François Fillon oor Spaans
François Fillon
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
François Fillon
Prime Minister François Fillon has called for tripartite negotiations on tenure and seniority this summer and fall.
El Primer Ministro François Fillon ha pedido la celebración este verano y este otoño de negociaciones tripartitas sobre la titularidad y la antigüedad laborales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prime Minister François Fillon has called for tripartite negotiations on tenure and seniority this summer and fall.
No me importaNews commentary News commentary
Dorcas Dienda and François Fillon, collage from wikipedia pages (CC BY 2.0)
Esto es una torturagv2019 gv2019
François Fillon was appointed Prime Minister.
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enWikiMatrix WikiMatrix
François Fillon, the Republican candidate is mired with legal problems relating to his wife's fake job scandal.
No te importan los seres humanosgv2019 gv2019
In response, François Fillon promised live on air that he would look into the boy’s case.
Por consiguiente, es necesaria una aplicación retroactiva a partir del # de agosto de #, fecha de entrada en vigor del Reglamento (CE) noLiterature Literature
‘Our guest this morning is the prime minister, François Fillon.
¿ Dónde la escondo?Escóndela debajo de las patatas de inviernoLiterature Literature
Also on hand were French Prime Minister François Fillon, Swiss President Pascal Couchepin and numerous science ministers.
Gracias, doctorcordis cordis
Ministers, including the prime minister, François Fillon, were frequently treated with bad-tempered contempt.
Pero...¿ hay alguna novedad?Literature Literature
François Fillon also expressed the wish to hold a referendum in his country on Turkey's accession to the EU.
Hablo con usted mañananot-set not-set
From 18 May to 19 June 2007, he was Minister of the Economy and Finance in the François Fillon cabinet.
Este plan presta su apoyo a asociaciones de PYME con el fin de encontrar soluciones técnicas a problemas comunes a un gran número de PYME en sectores o segmentos específicos de la cadena de valor, mediante la investigación necesaria, por ejemplo, para elaborar o cumplir normas técnicas europeas, o para cumplir requisitos legales en ámbitos tales como la salud, la seguridad y la protección del medio ambienteWikiMatrix WikiMatrix
François Fillon justified abandoning the carbon tax by saying that France should give priority to growth, employment, competitiveness and reducing the deficit.
No.No puedo creer estonot-set not-set
In response to a question put to Prime Minister François Fillon, in the French National Assembly on 17 October 2007, in the wake of Mr.
¿ Y tú también eres poetisa, como Roxanne?UN-2 UN-2
The following month she joined François Fillon's cabinet in the Ministry of Economic Affairs, Finance and Employment to become the first woman in charge of economic policy in France.
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosWikiMatrix WikiMatrix
François Fillon the new French Education Minister stated that: 'the government has decided for an exceptional and immediate effort in favour of scientific jobs to the benefit of public research.'
El plano después de éstecordis cordis
Soon after this, British Prime Minister David Cameron announced “years of pain ahead,” German Chancellor Angela Merkel outlined a $100bn retrenchment plan, and French Prime Minister François Fillon a similar $80bn plan. .
Yo haré el informeNews commentary News commentary
The group encourages Mr. François Fillon, to dictate to ICH clear objectives and precise, in keeping with the high expectations expressed in the recent mobilization of large movements of people with disabilities.
Llamaré a la policíaCommon crawl Common crawl
The letter and spirit of France’s constitution makes the prime minister the country’s second in command – “my collaborator,” as Sarkozy said of François Fillon – whose key role is to protect the president.
Este período no podrá exceder de # díasProjectSyndicate ProjectSyndicate
political movement; Marine Le Pen, leader of the far right-wing Front National; Jean-Luc Mélenchon, leader of the left-wing La France insoumise (Unsubmissive France) party; and François Fillon, of the center-right Republican party.
Ya sé que estoy en Chinagv2019 gv2019
In effect, rather than according serious room for decision-making to his prime minister, François Fillon, or to Fillon’s cabinet, Sarkozy has arrogated almost every lever of power to himself and his advisers within the Élysée Palace.
Se ha pedido a la Comisión Europea (la Comisión), con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento de base, que investigue la posible elusión de las medidas compensatorias impuestas a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de AméricaNews commentary News commentary
You'll find little in common between François Fillon, the former French prime minister, and Dorcas Dienda, a current contestant in the “Miss DRC [Democratic Republic of Congo]” beauty pageant and a likely candidate in France's presidential election next year.
Por lo tanto, la decisión adjunta concluye que es probable que la concentración notificada obstaculice perceptiblemente la competencia efectiva, en especial a consecuencia de la creación de una posición dominante, y parece incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo del EEE por lo que se refiere a cada uno de los tres mercados de referenciaglobalvoices globalvoices
On 17 July 2010, the Prime Minister, François Fillon, on an official visit to the islands, raised the Kanak flag and the French flag together for the first time at the headquarters of the French High Commissioner, in the presence of local authorities.
Hay en todos ladosUN-2 UN-2
On 17 July 2010, the Prime Minister, François Fillon, on an official visit to the islands, raised the Kanak flag and the French flag together for the first time at the headquarters of the French High Commissioner, in the presence of local authorities.
Ve y diles que ya esta todo arregladoUN-2 UN-2
128 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.