First Treaty of San Ildefonso oor Spaans

First Treaty of San Ildefonso

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Tratados de San Ildefonso

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The history of the kingdom of Portugal and the Algarves, from the First Treaty of San Ildefonso and the beginning of the reign of Queen Maria I in 1777, to the end of the Liberal Wars in 1834, spans a complex historical period in which several important political and military events led to the end of the absolutist regime and to the installation of a constitutional monarchy in the country.
Tenías razónWikiMatrix WikiMatrix
Result Spanish victory First Treaty of San Ildefonso
Chaydez conoce la existencia del cementerio de su primo...... le ayuda a sepultar los cadáveres... y le pasa la historia a Otilio para la canciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the 24th of February 1777 King Joseph I died and his daughter and successor Maria I concluded on the 1st of October the First Treaty of San Ildefonso with Spain.
Y es para eso que estoy acá, para apoyarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The survey took place after the signing, in October 1777, of the first Treaty of San Ildefonso between Spain and Portugal, which settled the outstanding border disputes between the two empires in the region of the Rio de la Plata.
Por que no lo pusiste por fuera? aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This Spanish map of the Río Uruguay from Estancia San Gregorio to Yapeyu was prepared by Joseph Varela y Ulloa (1739-94), the commander of the Spanish party of the joint Spanish-Portuguese boundary commission that surveyed the Uruguay and Paraguay river basins between 1784 and 1788. The survey took place after the signing, in October 1777, of the First Treaty of San Ildefonso between Spain and Portugal, which settled the outstanding border disputes between the two empires in the region of the Rio de la Plata.
No buscaba nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Second Treaty of San Ildefonso was signed on 19 August 1796 between Spain and the First French Republic.
Tenía sus manos cortadasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Upon arrival, they received news of the signing of the peace treaty of San Ildefonso, suspending all activities. Cevallos nevertheless was promoted as Captain General and became first viceroy of Río de la Plata.
Sí, era muy gracioso cuando era niñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In order to bring a halt to these incursions, the Spanish Crown sought to clearly delimit the border with Brazil and signed three treaties with Portugal: the first in 1750 (the Treaty of Madrid), the second in 1777 (the Treaty of San Ildefonso, which resulted in the expulsion of the Jesuits from the region), and the third in 1801 (the Treaty of Badajoz).
Se me ocurrió algo.- ¿ Para el emblema?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.