Gracias a Dios oor Spaans

Gracias a Dios

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Departamento de Gracias a Dios

Gracias a Dios (department)

Soortgelyke frases

Cape Gracias a Dios
Cabo Gracias a Dios

voorbeelde

Replacement of "Gracias a Dios" school in the "Betanis" community
Reemplazo de centro escolar "Gracias a Dios" en la comunidad de Betanis

The Pech indigenous people are located in the Departments of Olancho, Colón and Gracias a Dios.
El pueblo indígena pech se encuentra localizado en los departamentos de Olancho, Colón y Gracias a Dios.

—Gracias a Dios, de maravilla —respondí sonriendo.
– Gracias a Dios, de maravilla -respondí sonriendo.

“Gracias a Dios,” Rojas whispered.
—Gracias a Dios —susurró Rojas— Aguanta.

Gracias a Dios,’ she said, tears of relief falling down her cheeks as her eldest son embraced her.
Gracias a Dios —dijo, y las lágrimas de alivio rodaron por sus mejillas cuando su hijo mayor la abrazó.

“Gracias a Dios, you escaped with your life.
—Gracias a Dios saliste con vida.

They were BLESSED—gracias a Dios!
Eran BIEN-AVENTURADOS–gracias a Dios.

¡Gracias a Dios que estamos solas un poquito!
Gracias a Dios que estamos solas un poquito.

“Gracias a Dios,” she said and let herself out of the room.
—Gracias a Dios[5] —dijo ella, y salió de la habitación.

We’re all the same here, gracias a Dios.
Todos estamos igual, gracias a Dios.

Then onto the mainland at Cape Gracias A Dios.
Luego hacia el continente por el cabo llamado Gracias a Dios.

Gracias a dios, the prospect of such times is rather shorter than formerly.
Gracias a Dios, la perspectiva de una época así es más cercana que antes.

De end of de world is Gracias a Dios!
¡El fin del mundo está en Gracias a Dios!

Ulua was bursting with pride, and Gracias a Dios was going to put this event in the annals.
El pecho de Ulua se hinchó de orgullo y Gracias a Dios pudo incluir la hazaña en sus anales.

Gracias a Dios took a room in Ulua’s house, thus closing the circle.
Gracias a Dios ocupaba una habitación en la casa de los Ulua, con lo que el ciclo queda cerrado.

State of neglect of the department of Gracias a Dios and situation of the crayfish fishermen
Estado de abandono del departamento de Gracias a Dios y situación de los pescadores de langosta

Business is booming. Gracias a Dios.
Los negocios están prosperando.

“Gracias a Dios, Vic,” she says for hello.
“Gracias a Dios, Vic”, le dice a modo de saludo.

“Gracias a Dios,” the man says.
—Gracias a Dios —dice el hombre.

“Gracias a Dios,” he confided to the barman, handing him the glass.
–Gracias a Dios -le dijo al cantinero, volviéndole a entregar el vaso.

Gracias a Dios, it wasn’t very long, just about the width of the boulevard that ran atop it.
Gracias a Dios, el túnel no era muy largo: sólo la longitud del bulevar que corría por encima de él.

"When she came, she cried out in Arabic, ""Hamdoullah,"" and in Spanish, ""Gracias a Dios,"" thanks to God."
Cuando llegaba al orgasmo, solía gritar en árabe «Hamdul-lah» que a continuación traducía al español: «Gracias a Dios».

H.O. 394: Punta Herrero to Cabo Gracias a Dios.
H.O. 394: De Punta Herrero a cabo Gracias a Dios.

Gracias a dios her father didn't live to see it.""
Gracias a Dios[3], su padre no vive para verlo.

“Gracias a Dios y la Virgen,” I said.
–Gracias a Dios y a la Virgen* –dije.