Expert Group on International Economic and Social Classifications oor Spaans
Expert Group on International Economic and Social Classifications
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Grupo de Expertos en Clasificaciones Económicas y Sociales Internacionales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The proposal is being considered for approval by the United Nations expert group on international economic and social classifications.
Nadie se quejó hasta ahoraUN-2 UN-2
The Expert Group on International Economic and Social Classifications was established in 1994 to develop a strategy for the convergence of international classifications.
Hay algo de asesino en tíUN-2 UN-2
An international classification of business functions is being prepared by a technical subgroup of the United Nations expert group on international economic and social classifications.
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanaUN-2 UN-2
The work undertaken by ILO also benefited strongly from its consultations with and the valuable advice provided by the Expert Group on International Economic and Social Classifications.
Vuelvo con ellos, HarryUN-2 UN-2
The work undertaken by ILO also benefited strongly from its consultations with and the valuable advice provided by the Expert Group on International Economic and Social Classifications
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en BrasilMultiUn MultiUn
The report of the Secretary-General provides updated information on the work carried out under the auspices of the Expert Group on International Economic and Social Classifications.
Ella tiene sus obligaciones como NoroUN-2 UN-2
The ICATUS was also submitted to the Technical Subgroup of the Expert Group on International Economic and Social Classifications, which expressed its interest in furthering that work.
Podamos abrir algunas salasUN-2 UN-2
The report of the Secretary-General provides updated information on the work carried out under the auspices of the Expert Group on International Economic and Social Classifications.
Era de mi padreUN-2 UN-2
The ICATUS was also submitted to the Technical Subgroup of the Expert Group on International Economic and Social Classifications, which expressed its interest in furthering that work
Todo lo de anoche lo cansó muchoMultiUn MultiUn
The Expert Group on International Economic and Social Classification discussed the proposal to establish a mechanism for assessing the implementation of international standard classifications through a formal set of questions and criteria
La Comisión, según el procedimiento del artículo #, definirá las condiciones técnicas en que debe enviarse la información, teniendo en cuenta lo dispuesto en el apartado# del artículoMultiUn MultiUn
The Expert Group on International Economic and Social Classification discussed the proposal to establish a mechanism for assessing the implementation of international standard classifications through a formal set of questions and criteria.
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre deUN-2 UN-2
The Expert Group on International Economic and Social Classifications acknowledged that the “top-top” structure would be included as an annex in the ISIC manual without being part of the regular ISIC structure
los gastos de misionesMultiUn MultiUn
The work programme at the two meetings followed the recommendations made by the Expert Group on International Economic and Social Classifications, which were subsequently approved by the Commission at its thirty-first session.
Sí, señor jefeUN-2 UN-2
b) Agreed with the suggestions of the Technical Subgroup to the Expert Group on International Economic and Social Classifications in respect of the scope of the changes to ISIC and CPC (see para
Josie, ¿ qué te parece el pescado?- ¿ Para comerlo?MultiUn MultiUn
The close cooperation and consultation of FAO with the United Nations Expert Group on International Economic and Social Classifications and its Technical Subgroup should enhance application of ISIC and CPC for agricultural statistics
Pero estábamos todos arruinados en ese momento, así que es comoMultiUn MultiUn
The conclusions of the meeting of the Expert Group on International Economic and Social Classifications, convened in New York from 15 to 17 November 1999, are contained in the annex to the report.
¿ Qué sugiere usted, doctor?UN-2 UN-2
The close cooperation and consultation of FAO with the United Nations Expert Group on International Economic and Social Classifications and its Technical Subgroup should enhance application of ISIC and CPC for agricultural statistics.
Ah, le importan las etiquetasUN-2 UN-2
The Expert Group on International Economic and Social Classifications acknowledged that the “top-top” structure would be included as an annex in the ISIC manual without being part of the regular ISIC structure.
La verdad es que no maneja de manera competenteParece tener graves problemas de concentracionUN-2 UN-2
Agreed with the suggestions of the Technical Subgroup to the Expert Group on International Economic and Social Classifications in respect of the scope of the changes to ISIC and CPC (see para. 5 below);
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mmUN-2 UN-2
The Expert Group on International Economic and Social Classifications has reviewed at its meeting in 2009 the progress of work on these classifications and provided guidance on a larger range of classifications currently under development.
Si mi dueño está perdido, llévelo a Maple Lane #, Derry, Maine "UN-2 UN-2
United Nations expert group meeting on international economic and social classifications (New York, June 2001)
Localizando punto G ahoraUN-2 UN-2
It was concluded that the present Technical Subgroup of the Expert Group on International Economic and Social Classifications could take on this task, but at a later time after the conclusion of the ISIC and CPC revisions
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesMultiUn MultiUn
It was concluded that the present Technical Subgroup of the Expert Group on International Economic and Social Classifications could take on this task, but at a later time after the conclusion of the ISIC and CPC revisions.
Baja las malditas manosUN-2 UN-2
In March 2006 the United Nations Statistical Commission has approved the revised classification structure elaborated by the Expert Group on International Economic and Social Classifications, as the international standard for activity classifications to be know as ISIC rev.
Tipo de producto (anexo IInot-set not-set
In particular, it describes the outcomes of the recent meeting of the Expert Group on International Economic and Social Classifications, including work on the reformulation of the mandate of the group and a strategic outline for future work.
Me lo vas a dar?UN-2 UN-2
90 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.