Draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous peoples oor Spaans
Draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous peoples
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
proyecto de principios y directrices para la protección del patrimonio de los pueblos indígenas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seminar on the draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous people
Uno nunca se aburre en el campoUN-2 UN-2
Draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous peoples
? Puedes decirnos dónde está?UN-2 UN-2
Draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous peoples
Mira esos pechosUN-2 UN-2
Comments relating to the draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous people on an article-by-article basis.
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteUN-2 UN-2
Comments relating to the draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous people on an article-by-article basis
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajoMultiUn MultiUn
Draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous people by the Special Rapporteur Mrs. Erica-Irene A. Daes ( # ub # annex
¡ Anthony, buena jugada!MultiUn MultiUn
This term is based on the definition of “heritage” contained in the draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous peoples ( # ub # annex
Lawrence Geber, nació elMultiUn MultiUn
In # the Special Rapporteur presented a report and a set of draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous peoples to the Sub-Commission (see # ub
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en EscociaMultiUn MultiUn
Expanded working paper containing substantive proposals on the draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous peoples (E/CN.4/Sub.2/AC.4/2005/3)
¿ Cuándo regresaste de Seúl?UN-2 UN-2
The Sub-Commission also appointed a Special Rapporteur to conduct a study on and later to draft Principles and Guidelines for the Protection of the Heritage of Indigenous People ( # annex
Señor, estoy del lado de los Estados Unidos de América,...... y si alguna vez pensó otra cosa, estaba muy equivocadoMultiUn MultiUn
From # ebruary to # arch # a seminar was held on the draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous people, prepared by the Special Rapporteur, Erica-Irene Daes
¿ Qué hacemos si vemos un oso pardo?MultiUn MultiUn
This term is based on the definition of “heritage” contained in the draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous peoples (E/CN.4/Sub.2/1994/31, annex)
Estuve trabajandoUN-2 UN-2
From 28 February to 1 March 2000, a seminar was held on the draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous people, prepared by the Special Rapporteur, Erica-Irene Daes.
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosUN-2 UN-2
Pursuant to Sub-Commission resolution 1997/13, a seminar on the draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous people was held in Geneva from 28 February to 1 March 2000.
Mientras fueran extranjerosUN-2 UN-2
*The Centre's representative attended the Seminar on the Draft Principles and Guidelines for the Protection of the Heritage of Indigenous Peoples that was held from # ebruary to # arch # in Geneva, and made an oral statement
EL REINO DE DINAMARCAMultiUn MultiUn
The Sub-Commission also appointed a Special Rapporteur to conduct a study on and later to draft Principles and Guidelines for the Protection of the Heritage of Indigenous People (E/CN.4/1995/26, annex).
Me ocupé de él- OhUN-2 UN-2
In 1995, the Special Rapporteur presented a report and a set of draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous peoples to the Sub‐Commission (see E/CN.4/Sub.2/1995/26).
No obstante, habida cuenta de que esta empresa adquiere unas cantidades muy significativas de TEA de la industria de la Unión, no es probable que ninguna modificación de las medidas antidumping tenga un impacto final significativo para este usuario industrial en particularUN-2 UN-2
States should re-visit the draft Principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous peoples,[footnoteRef:70] with a view to possibly adopting them as an instrument to protect the cultural heritage of indigenous peoples.
Debe ser encontrado y destruidoUN-2 UN-2
At its twenty-first session, the Working Group on Indigenous Populations (the Working Group) decided to continue its standard-setting activities by reviewing the draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous peoples elaborated by Mrs.
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreraUN-2 UN-2
At its twenty-first session, the Working Group on Indigenous Populations (the Working Group) decided to continue its standard-setting activities by reviewing the draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous peoples elaborated by Mrs.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoUN-2 UN-2
Emphasizing its concern for the protection of the heritage of indigenous peoples and the work of its Special Rapporteur on this issue, in particular the revised draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous peoples ( # ub # annex I
Si una mina linda puede separarnos de esta forma...... tal vez nuestra amistad no valga un carajoMultiUn MultiUn
In its resolution # the Sub-Commission endorsed the conclusions and recommendations contained in the report, and requested the Special Rapporteur to expand her study with a view to elaborating draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous peoples
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaMultiUn MultiUn
The Working Group on Indigenous Populations also decided, as part of its standard-setting activities, to review the draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous peoples (document # ub # ) drafted by Mrs. Erica-Irene Daes, Special Rapporteur of the Sub-Commission
Pero sí recuerdo la primera vez que oí...... la voz más dulce del mundoMultiUn MultiUn
44 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.