Girardota oor Spaans

Girardota

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Girardota

On 8 April, the corpse of César Wilson Cortés was allegedly found on a path in the municipality of Girardota, Antioquia.
Se informa de que el día 8 de abril el cadáver de César Wilson Cortes fue encontrado en una vereda del municipio de Girardota, Antioquia.

voorbeelde

At first, the building began as a parochial church and in 1988 was elevated to the rank of cathedral, when Pope John Paul II by the Bull "Qui Peculiari" created the diocese of Girardota establishing this municipality as the head of the new bishopric.
En un principio, el edificio comenzó como un tempo parroquial y en 1988 fue elevado al rango de catedral, cuando el Papa Juan Pablo II por la Bula "Qui Peculiari" creó la diócesis de Girardota estableciendo a este municipio como cabecera de la nueva Iglesia particular. Además, el templo es uno de los principales sitios de peregrinaje del Valle de Aburrá, en su interior se encuentra la imagen del Señor Caído de Girardota.

The metropolitan area is surrounded by many small towns which have become virtual suburbs of the city. These include Envigado, Itaguí, Sabaneta and Caldas (south); Bello, Copacabana and Girardota (north).
En estas 9 subregiones están distribuidos los 126 municipios.

Summary Taking an ethnography developed between 2015 and 2016 as a starting point, this article offers a description of the elements that compose the backdrop for the artistic and cultural manifestations of an Afro-descendant community in the municipality of Girardota, Antioquia.
Resumen Tomando como punto de partida una etnografía realizada entre 2015 y 2016, este artículo ofrece una descripción de los elementos que componen el escenario de las manifestaciones artísticas y culturales de una comunidad afrodescendiente en el municipio de Girardota, Antioquia.

On # pril, the corpse of César Wilson Cortés was allegedly found on a path in the municipality of Girardota, Antioquia
Se informa de que el día # de abril el cadáver de César Wilson Cortes fue encontrado en una vereda del municipio de Girardota, Antioquia

On 8 April, the corpse of César Wilson Cortés was allegedly found on a path in the municipality of Girardota, Antioquia.
Se informa de que el día 8 de abril el cadáver de César Wilson Cortes fue encontrado en una vereda del municipio de Girardota, Antioquia.

The instrument was applied to a non-random sample of 318 participants, who were residents of Medellin city and Girardota town.
El instrumento fue aplicado a una muestra no probabilística de 318 participantes, los cuales eran residentes de Medellín y del municipio de Girardota.

This article focuzes on the case of the community of the village of San Andrés in the municipality of Girardota, Antioquia that experienced some important changes in its organization and citizen participation, as a consequence of the appropriation of the discourse of multiculturalism.
Se da especial atención al caso de la comunidad de la vereda San Andrés en el municipio de Girardota, Antioquia, donde ocurrieron significativos cambios en los ámbitos organizativos y de participación, como consecuencia de la apropiación del discurso del multiculturalismo.

This work is a preliminary diagnosis of the actual state of the high-mountain water sources located in the Juan Cojo's and El Salado's basins of the NE side of the Aburrá valley; both belong to the Girardota municipality (6° 20.951' N, 75° 27.199' W), between 1900 and 2500 meter above sea level, in the central mountain chain. In order to achieve this work, several samples were taken in august 10, 11, 17 and 19 of 2004.
Este trabajo es un diagnóstico preliminar del estado actual del recurso hídrico de la parte alta de las cuencas hídricas Juan Cojo y El Salado, ubicadas en la vertiente Noreste del Valle de Aburrá, en jurisdicción del municipio de Girardota (6° 20.951' N, 75° 27.199' W), entre los 1900 y 2550 msnm. sobre la cordillera Central, mediante la realización de una campaña muestreo y aforo los días 10, 11, 17 y 19 de agosto de 2004.

The temple is located on the eastern side of the main park of the municipality of Girardota, north of the Aburrá Valley, (Antioquia) in the South American country of Colombia.
El templo está situado en el costado oriental del parque principal del municipio colombiano de Girardota, al norte del Valle de Aburrá, (Antioquia).

This study starts from the hypothesis that different environmental objects (water, air, environmental risks, sustainable development), work as a network of representations for being overlapped or anchored in the environment social representation as a policy framework. 305 people participated in the study, half of an urban population exposed to high levels of of the air pollution (Medellin center = exposed) and the other half living in an area with negative indices of the air pollution (Municipality Girardota= unexposed).
Este estudio parte de la hipótesis de que los diferentes objetos ambientales (agua, aire, riesgos ambientales, desarrollo sostenible), funcionan como una red de representaciones por el hecho de estar imbricados o anclados en la representación social del medio ambiente como marco normativo. 305 personas participaron al estudio, la mitad habitantes de una zona urbana expuesta a altos índices de polución (Medellín centro=expuestos) del aire y la otra mitad habitantes de una zona con índices negativos de polución (Municipio de Girardota=no expuestos).

Call for Information Farm income in Girardota Recreation, equipped with everything needed for a pleasant stay, very comfortable and welcoming, everything inside is to debut with large green areas and good areas... excellent choice for a vacation!...
Llamar por Información Renta de Finca de Recreo en Girardota, dotada con todo lo necesario para una grata estadía, muy cómoda y acogedora, todo en su interior es para estrenar con amplias zonas verdes y buenas zonas comunes... excelente opcion para vacacionar!...

Luxury Real Estate and Homes for Rent Girardota (Antioquia-Colombia) Code. 10381
Se Alquila Finca de Recreo en Girardota (Antioquia-Colombia) Cód. 10381

(Girardota, Colombia) on 30 May 2018 (PRAIE Swimsuit Top REF: 1511A4 Bardot Colombia) on 30 May 2018 (PRAIE Swimsuit Top REF: 1511A4 Bardot Boleros):
(Girardota, Colombia) el 30 Mayo 2018 (Top de Vestido de Baño PRAIE REF: 1511A4 Bardot Boleros):

Echeverry Trujillo, who was apprehended at a ranch outside the city of Girardota in the department of Antioquia, is suspected of working closely with narco-trafficker Daniel “El Loco” Barrera, who was taken into custody last week in Venezuela.
Echeverry Trujillo, quien fue detenido en un rancho en las afueras de la ciudad de Girardota, departamento de Antioquia, fue acusado de trabajar en estrecha colaboración con el narcotraficante Daniel “El Loco” Barrera, quien fue arrestado la semana pasada en Venezuela.

Father Andrés Jaramillo has made these words of Pope Francis very much his own, and in Girardota, in Colombia, after the decades of civil war, he has established a fraternity that is intended precisely as a “field hospital” for wounded souls.
El P. Andrés Jaramillo ha asumido como propias estas palabras del Papa Francisco y ha fundado en Girardota (Colombia) una fraternidad que, tras décadas de guerra civil, hace las veces de hospital para las almas heridas.

Recreational Property for Rent in Girardota; It is a farm with good spaces, 4 levels where the rooms, very spacious first level is where the...
Fincas de Recreo para Rentar en Girardota; 4 niveles donde se encuentran las habitaciones, el primer nivel es muy espacioso donde se encuent...

Manor for Rent Girardota (Antioquia-Colombia) Code.
Finca de Recreo en Girardota (Antioquia-Colombia) Cód.

Don Abelardo Antonio Muñoz Sánchez of the diocese of Girardota had been a priest for 10 years and worked for 4 months at the parish of Cisneros, in the department of Antioquia.
Don Abelardo Antonio Muñoz Sánchez, de la diócesis de Girardota, era sacerdote desde hacía 10 años y trabajaba desde hacia 4 meses en la parroquia de Cisneros, en el departamento de Antioquia.

We are grateful beyond words... Barely back in Girardota, we stumbled upon a party celebrating one elder’s birthday.
La noche que regresamos a Girardota nos tropezamos con la celebracion de los 70 años de una de las vecinas.

Share joy and happiness with this combination of delicate and aromatic Roses and Lilies that will surprise anyone who receives it at their door in GIRARDOTA-Antioquia.
Comparte alegría con esta combinación aromática y delicada de Rosas y Lirios que sorprenderá a toda persona que lo reciba en su puerta en GIRARDOTA-Antioquia.

Created in Girardota – Antioquia – Colombia by four travelers.
Nace en Girardota – Antioquia – Colombia y lo conforman cuatro viajeros.

Nearby cities and villages: Bello, Girardota and Guarne. Copacabana Information address
Ciudades y pueblos cercanos: Copacabana, Barbosa y San Pedro de los Milagros.

Recreation farm for rent in Limonar Girardota has 7 comfortable bedrooms, large dining room, 5 private baths and 3 social, 4 of them are cabs, semi-integral kitchen with mains, garden and fruit trees, good lighting and ventilation.
Finca de recreo para la renta en el Limonar Girardota, cuenta con 7 cómodas alcobas, amplia sala comedor, 5 baños privados y 3 sociales, 4 de ellos son cabinados, cocina semi-integral con red eléctrica, Jardín y Arboles frutales, buena iluminación y...

Manor for Rent Girardota; The property has a dining room and a large space, there is an inward water source that provides a sense of freshness to the environment, in addition to the house has a bar with dance floor a...
Finca de Recreo en Girardota; cuenta con una sala y un comedor de gran espacio, hacia su interior hay una fuente de agua que proporciona una sensación de frescura al ambiente, adicional a la casa cuenta con un bar con... Leer más

country houses in barbosa; recreation farm in girardot. this property has spacious and comfortable, has a good panoramic view of the sector and games for children. the property has a gazebo and pool table. this property has a quiet family atmosphere. this property is located in girardota just 40 minutes from medellin....
alquiler de fincas de recreo en barbosa; esta finca tiene espacios amplios y muy cómodos, cuenta con una buena vista de la panorámica del sector y con juegos para niños. la propiedad cuenta con kiosco y mesa de billar. esta propiedad tiene un ambiente familiar y tranquilo... mayor información sobre esta propiedad cód. 11...