Franz Joseph II oor Spaans
Franz Joseph II
en
Franz Joseph II, Prince of Liechtenstein
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Francisco José II de Liechtenstein
en
Franz Joseph II, Prince of Liechtenstein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prince Franz Joseph II of Liechtenstein and his wife Princess Georgina were both buried in the cathedral in 1989.
Primero, soy extremadamente valioso para la compañíaWikiMatrix WikiMatrix
The personal note from Franz Joseph to Kaiser Wilhelm II was more straightforward.
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónLiterature Literature
The Act of 5th November of 1916 was a declaration of Emperors Wilhelm II of Germany and Franz Joseph of Austria.
Ofrezco mis disculpasWikiMatrix WikiMatrix
Czar Nicholas II wrote to Emperor Franz-Joseph and accused Austria-Hungary of betraying a confidence and relations between the two countries were permanently damaged.
Los asesinos principiantes a menudo se asustan del crimen en síWikiMatrix WikiMatrix
November 13 – Hans-Adam II becomes Prince of Liechtenstein on the death of his father, Prince Franz Joseph II.
Cortas la cabezaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1984 Prince Franz Joseph II appointed Hereditary Prince Hans-Adam as his representative to carry out all the everyday affairs of state performed by the sovereign.
Que es lo que tienes en mente?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Ottoman authorities attempted to halt European influence and established rules for buying land in the area, but personal interventions from the heads of those countries, including Wilhelm II of Germany and Franz Joseph of Austria, led to construction of some buildings for those countries' religious authorities.
Como comandante en jefe del décimo regimiento espero que lo apruebeWikiMatrix WikiMatrix
On 13 November 1989, Prince Franz Joseph II died at the age of 83 and was succeeded by his eldest son who took the title Prince Hans-Adam II.
Estamos en deuda con usted, jovencitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally, after extremely hard negotiations between Ludwig II, Wilhem I and Franz Joseph I, it was agreed in 1871 to reduce the scope of the Kleindeutsche Lösung, creating two new german states: Germany (sometimes called North Germany), led by Prussia, and Bavaria‐Württemberg (nowadays known as Bavaria), formed by the southern german states.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de diciembre de #, sobre Azerbaiyán: libertad de expresiónCommon crawl Common crawl
Visitors to this small museum can learn a bit about Franz Joseph II, who commissioned the build, as well as the role the hospital and asylum played in 18th and 19th century Vienna.
Qué tonteríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many tiaras were donated to the papacy by world leaders or heads of states, including Queen Isabella II of Spain, William I, German Emperor, Emperor Franz Joseph I of Austria and Napoleon I of France.
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosWikiMatrix WikiMatrix
She was the daughter of Duke Max of Bavaria and the cousin of King Ludwig II of Bavaria In 1854 she married Emperor Franz Joseph I, after whom the Franz-Joseph-Straße had already been named in 1894.
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadoWikiMatrix WikiMatrix
In 1899 Höhnel became Emperor Franz Joseph's aide-de-camp and later (1905–09) led an official Austro-Hungarian delegation to Emperor Menelik II of Ethiopia.
¿ Qué dijiste?¿ Yo?WikiMatrix WikiMatrix
The first director of the choir was Georg Slatkonia, the court chaplain. Since then, the history of the Habsburg Monarchy has been reflected in history of the Vienna Boys’ Choir. Particular mention should be made here of the reigns of Maria Theresia, Josef II, Leopold II and Franz Joseph II.
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prince Franz Joseph was the tenth child and the fourth son (but the second to survive) of Charles Albert II, Prince of Hohenlohe-Waldenburg-Schillingsfürst (1742-1796) by his second wife, the Hungarian Baroness Judith Reviczky de Revisnye (1751-1836).
Esto es lo que quieres, esto mismo.Aquí tienesWikiMatrix WikiMatrix
The House of Schwarzenberg was one of the most influential Bohemian noble families; his elder brother Prince Johann Adolf II of Schwarzenberg later initiated the building of the Emperor Franz Joseph Railway line from Vienna to Plzeň (Pilsen), while Felix' younger brother Frederick became Archbishop of Salzburg in 1835 and Archbishop of Prague in 1849.
Todos vamos fingiendo ser otroWikiMatrix WikiMatrix
Hotel Imperial is a historic property where the emperors Franz Joseph I and Wilhelm II alr...
No vamos a perder tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
0.6km of Opatija Hotel Imperial is a historic property where the emperors Franz Joseph I and Wilhelm II alr...
He dicho que te acerquesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The following personal letter from Franz Joseph, the Austro-Hungarian emperor, to Kaiser Wilhelm II was dated July 5th 1914:
Sé lo que me dijisteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Ottoman authorities attempted to halt European influence and established rules for buying land in the area, but personal interventions from the heads of those countries, including Wilhelm II of Germany and Franz Joseph of Austria, led to construction of some buildings for those countries' religious authorities.
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beginning in September 1867, Bahá'u'lláh wrote a series of letters to the world leaders of His time, addressing, among others, Emperor Napoleon III, Queen Victoria, Kaiser Wilhelm I, Tsar Alexander II of Russia, Emperor Franz Joseph, Pope Pius IX, Sultan Abdul-Aziz, and the Persian ruler, Nasirid-Din Shah.
Ella tiene sus obligaciones como NoroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Over the course of 9 hours, he thrusts us into the close circle of Tsar Nicolas II, Kaiser William II, and of the Emperor Franz Joseph, so we can experience with them the upheavals in Europe at the beginning of the 20th century.
¡ Cuidado!- ¿ Te has vuelto loca?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Josephplatz is in the centre of Vienna and features a statue of Joseph II on horseback, a sculpture created between 1795 and 1806 by Franz Anton Zauner.
A efectos de la presente Directiva se entenderá porParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
European monarchs were also colonels-in-chief of Russian Imperial army regiments: Franz Joseph I of Austria was colonel-in-chief of Kexholm Guard Regiment in 1848-1914, while Wilhelm II, German Emperor, was even an admiral of the Imperial Russian Navy!
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The music is the hymn "Gott erhalte Franz den Kaiser", written in 1797 by the Austrian composer Joseph Haydn as an anthem for the birthday of Francis II, Emperor of the Holy Roman Empire and later of Austria.
Creo que yo síParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.