fast food restaurant chain
cadena de restaurantes de comida rápida
food chains oor Spaans
food chains
en
plural of [i]food chain[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cadena alimentaria
The 2008 Food Chain Act establishing a food chain inspection fee
Ley de 2008 sobre la cadena alimentaria por la que se establece una tasa de inspección de la cadena alimentaria
cadena trófico
Once they have been released into the environment, they can reach the food chain, where they are concentrated.
Una vez liberados al medio ambiente, pueden alcanzar la cadena trófica, donde se concentran.
estructuras tróficas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
food chain
cadena alimentaria · cadena alimenticia · cadena de alimentación · cadena de nutrición · cadena trófica · la cadena alimentaria · la cadena alimenticia · la cadena trófica
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Top of the food chain...
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Health consequences of burdens on the human organism from non-digestible substances in the food chain (dietary exposure
La fecha que se considerará válida a tal fin será la del correoMultiUn MultiUn
This requires adequate communication between the different stakeholders along the food chain from primary production to retail.
Eres tan cínicoEurLex-2 EurLex-2
He had risen up in the FBI food chain through deals, connections, and politics.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localLiterature Literature
You're interns, grunts, nobodies, bottom of the surgical food chain.
La Unión Europea debe demostrar mayor firmeza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GLAMUR took a holistic approach to the intricacies of food chains.
No se aplicacordis cordis
Food chain: from agriculture to consumer protection
No te importan los seres humanosEurLex-2 EurLex-2
The objective should be to aim at a sustainable agri-food chain.
Entonces dígame la verdadera razónEurLex-2 EurLex-2
(i) food chain information;
Y un poco más de conocimientopodría guiar nuestro caminoEurLex-2 EurLex-2
The point is, I'm moving up the food chain.
No puedo hablarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a short while it would become part of the food chain.
Todo en la cultura humana toma lugar de la cintura para abajoLiterature Literature
He was at the bottom of the food chain.
¿ Que era George? |¿ Mirando los pajaritos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) food chain information;
Porque, gracias, Davideurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Such a method is especially important for the evaluation of secondary poisoning in terrestrial food chains (4).
A la de la derechaEurLex-2 EurLex-2
In another example, the soil on a forest floor receives leaves, which fuel a detritus food chain.
Admito que fui yoLiterature Literature
That thing used to be human once, but now it’s a new link on the food chain.
Soy una especie de genioLiterature Literature
Some toxic air pollutants accumulate in the food chain.
¡ No me quitarás a mi hijo!Literature Literature
Once a product has become an animal by-product, it should not re-enter the food chain.
¿ Qué haréis cuando pierda la última partede mí?EurLex-2 EurLex-2
The chemicals also could cycle through the food chain without being destroyed.
Una llave y un cartel de " No molestar "Literature Literature
What if there was a species above us in the food chain?
Porque esta noche, mi amigo, ¡ celebramos!opensubtitles2 opensubtitles2
Opposite of a fucking idiot food chain, pal.
Lo siento, Jefe.SiénteseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Make food safety and quality the objective of all players in the food chain.
He transformado todos mis sentimientos de ira, verguenza y culpabilidad en un estado emocionalmente seguroEurLex-2 EurLex-2
I bought a food chain last year.
Gracias por todo, ¿ eh?Literature Literature
(g) the Panel on contaminants in the food chain;
Y este eres tú, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
40041 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.