Finnish Sign Language oor Spaans
Finnish Sign Language
en
This word needs a definition. Please help out and add a definition, then remove the text {{rfdef}}.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lengua de signos finesa
en
A language of Finland.
es
Lengua de Finlandia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, the education of sign language interpreters only focuses on the Finnish sign language.
Este trabajo a tiempo parcial ha constituido la parte esencial del desarrollo de la mano de obra femenina en los años 90.UN-2 UN-2
Information on the local elections has been available in several minority languages including in Finnish Sign Language on the Elections website (vaalit.fi).
¿ Por qué nos abandonó?UN-2 UN-2
In Finland, two national sign languages are in use: the Finnish and the Finnish-Swedish sign language.
Revise la sección # de este manual sobre las instrucciones de cómo conservar SoloStarUN-2 UN-2
Three schools use English as the language of instruction, two schools use Finnish and one school uses sign language.
Con Samantha, Miranda y Charlotte ocupadas...... no había mejor ocasión para escaparUN-2 UN-2
In basic vocational education, the language of education may be Finnish, Swedish, Sámi, Roma or the sign language
¿ Cómo te sientes por tener esta clase de revista?MultiUn MultiUn
In basic vocational education, the language of education may be Finnish, Swedish, Sámi, Roma or the sign language.
No dijo que fuese un martilloUN-2 UN-2
According to the Vocational Education Act (630/1998), the language of instruction in vocational basic training can be Finnish, Swedish, Sámi, Romani or sign language.
Unos días más nos vendrían bienUN-2 UN-2
The language of education at school can be Finnish and Swedish as well as Sámi, Romani or sign language.
Vendí mi casa a un rico industrial francésUN-2 UN-2
As part of its awareness raising campaign on "Sign language: One of four languages", the Finnish Association of the Deaf developed a material package of sign language lessons, which was disseminated to 1200 lower and upper secondary schools in Finland.
Te esperaréen el cruceEurLex-2 EurLex-2
Moderate fees may be charged to pupils for education arranged abroad and for education provided by a private organization or foundation in a language other than Finnish, Swedish, Saame, Roma or sign language based on a special educational mission assigned by the competent Ministry.
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión EuropeaUN-2 UN-2
In addition, the Youth Forum will hold a concert by the Finnish sign language rap artist "Signmark".
¿ Ven cómo se mueve?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can find Suvi, the dictionary of Finnish sign language, on the Internet.
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos# millones EURParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apart from Finnish and Swedish, the reports would also address at least Sámi, Roma and the sign language.
No te va a ir bien en los negocios, ya lo veoUN-2 UN-2
Apart from Finnish and Swedish, the reports would also address at least Sámi, Roma and the sign language
Transporte de inmediatoMultiUn MultiUn
In addition, the Youth Forum will hold a concert by the Finnish sign language rap artist "Signmark". <- Back to: Youth Back to top
Te da justo lo que necesitasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Upon the entry into force of the Public Services Act on # anuary # the Finnish Broadcasting Company undertook to regularly broadcast news in the sign language on television
Sólo son canadiensesMultiUn MultiUn
The instructions are available not only in Finnish and Swedish but also in Sámi, English, German, French, Russian, Estonian and sign language
És un muchacho encantadorMultiUn MultiUn
The instructions are available not only in Finnish and Swedish but also in Sámi, English, German, French, Russian, Estonian and sign language.
Queríamos ver al gorilaUN-2 UN-2
Upon the entry into force of the Public Services Act on 1 January 1999, the Finnish Broadcasting Company undertook to regularly broadcast news in the sign language on television.
Me alegro de que la película haya tenido éxitoUN-2 UN-2
Official translations into the Danish, Finnish, German, Polish, Russian and Swedish languages shall be prepared and deposited with the signed original.
Bien, te veo esta noche, no faltesEurLex-2 EurLex-2
According to the new Comprehensive Schools Act, the language of instruction at schools shall be either Finnish or Swedish, but it is also possible to have Sami, Roma or sign language as the language of instruction.
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, EdUN-2 UN-2
According to the new Comprehensive Schools Act, the language of instruction at schools shall be either Finnish or Swedish, but it is also possible to have Sami, Roma or sign language as the language of instruction
No es número ni orden,... grandeza o pequeñez,... igualdad o desigualdadMultiUn MultiUn
Apart from Finnish and Swedish, the report must address at least the Sámi and Roma languages and the sign language.
A fin de asegurar la financiación efectiva de los proyectos, y teniendo en cuenta la naturaleza de las políticas actuales de la UE, sería aconsejable fijar una financiación presupuestaria específica y continua para cada una de las tareasUN-2 UN-2
Apart from Finnish and Swedish, the report must address at least the Sámi and Roma languages and the sign language
Un verdadero compañero defendería lo que hizo en ese bancoMultiUn MultiUn
It will be organised under the Institute for Dialectology, Onomastics and Folklore Research, a government agency, and enable new and expanded investments in Swedish, Swedish sign language, Sweden’s recognised minority languages of Finnish, Meänkieli, Romany Chib and Yiddish.
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?UN-2 UN-2
66 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.