Doris Leuthard oor Spaans
Doris Leuthard
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Doris Leuthard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Swiss President Doris Leuthard also attended the event and spoke at the forum.
Ella jamás se casará con ustedgv2019 gv2019
Madame Doris Leuthard, attended the launch of an ILO project designed to help Indonesia’s small and medium-sized enterprises (SMEs) become more competitive and sustainable by focusing on workplace cooperation and improving labour and working conditions.
Él trago un pedazoCommon crawl Common crawl
Luzius Wasescha, brought three messages from the Federal Counsellor Minister, Ms. Doris Leuthard: (a) Switzerland had deep interest in progress in the area of climate change; (b) the private sector had to be involved; and (c) UNCTAD had a role to play in demonstrating the opportunities of CDM projects for developing countries.
¿ Podrías tirarla en la basura afuera por favor, Ray?UN-2 UN-2
The permanent Representative of Switzerland to WTO, Mr. Luzius Wasescha, brought three messages from the Federal Counsellor Minister, Ms. Doris Leuthard: (a) Switzerland had deep interest in progress in the area of climate change; (b) the private sector had to be involved; and (c) UNCTAD had a role to play in demonstrating the opportunities of CDM projects for developing countries
Llamaré a la policíaMultiUn MultiUn
Switzerland will be represented by President Simonetta Sommaruga and Environment Minister Doris Leuthard.
¿ Estás segura del camino?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The economics minister at the time, Doris Leuthard, was under pressure to act.
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #,conformealReglamento (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The vast majority of members in the Senate agree with Communications Minister Doris Leuthard.
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1963 – Doris Leuthard, Swiss politician
Mmm... no hay nada como tu primer asesinatoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Special guest, H.E. Doris Leuthard, President of the Swiss Confederation, will address the opening session of the Conference.
No debe despertarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doris Leuthard (Switzerland), Head of the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications, Switzerland
No, no, te interrumpíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keynote Speech from Doris Leuthard, Minister of Environment, Transport, Energy and Communications, Switzerland
Ha traido dulcesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arabic (ar)President Doris Leuthard ‘Switzerland is a rock in turbulent waters’
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doris Leuthard has headed the ministry for the environment, transport, energy and communications since 2010.
Cabalgó hacia el horizonteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Member, Swiss Federal Council Doris Leuthard: Greetings on the 130 year Anniversary of PB Swiss ToolsMORE 08.04.2008
Sé a que te refieres, es verdadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another of the fears concerning digitization, mentioned by Doris Leuthard, President of Switzerland, is about how individuals’ data is handled.
Tenemos que encontrar lugar por donde cruzar el ríoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Environment Minister Doris Leuthard said the plastic bag ban was unnecessary, since the Swiss system of rubbish disposal worked well.
? Puedes decirnos dónde está?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A few weeks ago, federal councillor Doris Leuthard (below, right) was spotted sitting on the steps of a crowded Swiss train.
La mayoria inocentesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Switzerland is ready to take innovation to higher levels,“ says Doris Leuthard, President of the Swiss Confederation, in the Report’s editorial.
Seis meses después, en un pueblo de SerbiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The new production facility in Beijing is officially inaugurated in the presence of the President of the Swiss Confederation, Doris Leuthard.
Busquémosle otraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"These low prices are not linked to the exemption from taxes, but rather excessive competition of airlines," said Transport Minister Doris Leuthard.
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polls show that two-thirds of Swiss citizens trust Doris Leuthard, and almost as many voted for the new energy law (58%).
No puedo vivir sin ellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to Swiss Transport Minister Doris Leuthard, no other country in the world has public services as good as the ones in Switzerland.
¿ Quién se queda con la tuya?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here, Swiss Federal Councilor Doris Leuthard came on board to say hello before the family sailed to the UN Rio20+ conference in Brazil.
Y yo que quería llamarteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What Doris Leuthard really wanted to say to us was probably less a thank you than this: let’s use our independence as a strength.
Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstrucciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
84 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.