European Car of the Year oor Spaans
European Car of the Year
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Coche del Año en Europa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Portugal reached the brand new Opel Insignia, awarded the European Car of the Year 2009.
% (máximo) de las inversiones admisibles siempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboralCommon crawl Common crawl
The Delta was voted the 1980 European Car of the Year.
Tipo de producto (anexo IIWikiMatrix WikiMatrix
In addition, Toyota’s environmentally friendly hybrid vehicle, the Prius, was voted the 2005 European Car of the Year.
No la sacudas tanto, que el viento se la llevaLiterature Literature
It's already won the slightly less coveted European Car of the Year award.
Con ese fin, las señales procedentes de la medición continua del caudal se utilizan para corregir, según se requiera, el caudal de muestra que atraviesa los filtros de partículas del sistema de toma de muestras de partículas (figuras # yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It placed second in the 1985 European Car of the Year contest.
¿ Está loco?- ¡ Vigile por mí!WikiMatrix WikiMatrix
In 1973, the Civic ranked third in the European Car of the Year awards, the highest ranking for a Japanese vehicle at that time.
Ella tiene los derechos.Está forradaWikiMatrix WikiMatrix
2004 Toyota Land Cruiser eBrochure / Motown memories / Cars run great with crate engines and automotive engines / European Car of the Year 2010 – who will win?
Me siento tan bien por habértelo dichoCommon crawl Common crawl
Cars designed in Japan have won the European Car of the Year, International Car of the Year, and World Car of the Year awards many times.
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?WikiMatrix WikiMatrix
Porsche's design and development efforts paid off during the 1978 European Car of the Year, where the 928 won ahead of the BMW 7 Series, and the Ford Granada.
Necesitamos que García investigue más a fondolos sitios de videos ilegalesWikiMatrix WikiMatrix
Audi's design and development efforts paid off during the 1973 European Car of the Year competition where the 80 won ahead of the Renault 5 and the Alfa Romeo Alfetta.
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaWikiMatrix WikiMatrix
Both of these cars were awarded "European Car of the Year awards, and the Horizon was the basis for the US Plymouth Horizon and Dodge Omni, which were very successful for Chrysler.
No sé qué más decirWikiMatrix WikiMatrix
Its partner company Audi also enjoyed an upturn thanks to the success of its 100 range (launched in 1968) and the smaller 80 (launched in 1972 and voted European Car of the Year).
personas muertasWikiMatrix WikiMatrix
Audi launched a well-received large saloon model, the Audi 100, in 1968, and followed this four years later with the smaller Audi 80, winner of the European Car of the Year award for 1973.
¿ Qué pasa contigo, Kara?WikiMatrix WikiMatrix
In 1969, Volkswagen AG acquired NSU Motorenwerke (developer of the Wankel engine) and merged it with Auto Union, but the NSU nameplate disappeared by 1977 when production of the Ro80 rotary-engine saloon (European Car of the Year on its launch 10 years earlier) was stopped largely due to disappointing sales and a poor reputation for reliability.
Se está burlando de míWikiMatrix WikiMatrix
The aim of the voluntary agreement with the European umbrella organisation of car manufacturers on the introduction of the '6-litre' car by the year 2008 is to contribute about 15 % to that European Union target figure.
Necesito su expedienteEuroparl8 Europarl8
‘Number of registrations’ means the total number of new passenger cars registered in the European Union and Iceland in the calendar year 2018 for which the manufacturer (Table 1) or the members of the pool (Table 2) are responsible.
Ése no es el diálogoEuroParl2021 EuroParl2021
Between # and #, the total number of new passenger cars registered each year in the European Union and the European Economic Area went up from # to # units
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosoj4 oj4
Will the Commission confirm that, despite the car industry's active participation as observers in the 22 year-old European Enhanced Safety of Vehicles Committee (EEVC)
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CEE) noEurLex-2 EurLex-2
This car won four European Grands Prix races in 1927, and won Delage the title "World Champion of Car Builders" that same year.
Brillante idea?WikiMatrix WikiMatrix
The 450 SE was awarded as the European car of the year in 1974.
Relación farmacocinética/farmacodinamia No hubo relación entre las concentraciones en plasma de la fracción antipsicótica activa y el cambio en la puntuación total de la PANSS (Positive and Negative Síndrome Scale) y de la ESRS (Extrapiramidal Symptom Rating Scale) a lo largo de las visitas de valoración en ninguno de los ensayos en fase # donde se examinaron la eficacia y seguridadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
JAGUAR I-PACE Jaguar I-PACE zostaje samochodem roku 2019 – European Car of the Year
Cocinero, fuera de aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volvo XC40 European Car of the Year 2018 Share
Excepto en la película esaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The XM was voted 1990 European Car of the Year.[2] Contents
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Named European Car of the Year, the all-new Peugeot 3008 SUV unveils its strength and character.
¡ SALTAR DE LA SILLA PUEDE SER MORTAL!Que idiotezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
381 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.