Royal Governor of Chile
Gobernador de Chile
Governorate oor Spaans
Governorate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Gobernación
So, when the Governor's office called me last week...
Cuando me llamaron de la gobernación la semana pasada...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
governorate
en
In Arab countries, the territory ruled over by a governor; a province
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
provincia
Subcommittees have been established in the governorates, under the chairmanship of the governor.
Se han establecido subcomités en las provincias, bajo la presidencia del gobernador.
Gobernación
en
administrative division of a country that is headed by a governor
These associations are subordinate to 14 administrative offices at the governorate level.
Estas asociaciones están subordinadas a 14 oficinas administrativas a nivel de gobernación.
wilaya
The governors of the three states of Darfur
Gobernadores de las tres wilaya de Darfur
Gubérniya
en
administrative subdivision of the Russian Empire and several Soviet States
es
antigua subdivisión administrativa del Imperio ruso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
governor
administrador · alcaide · alcalde · alguacil · amo · corregidor · director · director de prisión · gobernador · gobernador de la ciudad · gobernadora · gobernante · limitador de velocidad · monarca · padre · patrón · principal · regulador · regulador de velocidad de rotación · soberano · viejo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She spared no words against the former governor Julio Miranda and officials of his cabinet.
Nunca había estado en un club de jazzWikiMatrix WikiMatrix
Taking note with interest of the statements made and the information provided by the representative of the Governor of the Territory at the Caribbean regional seminar held in Canouan, Saint Vincent and the Grenadines, from 17 to 19 May 2005,
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaUN-2 UN-2
And I will be giving your new Governor a full appraisal of your utter incompetence and with any luck that will be the end of your career in Corrections.
Bob me dio algo que temer en lugar de la muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Throughout the year the Institute was working against the clock in an effort to develop its organization as quickly as possible, i.e. recruit staff, fit out its premises and set up its administrative and operational structures, while simultaneously continuing the work of preparing for the third stage of EMU that had already been started by the former Board of Governors and embarking on the new tasks laid down in its Statute.
¿ Tan pronto?Si no se pierde antesEurLex-2 EurLex-2
On 10 March, the Council of Ministers approved the draft General Authority for the Regions law to establish a constitutionally-mandated independent commission (article 105) with oversight functions to guarantee the rights and fair participation of regions, as well as governorates not organized in a region, in federal decision-making.
Antes de que me arrojes a tu hermana... creo que debería corregir una impresión equivocadaUN-2 UN-2
Noting that the # onstitution of the British Virgin Islands provides for a Governor, who maintains reserved powers in the Territory, to be appointed by the administering Power
la aplicación de los instrumentos internacionales relativos a la seguridad del transporte de mercancías peligrosas, especialmente el Convenio SOLAS y el Convenio de Chicago, con el fin dedemostrar que se llevan a cabo efectivamente controles eficaces del transporte marítimo y aéreo de mercancías peligrosasMultiUn MultiUn
"""I closed up shop early today, Governor,"" he said, ""and took a little run out past Dropoff and the Washboard."
Nunca supe cómo había desaparecidoLiterature Literature
Should she, the wife of the governor of the Central Bank, be encouraging contact with an enemy of the State?
Llega tardeLiterature Literature
Wholesaling and retailing of pressure regulators (parts of machines), speed governors for machines, engines and motors, trueing machines, riveting machines, tambours for embroidery machines, pressure reducers (parts of machines), filling machines, finishing machines, bookbinding apparatus and machines for industrial purposes, dust removing installations for cleaning
Te fuiste, ella te creyó muertotmClass tmClass
I pay no attention to gossip, Governor.
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Governor's secretary is at the consulate gate.
¡ Pearl, lo juraste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, on 13 September 2013, the “Al‐Nur” field hospital in Yabrud (Homs governorate) was shelled by a Syrian Armed Forces aircraft; at least eight patients were killed.
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?UN-2 UN-2
On 28 December 2014, the armed terrorist groups launched a shell that landed on the home of Ali Halimah in the village of Kufayr Yabus, in Rif Dimashq governorate, killing an eight year-old girl.
Pues, no lo esUN-2 UN-2
It is reported to have been led by Mullah Ibrahim Sadar (not listed) as at 14 May 2014, with Mullah Abdul Qayum Zakir (not listed) as coordinator for shadow provincial governors.
Se nos informó de ciertos comentarios suyos hechos...... # meses antes del primer homicidio del ZodíacoUN-2 UN-2
A total of # males in Ibb, Dali', Makiras, Hadramawt, Radmah, Sh'ar, Ba'dan, Abyan, Lahij and Aden received awareness-raising; A total of # women received awareness-raising; The total number of men and women who received awareness-raising amounted to # wareness-raising was carried out in a total of # villages in various governorates
Te ves tan radiante como siempre, VioletaMultiUn MultiUn
WHEREAS the Board of Governors, which is the competent body under the Statute to decide on the compulsory retirement of members of the Bank's Management Committee, may also decide to temporarily suspend a member of the Management Committee;
Zafir y Farooq han encontrado la fuente de un emailEurLex-2 EurLex-2
Its membership comprises eight representatives of the relevant ministries, two representatives of the governorates of Muscat and Dhofar and seven other representatives of relevant governmental and non‐governmental bodies.
¿ Qué estaba pensando?UN-2 UN-2
The emblem of the Governor and that of the Crown.
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Governor requests a " Gakwan Jinjak ".
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos, necesito datosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was jumped up to major general solely because his brother is Governor General.
Kirkland eligió al hombre correctoLiterature Literature
Whereas African horse sickness has not occurred in Egypt for more than 30 years and vaccination against this disease, which has been carried out in a part of the equine population in the southern governorates Assuan, Quena and Sohaq until 1994, has been discounted since more than 1 year;
¿ Está haciendo esto por el niño...... o por mí?EurLex-2 EurLex-2
In 2011, four terrorism incidents occurred in the city, killing four people, including the murder of the Punjab Governor Salmaan Taseer.
No lo recuerdo.¿ Cuánto cobras por ser mi amiga?WikiMatrix WikiMatrix
Human Rights Watch has twice written to Governor Nixon since early September to request that Missouri undertake a comprehensive and transparent review both of the reasons underlying the protests and of the law enforcement response, and to improve policies and practices for policing future protests.
Fecha de la última actualización del presente resumenhrw.org hrw.org
“Take him with you ... please, Captain Ziani,” entreated the governor.
¿ Por qué no me deja hacer eso?Literature Literature
Over the past 24 hours, there were 24 reports of shelling by armed groups in Aleppo and Damascus governorates.
Uso del reproductor de medios integradoUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.