Food Centre oor Spaans
Food Centre
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Centro de alimentos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Set up a technical agri-food centre to support the development of the sector.
nafta (petróleo), coquizador de serie completaUN-2 UN-2
Neighbourhood shopping area and food centre are within reach from the hotel.
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?Common crawl Common crawl
She had signed a promotional contract with a giant chain of freezer—food centres whose advertising agent, Mr.
Deja la caja, ¿ vale?Literature Literature
b) National reference laboratory for Ireland is replaced by the following: " National Food Centre Teagasc
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaEurLex-2 EurLex-2
The Al-Raha factory project expanded in 2007 with the creation of the specialized Hasina food centre.
Kevin no sabe que tuvimos un romanceUN-2 UN-2
The Al-Raha factory project expanded in # with the creation of the specialized Hasina food centre
Y nada purifica como el fuegoMultiUn MultiUn
Other facilities include a food centre, basketball court, daycare centre, underground car park and other sports and recreational facilities.
Disculpe, señoraWikiMatrix WikiMatrix
Paid for a vehicle for Mothers’ Rural Care for AIDS Orphans, to be used to distribute food to food centres
Necesito su expedienteUN-2 UN-2
‘If he’s bringing Erica,’ I said, ‘I’ll slip down to the health food centre and get a magnum of carrot juice.’
Si el cuarto criterio de la sentencia Altmark (eficacia) se hubiera respetado, el déficit de explotación debería haber bajadoLiterature Literature
The measures to combat malnutrition are carried out by nutritional recovery and education centres (CRENs) and community food centres (CACs), which operate in the health facilities
Y luego tuvieron problemas seriosMultiUn MultiUn
The Food Centre, the Heart Foundation and the Consumer Association all argue in favour of a ban on television commercials for unhealthy foods intended for young children.
Ratas en un laberinto, pero sin quesoEuroparl8 Europarl8
Bulgaria welcomes the efforts made to improve the living conditions of the most-affected displaced persons in transit and food centres, temporary sites and refugee-hosting centres
Lo sé, los negocios son negociosMultiUn MultiUn
Bulgaria welcomes the efforts made to improve the living conditions of the most-affected displaced persons in transit and food centres, temporary sites and refugee-hosting centres.
Fue mi primera clienteUN-2 UN-2
At the same time, however, food centres (especially in schools) provided the venue and opportunity for other types of emergency assistance in education, health and life skills.
Es un buen médicoUN-2 UN-2
At the same time, however, food centres (especially in schools) provided the venue and opportunity for other types of emergency assistance in education, health and life skills
La Comisión envió cuestionarios a la industria de la Comunidad, los productores de la CE vinculados a productores importadores noruegos, los importadores, los procesadores, los usuarios, los proveedores del producto afectado y a una organización de consumidoresMultiUn MultiUn
What we need to do - and I think this has started to happen since my report during the last Parliamentary term - is to put agriculture and food centre stage.
Primero, No te pareces en nada al DiabloEuroparl8 Europarl8
Opinion polls (Food Centre) and surveys (in the Saturday 2 December edition of the Algemeen Dagblad) show that nearly half of all parents are in favour of restricting or banning aggressive advertising.
Nos encerró a ambosEuroparl8 Europarl8
Activities aimed at combating malnutrition are carried out by the Centres for Recovery and Nutritional Education (CRENs) and the Community Food Centres (CACs), which have been incorporated into the country’s health-care facilities.
El chico escapóUN-2 UN-2
Activities aimed at combating malnutrition are carried out by the Centres for Recovery and Nutritional Education (CRENs) and the Community Food Centres (CACs), which have been incorporated into the country's health-care facilities
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado decirculación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestiónMultiUn MultiUn
Produce from these training centres can help the destitute and lessen the costs of prisons and food aid centres.
¿ Sigues tocando?UN-2 UN-2
Generic hazard analysis for a food distribution centre
No, no podríaEuroParl2021 EuroParl2021
Facilities that have been damaged include schools, clinics, and food distribution centres.4
Deutschland será mucho más grande e Inglaterra nos pertenecerá a ti y a míUN-2 UN-2
Facilities that have been damaged include schools, clinics, and food distribution centres
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noMultiUn MultiUn
In addition, twelve pilot food processing centres have been established in Congo, Morocco and Rwanda.
¿ Y sabe que has bebido?UN-2 UN-2
She’d been serving in a special food distribution centre and clothing store.
Te dije que siempre que tú me oyeras contar de # a #...... y sólo si tú lo consientes...... entrarás, paso a paso, en un sueño hipnóticoLiterature Literature
6970 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.