European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease oor Spaans
European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comisión Europea para la Lucha contra la Fiebre Aftosa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whereas a mission jointly sponsored by the European Commission for the control of foot-and-mouth disease and the European Union visited Turkey in September 1996;
Una razón menos para la guerraEurLex-2 EurLex-2
on Community cooperation with the Food and Agriculture Organisation with particular regard to activities carried out by the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease
Voy a traerlesEurLex-2 EurLex-2
on Community cooperation with the Food and Agriculture Organisation with particular regard to activities carried out by the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease
Allí es donde iréEurLex-2 EurLex-2
on Community cooperation with the Food and Agriculture Organisation with particular regard to activities carried out by the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!oj4 oj4
The Commission, in cooperation with the FAO European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease, shall take the necessary steps to make available to the Albanian authorities:
¿ No hemos jugado a ser hombres ricos y aristócratas?EurLex-2 EurLex-2
Commission Decision of # June # on Community cooperation with the Food and Agriculture Organisation with particular regard to activities carried out by the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***Ioj4 oj4
Commission Decision of # March # on Community cooperation with the Food and Agriculture Organisation with particular regard to activities carried out by the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesarioseurlex eurlex
The Commission, in cooperation with the FAO European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease, shall take the necessary steps to make available to the authorities of the Federal Republic of Yugoslavia:
Sí, así es.- ¿ Puede ver esto, por favor?EurLex-2 EurLex-2
Commission Decision of 13 June 2005 on Community cooperation with the Food and Agriculture Organisation with particular regard to activities carried out by the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease
Debiste haber sido honesto sobre tus antecedentes penalesEurLex-2 EurLex-2
The Commission, in cooperation with the FAO European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease, shall take the necessary steps to make available to the authorities of the Former Yugoslav Republic of Macedonia:
Cuando despertamos, estábamos desarmados y encadenadosEurLex-2 EurLex-2
The Community shall cover 50 % of the cost of vaccination measures carried out by the Albanian authorities under the control of the FAO European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease and the Community.
¡ No pises las flores de mi madre!EurLex-2 EurLex-2
The European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease (EuFMD), one of FAO’s oldest Commissions, was established in 1954 to coordinate foot-and-mouth disease control within Europe at a time when the disease was ravaging the continent.
Si volvemos por aquí, sabremos que ya pasamos antes por este caminoCommon crawl Common crawl
The Community shall cover 50 % of the cost of vaccination measures effected by the authorities of the Federal Republic of Yugoslavia under the surveillance of the FAO European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease and the Community.
Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentesEurLex-2 EurLex-2
Following the completion of the vaccination campaign, a veterinary inspection mission was carried out jointly by the Food and Veterinary Office (FVO) and the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease (EUFMD) the Food and Agriculture Organisation (FAO) in October 2000.
Yo te lo dije!EurLex-2 EurLex-2
The balance of Trust Fund #/MTF/INT/#/EEC (TFEU #) at # September # shall be struck at USD # as laid down in the final report of the #th session of the Executive Committee of the European Commission for the Control of Foot and Mouth Disease (EUFMD
Acción Común #/#/PESC del Consejo, de # de mayo de #, de apoyo a la aplicación de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas # en el marco de la ejecución de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva (DO L # de #.#.#, p. #); # EUReurlex eurlex
2001/300/EC: Commission Decision of 30 March 2001 on Community cooperation with the Food and Agriculture Organisation with particular regard to activities carried out by the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease (notified under document number C(2001) 984)
Oh, ¡ qué vestido tan encantador!EurLex-2 EurLex-2
A substantial part of these activities has been carried out in close co-operation with international institutions, first of all the European Commission for the Control of Foot and Mouth Disease (EUFMD), a statutory body of the Food and Agriculture Organization (FAO) of the United Nations (UN).
Estás desesperado, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
The balance of Trust Fund #MTF/INT/#/EEC (TFEU #) shall be struck at USD # as laid down in the final report adopted by the #st Session of the Executive Committee of the European Commission for the Control of Foot-and-mouth Disease (EUFMD) on # January # in Rome
Podría hacer otros arreglosoj4 oj4
Whereas the measures provided for in this Decision are to be implemented in cooperation with the FAO European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease; whereas the costs of carrying out vaccination will in the first instance be covered by Fund No 911100/MTF/INT/003/EEC;
Tiene mucha suerteEurLex-2 EurLex-2
The Director-General of the Health and Consumer Protection Directorate-General shall be authorised to conclude with the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease (EUFMD) the Food and Agriculture Organisation (FAO) the necessary arrangements for the implementation of the measures provided for in paragraph 1.
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?EurLex-2 EurLex-2
Whereas the action covered by this Decision is to be implemented in cooperation with the FAO European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease; whereas the costs of carrying out vaccination will in the first instance be covered by Fund No 911100/MTF/INT/003/EEC;
Espere, usted en realidad no puede creer en esoEurLex-2 EurLex-2
Whereas the action covered by this Decision is to be implemented in cooperation with the FAO European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease; whereas the costs of carrying out vaccination will in the first instance be covered by Fund No 911100/MTF/INT/003/EEC;
Harry no haría estoEurLex-2 EurLex-2
The recommendations in the Report of the Thirtieth Session of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease of the Food and Agriculture Organisation on minimum standards for laboratories working with foot-and-mouth virus in vitro and in vivo of 1993, should be taken into account.
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?EurLex-2 EurLex-2
(15) The recommendations in the Report of the Thirtieth Session of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease of the Food and Agriculture Organisation on minimum standards for laboratories working with foot-and-mouth virus in vitro and in vivo of 1993, should be taken into account.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosEurLex-2 EurLex-2
137 sinne gevind in 192 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.