Gottfried Keller oor Spaans

Gottfried Keller

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Gottfried Keller

Soortgelyke frases

Gottfried-Keller-Preis
Premio Gottfried Keller

voorbeelde

He showed it to me, and I photocopied it and put it in my edition of Gottfried Keller.
Me la enseñó, y yo la fotocopié y la guardé en mi libro de Gottfried Keller.

According to him, after Theodor Storm, Eduard Morike, and Gottfried Keller the great wasteland begins.
Según él, después de Theodor Storm, Eduard Morike y Gottfried Keller comienza el desierto.

This is what Gottfried Keller's story A Village Romeo and Juliet is about.
De ello trata la narración de Gottfried Keller Romeo und Julia auf dem Dorfe [Romeo y Julieta en la aldea].

Among the classic authors of Swiss German literature are Jeremias Gotthelf (1797–1854) and Gottfried Keller (1819–1890).
Entre los autores clásicos de la literatura suiza en alemán se encuentran Jeremias Gotthelf (1797-1854), Gottfried Keller (1819-1890) y Conrad Ferdinand Meyer (1825-1898).

He was awarded the Swiss Gottfried Keller Prize in 1931, and the Goethe Prize in 1938.
Recibió el premio literario suizo Gottfried Keller en 1931 y el premio Goethe en 1938.

I began to read Gottfried Keller’s Green Heinrich.
Empecé a leer el Enrique el Verde, de Gottfried Keller.

The prize was created by Martin Bodmer and is named after the Swiss author Gottfried Keller.
Fue creado por Martin Bodmer, y toma su nombre del poeta suizo en lengua alemana Gottfried Keller.

He treasured Gottfried Keller’s fiction and the lyric poems of Mörike.
Apreciaba mucho las obras de ficción de Gottfried Keller y los poemas líricos de Mörike.

I told him that day that perhaps his work would last as long as Gottfried Keller’s.
Le dije aquel día que quizás su obra duraría tanto como la de Gottfried Keller.

He was recipient of the Gottfried-Keller-Preis and the Erasmus Prize.
Recibió el Premio Gottfried Keller y el Premio Erasmus.

Taine, and the Swiss author, Gottfried Keller; among the dead are the old Hegelian Bruno Bauer and Richard Wagner.
Taine, al escritor suizo Keller101; de los muertos, al viejo hegeliano Bruno Bauer102 y a Richard Wagner.

She won the 2001 Gottfried Keller Award in Switzerland and the Austrian State Prize for European Literature in 2008.
2001 Premio Gottfried Keller 2008 Premio del Estado de Austria de Literatura Europea.

He studied a few semesters of philosophy and in 1921 he founded the Gottfried Keller Prize, a renowned Swiss literary award.
Estudió unos pocos semestres de filosofía y en 1921 fundó el Premio Gottfried Keller, un reconocido premio literario suizo.

His grave is in the Sihlfeld Cemetery in Zürich, near that of his friend Gottfried Keller (who had died in 1890).
Su tumba está en el cementerio Sihlfeld de Zürich, cerca de su amigo Gottfried Keller, que había muerto en 1890.

As far as my thoughts and feelings were concerned, I could, as Gottfried Keller would say, not see beyond my own nose.
Mis pensamientos y sentimientos, diría Gottfried Keller, estaban ahora tan troceados como la paja.

The touching request that I not follow Gottfried Keller's bad example, and that it was so nice to be cock of the walk.
El conmovedor ruego de que no siguiera el mal ejemplo de Gottfried Keller.

Amiet was a member in the Swiss Federal Art Commission (1911–15 and 1931–32), a board member of the Gottfried Keller Foundation (1934–48) and of the Kunstmuseum Bern (1935–48).
Se convirtió en miembro de la Comisión Federal de Bellas Artes de Suiza (1911-1915 y 1931-1932), miembro de la junta de la Fundación Gottfried Keller (1934-1948) y del Museo de Arte de Berna (1935-1948).

Start from Swap Gottfried-Keller-Strasse 7
Editar Gottfried-Keller-Strasse 7

In 1890, the poet Gottfried Keller was one the first prominent people to be cremated there.
Y el poeta Gottfried Keller fue una de las primeras personalidades cuyos restos fueron allí incinerados en 1880.

Among the classics of Swiss German literature are Jeremias Gotthelf (1797–1854) and Gottfried Keller (1819–1890).
Entre los autores clásicos de la literatura suiza en alemán se encuentran Jeremias Gotthelf (1797-1854), Gottfried Keller (1819-1890) y Conrad Ferdinand Benjamin Constant (1767-1830).

During these years Nietzsche met Meta von Salis, Carl Spitteler, and also Gottfried Keller.
Durante estos años, Nietzsche conoció a Meta von Slaisk, Carl Spitteler, y también a Gottfried Keller.

During these years Nietzsche met Meta von Salis, Carl Spitteler, and Gottfried Keller.
Durante estos años, Nietzsche conoció a Meta von Salis, Carl Spitteler, y también a Gottfried Keller.

He also made other films about Gottfried Keller.
También hizo otras películas sobre Gottfried Keller.

His collection includes works by Gottfried Keller, Sartre, Goethe and Nietzsche, who reflected on a rock perched above the village of Surlej in Grisons.
Encontramos sobre todo obras de Gottfried Keller, Sartre, Goethe, Nietzsche, el cual meditaba sobre una roca desde la que se domina el pueblo francés de Surlej.

Available rare books, used books and second hand books of the title "Gottfried Keller: Life and Works" from Lindsay, James M, Professor are completely listed.
Libros raros, libros usados y libros de segunda mano del título "Gottfried Keller: Life and Works" De Lindsay, James M, Professor aparecen completamente.