Edson Buddle oor Spaans

Edson Buddle

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Edson Buddle

voorbeelde

[Edson] Buddle was having trouble getting in the team with his German club Ingolstadt, so he was just hanging around, taking a break.
[Edson] Buddle [delantero de Estados Unidos] tenía problemas para entrar en el equipo en su club, el Ingolstadt alemán, por lo que se limitaba a pasar el rato, tomándose un descanso.

In addition to dropping one front-runner (Kyle Martino) back into the midfield, Warzycha included Mario Rodriguez and Edson Buddle into the opening lineup.
Además de bajar un delantero (Kyle Martino) al mediocampo, Warzycha incluyó al guatemalteco Mario Rodriguez y a Edson Buddle en la alineación titular.

Colorado's Edson Buddle scored the sole goal in the 75th minute, rocketing a shot into the upper-left corner of the net after Vicente Sanchez stripped Galaxy defender Todd Dunivant of the ball on Los Angeles' left wing.
Edson Buddle anotó el único gol del encuentro para los Rapids de Colorado a los 75 minutos, con un disparo potente hacia la esquina superior izquierda del arco luego de que el uruguayo Vicente Sánchez arrebatara el esférico al zaguero angelino Todd Dunivant sobre la banda izquierda.

The poke from the middle of the area after David Beckham's corner kick pinged around the penalty area with touches by Edson Buddle and Robbie Keane sent the two teams back to Los Angeles next Wednesday for the deciding leg.
El disparo realizado desde el centro del área después del tiro de esquina de David Beckham alrededor del área de penal con toques de Edson Buddle y Robbie Keane, envió a los dos equipos de vuelta a Los Ángeles el próximo miércoles para el partido decisivo.