminist alternatives for the promotion of sustainable peace, organization of seminars, symposia, workshops and conferences on a wide number of issues related to women as well as establishing a Documentation and Information Unit
No fue suficiente, ¿ eh?MultiUn MultiUn
The Centre also collaborated with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), especially for the acquisition of literature and other material for the successful operation of the future documentation, information and research unit
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?MultiUn MultiUn
The Centre also collaborated with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), especially for the acquisition of literature and other material for the successful operation of the future documentation, information and research unit.
Es nuestra última lineaUN-2 UN-2
Durable participation as member of the Adult Learning Documentation and Information Network (ALADIN)- United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Institute for Lifelong Learning and the efforts of many adult learning documentation and information centres since
Entre el adiestrador y la serpiente de dos cabezasMultiUn MultiUn
The created metadata and the subject analysis of these documents are the core of the United Nations documents index, ODS and the United Nations Bibliographic Information System (UNBISnet
Estás resentidoMultiUn MultiUn
The created metadata and the subject analysis of these documents are the core of the United Nations documents index, ODS and the United Nations Bibliographic Information System (UNBISnet).
Energías renovablesUN-2 UN-2
The United Nations Information Centre in Tokyo organizes weekly workshops on themes relating to United Nations information and documentation.
Es un pedazo de mierdaUN-2 UN-2
To achieve its objectives KEGME has developed various areas of responsibilities including: Feminist and action oriented research; Gender Studies Program; Organization of Seminars, Symposia; Workshops, Conferences, and Meetings on a wide number of issues related mainly to women and youth; Program of feminist alternatives for the promotion of peace and security; Activities relating to the protection of the environment; Development projects for women in developing countries; Training projects for the promotion of human rights with emphasis on women's rights; and a Documentation and Information Unit
Lucha contra ellosMultiUn MultiUn
To achieve its objectives KEGME has developed various areas of responsibilities including: Feminist and action oriented research; Gender Studies Program; Organization of Seminars, Symposia; Workshops, Conferences, and Meetings on a wide number of issues related mainly to women and youth; Program of feminist alternatives for the promotion of peace and security; Activities relating to the protection of the environment; Development projects for women in developing countries; Training projects for the promotion of human rights with emphasis on women’s rights; and a Documentation and Information Unit.
Las excepciones previstas en el artículo #, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional, así como a las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casoUN-2 UN-2
4773 sinne gevind in 247 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.