Ernő Gerő oor Spaans

Ernő Gerő

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ernő Gerő

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This time, the Politburo attacked Rákosi, along with Ernő Gerő, Józef Révai, and Mihály Farkas.
Este es mi traje especial de cumpleañosLiterature Literature
He also admitted that he had taken part in a murder plot against Mátyás Rákosi and Ernő Gerő.
¿ Quién eres?WikiMatrix WikiMatrix
However, he did manage to secure the appointment of his close friend, Ernő Gerő, as his successor.
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteWikiMatrix WikiMatrix
The other two members were József Révai and Ernő Gerő, again in charge of ideology and economics, respectively.
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?Literature Literature
“We must take class origins into consideration in these verdicts,” he declared in a note to Ernő Gerő.72
La batiseñal no es un " bíper "Literature Literature
The Hungarian Workers Party, now under the leadership of Mátyás Rákosi and Ernő Gerő, received support from only 17% of the population.
Lo cambié a " Reina de Espadas "WikiMatrix WikiMatrix
Its leader was Mátyás Rákosi until 1956, then Ernő Gerő in the same year for three months, and eventually János Kádár until the party's dissolution.
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasWikiMatrix WikiMatrix
Khrushchev stated that he believed that Party Secretary Ernő Gerő's request for intervention on 23 October indicated that the Hungarian Party still held the confidence of the Hungarian public.
¿ Puedo irme ahora?WikiMatrix WikiMatrix
The idea that the "murderers of Wallenberg" were Budapest Zionists was primarily supported by Hungarian Communist leader Ernő Gerő, which is shown by a note sent by him to First Secretary Mátyás Rákosi.
Merecerá la pena, amigo míoWikiMatrix WikiMatrix
Rákosi was then removed as General Secretary of the Party under pressure from the Soviet Politburo in June 1956 (shortly after Nikita Khrushchev's Secret Speech), and was replaced by his former second-in-command, Ernő Gerő.
Es mi esposaWikiMatrix WikiMatrix
At 8 p.m., First Secretary Ernő Gerő broadcast a speech condemning the writers' and students' demands.
Claro que síParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At 20:00, First Secretary Ernő Gerő broadcast a speech condemning the writers' and students' demands.
¿ Está bien mi hija?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Hungarian Workers Party, now under the leadership of Mátyás Rákosi and Ernő Gerő, received support from only 17% of the population.
No, están asumiendo cual es mi religiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Hungarian Communist Party, under the leadership of Mátyás Rákosi and Ernő Gerő, received support from only 17 percent of the population.
la base imponible de las adquisiciones y entregas intracomunitarias de mercancíasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shocked by these events the Central Committee of the Communist Party forced Ernő Gerő to resign from office and replaced him with János Kádár.
Sam, ¿ podemos hablar?- SupongoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Placing of Hungarian flag into remains of dismantled Stalin statue At 20:00, First Secretary Ernő Gerő broadcast a speech condemning the writers' and students' demands.
enmienda #, #a parteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Khrushchev stated that he believed that Party Secretary Ernő Gerő's request for intervention on 23 October indicated that the Hungarian Party still held the confidence of the Hungarian public.
Sí, echa cuentas.Vienen másParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the night of 23 October, Hungarian Working People's Party Secretary Ernő Gerő requested Soviet military intervention "to suppress a demonstration that was reaching an ever greater and unprecedented scale.
La idea se convierte...... en una instituciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Hungarian Communist Party, now under the leadership of Mátyás Rákosi and Ernő Gerő, two survivors from the Hungarian Soviet Republic of 1919, received support from only 17% of the population.
Mis permisos están vigentesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The idea that the "murderers of Wallenberg" were Budapest Zionists was primarily supported by Hungarian Communist leader (by origins Jewish) Ernő Gerő, which is shown by a note sent by him to First Secretary Mátyás Rákosi (Jewish too).
Guardia.Saca a este tipo del escenarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By April 1955, he had Nagy discredited and removed from office.[28] After Khrushchev's "secret speech" of February 1956, which denounced Stalin and his protégés,[29] Rákosi was deposed as General Secretary of the Party and replaced by Ernő Gerő on 18 July 1956.[30]
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.