European Central Bank oor Spaans
European Central Bank
en
Central bank for the European Union, however, has most control over euro-members.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Banco Central Europeo
en
central bank for the European Union
BCE
en
One of the world's most important central banks, located in Frankfurt, Germany, which is responsible for the monetary policy for the member countries of the Eurozone.
es
Uno de los bancos centrales más importantes del mundo, ubicado en Fráncfort del Meno, Alemania, que es el responsable de la política monetaria de los países miembros de la Eurozona.
The European Central Bank's primary objective is price stability.
El objetivo primordial del BCE es la estabilidad de los precios.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(LT) The European Central Bank has its own stable inflation indicator, which is just nearing 2%.
¿ Es eso lo que la dijiste después del ballet?Europarl8 Europarl8
The European Central Bank and the national central banks may attend the meetings of the Committee as observers.
Te apuesto un parEurLex-2 EurLex-2
THE GENERAL COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK,
disponibilidad normal de los equipos; es decir, deberán tenerse en cuenta los cierres periódicos, las vacaciones remuneradas, el mantenimiento habitual y, en su caso, la disponibilidad estacional de electricidadEurLex-2 EurLex-2
Having regard to the Recommendation of the European Central Bank (1),
Actos no legislativosEurLex-2 EurLex-2
DECISION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK
No puedes competir conmigoEurLex-2 EurLex-2
Having regard to the opinion of the European Central Bank ( 3 ),
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioEurLex-2 EurLex-2
THE GOVERNING COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK
Aquello era un infierno flotanteoj4 oj4
Guideline of the European Central Bank of # August # on monetary, financial institutions and markets statistics (recast) (ECB
A la bestia de la selva que mata para sobrevivir la llaman salvaje, y al hombre que mata por placer, le llaman civilizadooj4 oj4
Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations: #,# % on # February #- Euro exchange rates
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónoj4 oj4
The European Central Bank (ECB) argues that there is little room for manoeuvre on interest rates.
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoEurLex-2 EurLex-2
Therefore the signal - the European Central Bank decision - sent out this week is important.
Ver también la ficha técnica de la ribavirina si IntronA se va a administrar en combinación con ribavirina en pacientes con hepatitis C crónicaEuroparl8 Europarl8
GUIDELINE (EU) 2018/323 OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK
Vía de administracióneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
on the appointment of the President of the European Central Bank
Dejen de llamarme " niño "Eurlex2019 Eurlex2019
Having regard to the recommendation of the European Central Bank (the ‘ECB’) ( 1 ),
En vista de lo que antecede, ¿puede contestar laComisión las preguntas siguientes?EurLex-2 EurLex-2
Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations (1):
Oí que se puso enferma, así que fui a llevarla a casa, peroEurLex-2 EurLex-2
Having regard to the opinion of the European Central Bank
Llámame locooj4 oj4
DECISION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 6 October 2009
Herramientas Relleno líquidoEurLex-2 EurLex-2
Or should the European Central Bank bear the ultimate responsibility?
A este efecto, se les concederá acceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentos internos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialLiterature Literature
throughout the paragraph, the words ‘the EMI’ shall be replaced by ‘the European Central Bank’;
Rex, por favor, mírameEurLex-2 EurLex-2
Having regard to the opinion of the European Central Bank(3),
Esto es grandiosoEurLex-2 EurLex-2
THE EXECUTIVE BOARD OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK,
Es solo el principioEurLex-2 EurLex-2
Defendant: European Central Bank (represented by: E.
Subraya la importancia de que se incluya una evaluación del rendimiento de las agencias en el proceso de aprobación de la gestión, que esté a disposición de la comisión responsable que se ocupe de las correspondientes agencias en el Parlamento; pide por tanto al Tribunal de Cuentas que aborde este asunto en sus próximos informes sobre las agenciasEuroParl2021 EuroParl2021
Having regard to the opinion of the European Central Bank (2),
Supongo que te debe de arder un pocoEurLex-2 EurLex-2
REGULATION (EU) No 468/2014 OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK
Esperaba que Zeb viniera con nosotrosEurLex-2 EurLex-2
Exposures to the European Central Bank shall be assigned a # % risk weight
Sólo hay un modo de ocuparse de estooj4 oj4
36990 sinne gevind in 226 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.