Governorates of Kuwait oor Spaans

Governorates of Kuwait

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Organización territorial de Kuwait

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al Jahra is the capital of the Al Jahra Governorate of Kuwait as well as the surrounding Al Jahra District which is agriculturally based.
Tengo unas ganas de todos los demonios de que me dejen solaWikiMatrix WikiMatrix
KIA's board of directors is headed by the minister of finance with other seats allocated to the Energy Minister, Governor of the Central Bank of Kuwait, Undersecretary of the Ministry of Finance, and 5 other nationals who are experts in the field, 3 of which should not hold any other public office.
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesWikiMatrix WikiMatrix
It also welcomed the establishment by the Annual Meeting of the IDB Board of Governors held in Kuwait from # ay # of a Special Fund for Poverty Alleviation, and expressed thanks and appreciation to the Government of the Custodian of the Two Holy Mosques King Abdullah Ibn Abdulaziz for announcing a donation of US$ # billion to the Fund
Consulte a su médico si la diarrea no responde a estas medidas o si presenta cualquier otra molestia abdominalMultiUn MultiUn
In regard to domestic laws, the State of Kuwait promulgated the Suppression of Money-Laundering Act No # of # and the Central Bank of Kuwait issued a decision by the Governor of the Bank on # une # concerning the establishment of the Kuwaiti Financial Investigation Unit
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoMultiUn MultiUn
Kuwait should provide any information it has on Iraqi prison governors and officers who, on the basis of the information Kuwait has, are connected with prisoners.
La barra de fórmulas sirve para introducir las fórmulas de cálculoUN-2 UN-2
In regard to domestic laws, the State of Kuwait promulgated the Suppression of Money-Laundering Act No. 35 of 2002 and the Central Bank of Kuwait issued a decision by the Governor of the Bank on 23 June 2003 concerning the establishment of the Kuwaiti Financial Investigation Unit.
Por eso se frustran los hombres...... cuando ven a mujeres leyendo artículos...... como " Dónde conocer a hombres "UN-2 UN-2
It also welcomed the establishment by the Annual Meeting of the IDB Board of Governors held in Kuwait from 30-31 May 2006 of a Special Fund for Poverty Alleviation, and expressed thanks and appreciation to the Government of the Custodian of the Two Holy Mosques King Abdullah Ibn Abdulaziz for announcing a donation of US$ 1 billion to the Fund.
No puedo que tu revista te haga escribir sobre la humanidadUN-2 UN-2
It suggested that a “fair punishment” be inflicted on the criminals whose names were listed therein because of their participation in acts of violence in the “Kuwait Governorate
FORMA FARMACÉUTICAMultiUn MultiUn
It suggested that a “fair punishment” be inflicted on the criminals whose names were listed therein because of their participation in acts of violence in the “Kuwait Governorate”.
¿ Qué te pasa?UN-2 UN-2
The meeting was held in the Central Bank of Kuwait’s conference room and attended by the Deputy Governor
Le recuerdo que tiene el derecho de la quinta enmienda de permanecer en silencioUN-2 UN-2
An example was the appointment of Kuwait's ambassador to Vienna as Chairperson of the Board of Governors of the International Atomic Energy Agency during a very difficult period of its history
Siempre voy a ser honesta contigoMultiUn MultiUn
An example was the appointment of Kuwait’s ambassador to Vienna as Chairperson of the Board of Governors of the International Atomic Energy Agency during a very difficult period of its history.
Sí.Le estamos poniendo nombre a las gallinasUN-2 UN-2
He noted the Governorate Council elections of 20 April and 20 June, and the improved Iraq-Kuwait relations.
Si encontrara...... al hombre adecuado...... cerraría esto yUN-2 UN-2
He noted the governorate council elections of 20 April and 20 June and the improved Iraq-Kuwait relations.
Ya casi estamos fuera de peligro.Hale, ten cuidadoUN-2 UN-2
Notes with satisfaction that the # st Annual Meeting of the Board of Governors of the Islamic Development Bank held in Kuwait on # ay # witnessed the signing of the Agreement on the establishment of the Islamic Trade Finance Corporation (ITFC) with a declared capital of US$ # billion and a subscribed capital of US$
Ella nunca bailará para ustedMultiUn MultiUn
Notes with satisfaction that the 31st Annual Meeting of the Board of Governors of the Islamic Development Bank held in Kuwait on 30-31 May 2006 witnessed the signing of the Agreement on the establishment of the Islamic Trade Finance Corporation (ITFC) with a declared capital of US$3 billion and a subscribed capital of US$500,000,000.
Sí, yo también soy de un pueblo.? Qué?UN-2 UN-2
Welcomes the decision taken by the Board of Governors of the Islamic Development Bank at its # st meeting (Kuwait # ay # ) to achieve a substantial increase in the authorized and subscribed capital of the IDB in accordance with a decision taken at the Third Extraordinary Session of the Islamic Summit Conference (Makkah # ecember
Soy la última persona que se permitiría defender la armonización completa de los tipos de impuestos especiales o renunciar a ella, pero si las diferencias son tan grandes que pueden provocar distorsiones del mercado y comercio fraudulento, entonces habrá llegado el momento de que este Parlamento pase a la acción.MultiUn MultiUn
The choice of such a heading plainly means that the Iraqi leadership still considers that Kuwait is a part of Iraq and that the citizens of the State of Kuwait are an extension of the rest of the Iraqi population in the rest of the Iraqi cities and governorates
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.MultiUn MultiUn
The choice of such a heading plainly means that the Iraqi leadership still considers that Kuwait is a part of Iraq and that the citizens of the State of Kuwait are an extension of the rest of the Iraqi population in the rest of the Iraqi cities and governorates.
Tengo que volverUN-2 UN-2
Welcomes the decision taken by the Board of Governors of the Islamic Development Bank at its 31st meeting (Kuwait, 30-31 May 2006) to achieve a substantial increase in the authorized and subscribed capital of the IDB in accordance with a decision taken at the Third Extraordinary Session of the Islamic Summit Conference (Makkah, 7-8 December 2005).
Eres un imbécilUN-2 UN-2
Welcomes the decision taken by the Board of Governors of the IDB at its # st meeting (Kuwait # ay # ) to achieve a substantial increase in the authorized and subscribed capital of the IDB in accordance with a decision taken at the Third Extraordinary Session of the Islamic Summit Conference (Makkah # ecember # ) and Invites the Member States which have not yet done so to subscribe to the second general capital increase of the IDB
El envase de inicio del tratamiento contiene parches con cuatro concentraciones diferentes.Si no se consigue un control suficiente de la enfermedad, el cambio a otro medicamento similar puede proporcionar beneficios adicionales al paciente. En un estadio avanzado de la enfermedad, la dosis inicial es de # mg/# h, que luego se aumenta cada semana en otros # mg/# h hasta alcanzar una dosis eficaz o hasta llegar a la dosis máxima de # mg/# hMultiUn MultiUn
Underlines the role played by the Islamic Development Bank in facilitating the implementation of the Programme referred to above, and commends the resolution issued by the # st Meeting of the Board of Governors of the Islamic Development Bank held in Kuwait, on # and # ay # relating to the establishment of a Fund to combat poverty in line with the resolution issued in this respect by the Third Extraordinary Session of the Islamic Summit Conference, held in Makkah Al-Mukarramah in December
A no ser que cuente mi rollo con la profesora de religión, sor ÁngelaMultiUn MultiUn
Governorate Map of Kuwait with Al Farwaniyah highlighted
¿ No quieres jugar con Sally?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Welcomes the decision taken by the Board of Governors of the IDB at its 31st meeting (Kuwait, 30-31 May 2006) to achieve a substantial increase in the authorized and subscribed capital of the IDB in accordance with a decision taken at the Third Extraordinary Session of the Islamic Summit Conference (Makkah, 7-8 December 2005) and Invites the Member States which have not yet done so to subscribe to the second general capital increase of the IDB.
Yo ando buscando pistas y tú sentado esperando en bóxers y viendo televisión todo el díaUN-2 UN-2
Underlines the role played by the Islamic Development Bank in facilitating the implementation of the Programme referred to above, and commends the resolution issued by the 31st Meeting of the Board of Governors of the Islamic Development Bank held in Kuwait, on 30 and 31 May 2006, relating to the establishment of a Fund to combat poverty in line with the resolution issued in this respect by the Third Extraordinary Session of the Islamic Summit Conference, held in Makkah Al-Mukarramah in December 2005.
Eso significa que puede que Courtney también lo sepaUN-2 UN-2
88 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.