ECA Statistical Data Base
Base de Datos Estadísticos de la CEPA
ECA oor Spaans
ECA
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
organismo de crédito a la exportación
CEPA
ECA has directed efforts and resources towards making publications available electronically.
La CEPA ha dedicado esfuerzos y recursos a la disponibilidad electrónica de las publicaciones.
ECA
Although the results show associations between participation in ECA and educational outcomes, causal effects could not be confirmed.
Si bien los resultados muestran relaciones entre una participación en ECA y resultados educativos, no se han podido confirmar efectos causales.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
OCE · Comisión Económica de las Naciones Unidas para África · Comisión Económica para África · Comisión Europea de Agricultura · Comisión de Energía para África · análisis de los efectos de una explosión · área de compensación ecológica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
UNEP/ECA Regional Preparatory Meeting on Desertification
Reunión preparatoria regional PNUMA/CEPA sobre la desertificación
FAO/ECA Regional Forestry Industries Advisory Group
Grupo Asesor FAO/ECA sobre industrias forestales regionales
Standing Committee on the Harmonization and Standardization of Documentation and Information Systems at ECA-sponsored Institutions
Comité permanente sobre la armonización y normalización de los sistemas de documentación e información de los instituciones patrocinadas por la CEPA
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Vacancy rates in ECA, ECLAC, ESCAP, ESCWA, UN-Habitat, UNEP and the United Nations Office at Nairobi have fluctuated considerably throughout the period
¿ Cómo estará?MultiUn MultiUn
Better cooperation between national (audit) authorities, the European Commission and the ECA, building on each other’s work, to speed up and enrich the discharge procedure with geographically diverse information.
Conservar en nevera (entre #°C y #°Cnot-set not-set
In this regard, it is proposed that the overall ECA programme of work be organized around nine interdependent and complementary subprogrammes that reflect the substantive priorities of member States, as reflected in the NEPAD programme: 1, Macroeconomic policy; 2, Regional integration and trade; 3, Innovations, technologies and management of Africa’s natural resources; 4, Statistics; 5, Capacity development; 6, Gender and women in development; 7, Subregional activities for development; 8, Development planning and administration; and 9, Social development policy.
No lo sé, BillieUN-2 UN-2
ECA is the strategic coordinator of United Nations support for the African Union and its NEPAD programme through the Regional Coordination Mechanism for Africa.
Hablo en serioUN-2 UN-2
The outcome of the Africa Regional Preparatory Meeting was endorsed by the Third Annual Joint African Union Conference of Ministers of Economy and Finance and the ECA Conference of Ministers of Finance, Planning and Economic Development, which took place in Lilongwe on 29 and 30 March 2010.
Estás mejorUN-2 UN-2
ECA participated in an ad hoc expert group meeting organized by DESA in Bahia, Brazil, in February # on the theme, “Innovations in governance and public administration for poverty reduction”
¿ Así que venías a verme?MultiUn MultiUn
Source: ECA, based on data supplied by the institutions.
Estaba por irme a dormireurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Capacity-building in support of land policy reforms in African countries for achieving sustainable development (ECA)
Mira... espere haíUN-2 UN-2
The European Union would pursue its concerns in more detail with ECA during informal consultations, to ascertain what steps were being taken to get the programme back on track
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoMultiUn MultiUn
The largest users of consultants and individual contractors were ECLAC (45.2 per cent), UNEP (11 per cent), UNCTAD (9.1 per cent), the Department of Economic and Social Affairs (8.5 per cent), the Economic Commission for Africa (ECA) (7.5 per cent), ESCAP (6.0 per cent), ESCWA (5.3 per cent) and UN-Habitat (5.0 per cent).
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general MattisUN-2 UN-2
14.2 The mandate for the programme derives from Economic and Social Council resolution 671 A (XXV), by which the Council established the Economic Commission for Africa (ECA).
Eso es todo entonces, AbrahamsUN-2 UN-2
ECA uses geospatial technology to highlight and assess the related trends and effects and the interrelationships of the various factors causing land degradation
Capitán DefenseMultiUn MultiUn
Notes the ECA's repeated observations on the weaknesses of the Agency's accounting system, in particular the keeping of the general accounts on a single entry basis;
La Comisión envió cuestionarios a la industria de la Comunidad, los productores de la CE vinculados a productores importadores noruegos, los importadores, los procesadores, los usuarios, los proveedores del producto afectado y a una organización de consumidoresEurLex-2 EurLex-2
Annex VII — Allocation method for the Cohesion Fund for 2021-2027 1 Eligible Member States ( = those with a GNI / head ( in PPS ) < 90% of the EU-27 average ) 2 Total CF financial envelope ( = aid intensity of € 62.9 / year / head x total population from the eligible MS ) 3 44 Allocation key × National prosperity adjustment ( = national GNI / cap compared to the average GNI / cap of all eligible Member States ) 4 But, for each eligible MS, the share of the Cohesion Fund shall not exceed 1 / 3 of the total allocation ( minus the allocation for the ETC goal ) Source: ECA based on Commission ’ s CPR proposal, Annex XXII, 7.
¡ Abran la puerta!elitreca-2022 elitreca-2022
These pricelists are updated annually and contain average market prices obtained through public procurement procedures Source: ECA audit findings.
La ociosidad es el padre de todos los vicios, y yo soy el hijo de la ociosidadelitreca-2022 elitreca-2022
The first State of the African Cities Report # was prepared jointly with the Economic Commission for Africa (ECA) and was launched at the fourth session of the World Urban Forum
Ahora tú trata de ser el mozo, y Albert, tú eres el clienteMultiUn MultiUn
Unfortunately these projects were not finalised at the cut‐off date of the ECA audit targeted at completed operations.
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la Comisiónelitreca-2022 elitreca-2022
In doing so, the Commission will draw on and apply the appropriate lessons learned from the implementation of the programmes of work for the bienniums # and # as well as from the implementation of the ECA Business Plan
Las intensidades notificadas de ayuda son superiores a los límites establecidosMultiUn MultiUn
Notes that following the latest enlargement in # and its expansion to # Members, the ECA has reorganised its structure into four audit groups and a coordination group; queries whether a structure involving # Members and their cabinets is the most effective one possible; calls on the ECA to examine the possibility of reducing the number of Members to one third of the number of Member States
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.oj4 oj4
11 See ECA opinion No 3 / 2015 on a proposal for the Financial Regulation of the Single Resolution Board laying down the financial provisions applicable to the Board.
Gracias.Ya será en otra ocasiónelitreca-2022 elitreca-2022
ECA special report pursuant to Article 287 ( 4 ), second subparagraph, TFEU.
Asunto: Modificación del reglamento de la renta de ciudadanía en Friuli Venecia-Giuliaelitreca-2022 elitreca-2022
Notes with concern that the ECA's findings referred to above were the same in its 2005 Annual Report, i.e. inconsistency of external audit information submitted to headquarters, lack of systematic centralisation of this information in order to reach conclusions and insufficient follow-up; therefore asks the Commission to react to these findings urgently;
Pero ahora amamos a los animalesEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the meeting agreed that ECA, the United Nations Liaison Office and the African Union Commission should jointly undertake the review of the ten-year capacity-building programme for the African Union and highlighted the potential role of the review in further popularizing the programme at the level of the United Nations, the African Union and the regional economic communities.
Pero la policía te debe estar siguiendoUN-2 UN-2
Lack of resources limited the activity of subregional offices mainly to their country of residence and restricted their ability to act as the operational arm of ECA throughout the countries of their subregions
Así que invité a mi esposa, e invitamos a Linus y Tove, a otros tantos amigos y a gente que trabajaba en la empresa, para que se unieran a nosotrosMultiUn MultiUn
The net increase of $ # is largely attributable to additional resources for travel of staff due to the increased demand for ECA participation in meetings and activities related to the multi-year programme, offset by reduced requirements for other staff costs for freelance interpretation and translation and consultants and experts, owing to a decrease in the number of expert group meetings
De acuerdo, a continuación vendrá un hombre muy graciosoMultiUn MultiUn
212 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.