François de La Rochefoucauld oor Spaans

François de La Rochefoucauld

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

François de La Rochefoucauld

François de La Rochefoucauld (writer)

voorbeelde

—François de La Rochefoucauld And you may ask yourself, Well, how did I get here?
FRANÇOIS DE LA ROCHEFOUCAULD Y puede que te preguntes: Bien, ¿y cómo he llegado aquí...?

François de la Rochefoucauld Part I.
FRANÇOIS DE LA ROCHEFOUCAULD Primera Parte Más allá 1 –¿Empezamos?

“François de La Rochefoucauld, French author.”
François de La Rochefoucauld, un escritor francés.

The philosopher François de La Rochefoucauld likened flattery to counterfeit money, “which, but for vanity would have no circulation.”
El filósofo François de La Rochefoucauld comparó la adulación con el dinero falso, pues, “si no fuera por la vanidad, no tendría circulación”.

We could go to Étienne de La Boétie, but also to François de La Rochefoucauld, Baltasar Gracián, and others.
Podríamos citar también a La Boëtie, Rochefoucauld o a otros.

François V de La Rochefoucauld (son of preceding), duc de La Rochefoucauld (7 September 1588 - 8 February 1650).
François V de La Rochefoucauld, (hijo del anterior), primer duque de la Rochefoucauld y de La Roche-Guyon (7 de septiembre de 1588 - 8 de febrero de 1650).

François de la Rochefoucauld observed, “One of the reasons why so few people are to be found who seem sensible and pleasant in conversation is that almost everybody is thinking about what he wants to say himself rather than about answering clearly what is said to him.” 16
François de la Rochefacauld observó lo siguiente: “Una de las razones por las cuales hay tan pocas personas que parecen sensibles y agradables en la conversación es que casi todos piensan en lo que ellos mismos quieren decir en lugar de responder sencillamente a lo que se les dice”16.

This phrase is usually ascribed to the French writer François de La Rochefoucauld.
Usualmente se atribuye esta frase al escritor francés François de La Rochefoucauld.

Currency: Euro (€) Time zone: CET "Everything happens in France," wrote François de La Rochefoucauld.
"Todo ocurre en Francia", escribió François de La Rochefoucauld, una frase tan cierta ahora como hace 350 años.

But as French classical author François de la Rochefoucauld said, “The only thing constant in life is change.”
Un autor clásico francés, Francois de La Rochefoucauld, dijo, “lo único constante en la vida es el cambio”.

"Everything happens in France," wrote François de La Rochefoucauld.
"Todo ocurre en Francia", escribió François de La Rochefoucauld.

The French moralist François de la Rochefoucauld made a short definition by which he emphasized a great truth: "The highest art of skillful man is to know how to hide his skills".
El moralista francés François de la Rochefoucauld hizo una breve definición de la que destacó una gran verdad: "El arte supremo del hombre hábil es saber cómo ocultar sus habilidades".

François de La Rochefoucauld's assertion that "everything happens in France" is as true now as it was 350 years ago – global culture, fashion, food and football all have a distinct French accent. France
"Todo ocurre en Francia", escribió François de La Rochefoucauld, una frase tan cierta ahora como hace 350 años. El fútbol, la cultura, la moda y la comida siguen teniendo un marcado acento galo. Francia

Toulouse France François de La Rochefoucauld's assertion that "everything happens in France" is as true now as it was 350 years ago – global culture, fashion, food and football all have a distinct French accent.
Toulouse Francia "Todo ocurre en Francia", escribió François de La Rochefoucauld, una frase tan cierta ahora como hace 350 años.

François de la Rochefoucauld observed, “One of the reasons why so few people are to be found who seem sensible and pleasant in conversation is that almost everybody is thinking about what he wants to say himself rather than about answering clearly what is said to him.”
Francois de la Rochefoucald observó: “Una de las razones de que haya tan pocas personas que parecen ser sensitivas y agradables en su comportamiento es que casi todos piensan en lo que ellos mismos quieren decir en vez de responder sencillamente a lo que se les dice”.