Faxaflói oor Spaans

Faxaflói

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Faxaflói

A storm is expected to hit the SW bank and Faxaflói tomorrow.
Se espera... una tormenta mañana, en el banco SO y en Faxaflói.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A storm is expected to hit the SW bank and Faxaflói tomorrow.
¡ Sí!En la iglesia de la Calle Clyde, a lasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of his men, Faxi, remarked that they seemed to have found great land—the bay facing Reykjavík is therefore known as Faxaflói.
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer que la información esté inmediatamente disponibleWikiMatrix WikiMatrix
Garður is a former municipality and town located in southwestern Iceland, bordered by the Faxaflói Bay on the Southern Peninsula.
Todos de la casa salieron en un camión grandeWikiMatrix WikiMatrix
Magnificent views may be enjoyed over Faxaflói bay, the adjacent mountains and the surrounding areas.
Nunca conseguirás hacerles jugarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is situated on the tip of Snæfellsnes peninsula and can be seen from Reykjavík on a clear day, like a crown across the Faxaflói bay.
¿ Ahora qué pasa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polluted area is bounded by Faxaflói in the west and Mýrdalur in the east and is expected to extend north of Hofsjökull.
Ahora... una de las cosas que siempre me han gustado sobre ti, nena... es que eres más sabia de lo que parecesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faxaflói Hotels: Accommodations and where to stay in Faxaflói
¡ Soy tu esposa!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This roundtrip sets out from Reykjavik's historic harbor and sails out into the open waters of Faxaflói Bay – home to a bounty of spectacular marine life.
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Overview Highlights Seek out magnificent whales with an expertly guided two-hour RIB Express tour of Iceland's Faxaflói Bay
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Europea del Medio Ambiente relativas al ejercicioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reykjavik is located in the south-west of Iceland on Faxaflói Bay.
Entonces tuve que esperarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cathedrals in Faxaflói Churches in Interest in Faxaflói Of Touristic Interest in Faxaflói Shops in Faxaflói Statues in Faxaflói Streets in Faxaflói Viewpoints in Faxaflói About the Destination Iceland
No queremos que ningún agente lo arruineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Harpa Concert Hall and Conference Centre lights up the area with an incredible glass panel display, as you board your boat and set sails for Faxaflói Bay.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most commonly sighted whales in the Faxaflói bay next to Reykjavík are minke whales, humpbacks, porpoises and dolphins.
En cuanto a Austin y yo, por fin recuperé mi celularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cathedrals in Faxaflói Churches in Faxaflói Cities in Faxaflói Harbors in Faxaflói Lakes in Faxaflói Museums in Faxaflói Of Cultural Interest in Faxaflói Of Touristic Interest in Faxaflói Shops in Faxaflói Statues in Faxaflói Streets in Faxaflói Viewpoints in Faxaflói
No, ve. yo llevaré a los niñosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After admiring the marine life of Faxaflói bay, you will be whisked back to Reykjavík’s harbour.
Y tu deja de venir a mi hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It has three separate viewing platforms as well as an indoor saloon equipped with a café, so you can enjoy a hot drink or light refreshments throughout the journey.You can organize a pick-up from your accommodation or designated bus stop if staying in Reykjavik City center for a small cost, or else meet at the departure point most convenient to you: from Reykjavik Old Harbour.Once everyone has boarded, you will head straight out into Faxaflói bay, where the creatures of the deep are waiting.
Hablamos con su esposa, y dijo que había llegadoa casa...... justo antes de medianoche las dos últimas nochesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pull your own “dreamboat” close for a romantic moment while the sun sets over Faxaflói Bay.
Los Estados miembrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On a clear day, you have a view over Faxaflói bay all the way to Reykjavík from Snæfellsnes peninsula.
¿ Desaparecidos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once everyone has boarded, you will head straight out into Faxaflói bay, where the creatures of the deep are waiting.
Es un buen negocio, y puedes comprar con las gananciasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pull on a pair of provided coveralls and then stay on the lookout for harbor porpoises, white-beaked dolphins and whales as you cut through the still waters of Faxaflói Bay.
¿ Te acuerdas de mí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Highlights Faxaflói Bay whale-watching cruise from Reykjavik
No puedo creer que se tome en serio...... los cuentos de hadas bajoranos sobre los contactos ancestralesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Make sure you have your camera ready — with up to 90% whale-spotting success, this Faxaflói Bay cruise provides a fantastic chance to see whales.
Piensa que con una tarde en el museo quedará libre # mesesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The lounge offers our guests a stunning panoramic view of the Reykjanes peninsula and Faxaflói bay – all the way to Snæfellsjökull glacier in the west on a clear day.
Y eso abarca muchos aspectosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After getting into your overalls and life-jacket, you’ll board, strap up, and zip out into Faxaflói Bay.
No hay estrellas, capitánParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Start with a nighttime pickup from your hotel, then board a cruise boat and set off from Reykjavik's coast toward Faxaflói Bay for your once-in-a-lifetime Northern Lights experience.
Planificación de la producciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.