Googlebot oor Spaans

Googlebot

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Googlebot

Make sure it's current for your site so that you don't accidentally block the Googlebot crawler.
Asegúrese de mantenerlo actualizado para evitar un bloqueo accidental del rastreador Googlebot.

voorbeelde

Best practice: If you want to restrict access to your content but still have it crawled, ensure that Googlebot can access your content by using a reverse DNS lookup.
Práctica recomendada: Si quieres restringir el acceso a tu contenido, pero permitir que pueda rastrearse, asegúrate de que el robot de Google pueda acceder a él mediante una petición de DNS invertida.

Googlebot is the search bot software used by Google, which collects documents from the web to build a searchable index for the Google Search engine.
GoogleBot es el robot de búsqueda usado por la empresa Google que colecciona documentos desde la web con el fin de construir una base de datos para el motor de búsqueda Google.

Crawling is the process by which Googlebot discovers new and updated pages to be added to the Google index.
El rastreo es el proceso mediante el cual el robot de Google descubre páginas nuevas y actualizadas para añadirlas al índice de Google.

In order to evaluate your Analytics implementation, Diagnostics crawls your web pages as GoogleBot, and does so in a way that minimizes any inflation of traffic data.
Para evaluar su implementación de Analytics, Diagnóstico rastrea sus páginas web como GoogleBot y reduce al mínimo cualquier inflación en los datos de tráfico.

Subscription and paywalled content: Publishers should enclose paywalled content with structured data in order to help Google differentiate paywalled content from the practice of cloaking, where the content served to Googlebot is different from the content served to users.
Contenido disponible con suscripciones o detrás de muros de pago: los editores deben delimitar con datos estructurados los contenidos detrás de muros de pago para que Google pueda distinguirlos del denominado encubrimiento, una práctica que consiste en mostrar al robot de Google un contenido distinto al que se muestra a los usuarios.

While most DNS warnings or errors don’t affect Googlebot's ability to access your site, they may be a symptom of high latency, which can negatively impact your users.
Aunque la mayoría de los errores o de las advertencias de DNS no influyen en la capacidad de Googlebot de acceder a un sitio, pueden ser indicativos de unos valores de latencia elevados que pueden tener repercusiones negativas en los usuarios.

The Crawl Stats report provides information on Googlebot's activity on your site for the last 90 days.
El informe Estadísticas de rastreo (solo para sitios web) ofrece información sobre la actividad del robot de Google en tu sitio web durante los últimos 90 días.

Keep an eye on your server access and error logs, checking in particular for crawling by Googlebot, any URLs that unexpectedly return HTTP error status codes, and, normal user traffic.
Echa un vistazo a los registros de accesos y de errores del servidor, y fíjate especialmente en el rastreo de Googlebot, si hay URL que muestren códigos de error HTTP imprevistos y en el tráfico de usuarios.

A simple way to view the server headers is to use a web-based server header checker or to use the "Fetch as Googlebot" feature in Google Search Console.
Para ver las cabeceras de servidor fácilmente, puedes utilizar un verificador de cabeceras de servidor basado en web o la función Explorar como Googlebot de Google Search Console.

You can restrict Google’s access to certain content by blocking access to Google's robot crawlers, Googlebot, and Googlebot-News.
Bloquea el acceso al rastreador de robots de Google, al robot de Google o al robot de Google para Noticias para restringir el acceso de Google a algunos contenidos.

This will not only increase Googlebot's ability to successfully crawl and index your content; it will also make your content more accessible.
De este modo, no solo permites que el robot de Google rastree e indexe mejor tu contenido, sino que también haces que este sea más accesible.

Blocked due to unauthorized request (401): The page was blocked to Googlebot by a request for authorization (401 response).
Bloqueada por una solicitud no autorizada (401): el robot de Google no ha podido acceder a la página debido a una solicitud de autorización (respuesta 401).

Either remove authorization requirements for this page, or else allow Googlebot to access your pages by verifying its identity.
Retira los requisitos de autorización de la página o permite que el robot de Google acceda a tus páginas verificando su identidad.

This test only confirms that Googlebot can access your page for indexing.
Esta prueba solo confirma si el robot de Google puede acceder a tus páginas para indexarlas.

For example, if you specify that the parameter sessionid should be ignored, Googlebot will consider the following two URLs as duplicates:
Por ejemplo, si especificas que debe ignorarse el parámetro sessionid, el robot de Google considerará que las dos URL siguientes son duplicados:

Be aware of the difference between preventing Googlebot from crawling a page, preventing Googlebot from indexing a page, and preventing a page from being accessible at all by both crawlers or users.
Ten en cuenta las diferencias que hay entre bloquear el robot de Google para que no rastree una página, evitar que la indexe e impedir que tanto rastreadores como usuarios puedan acceder a una página.

Note that it does not guarantee that Googlebot will reach this maximum rate.
No se garantiza que el robot de Google alcance esta frecuencia máxima.

Googlebot can index almost any text a user can see as they interact with any Flash SWF file on your site, and can use that text to generate a snippet or match query terms in Google searches.
El robot de Google puede indexar casi todo el texto que los usuarios ven al interactuar con archivos SWF de Flash en sitios web y utilizarlo para generar fragmentos o mostrarlo en los resultados de búsqueda si coincide con una consulta.

Whenever someone publishes an incorrect link to your site or fails to update links to reflect changes in your server, Googlebot will try to crawl an incorrect link from your site.
Si alguien publica un enlace incorrecto a tu sitio web o los enlaces no se actualizan correctamente para reflejar cambios hechos en tu servidor, el robot de Google intentará rastrear un enlace incorrecto de tu sitio web.

Make sure it's current for your site so that you don't accidentally block the Googlebot crawler.
Asegúrese de mantenerlo actualizado para evitar un bloqueo accidental del rastreador Googlebot.

Sitemaps are particularly helpful if your site has dynamic content or other content not easily discoverable by Googlebot, or if your site is new or does not have many links to it.
Son especialmente útiles si el sitio incluye contenido dinámico o algún otro tipo de contenido que Googlebot no puede detectar fácilmente, o si el sitio es nuevo o no hay muchos enlaces que dirijan a él.

Make sure it does not block Googlebot’s ability to reach the DNS or the hosting provider’s servers.
Asegúrate de que Googlebot pueda llegar a las direcciones DNS o a los servidores del proveedor de alojamiento.

User-agent: Googlebot-Image
User-agent: Googlebot-Image

If you want to block or allow all of Google's crawlers from accessing some of your content, you can do this by specifying Googlebot as the user-agent.
Para bloquear o permitir el acceso de todos los rastreadores de Google a parte de tu contenido, especifica Googlebot como user-agent.

Google News crawls with the same robot as Google Web Search, the user-agent Googlebot.
Google Noticias rastrea con el mismo robot que la Búsqueda web de Google, el user-agent Googlebot.