Greater Dublin Area oor Spaans
Greater Dublin Area
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Gran Área de Dublín
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Substantial regional and urban differences persist, with 69 % of all homeless adults concentrated in the greater Dublin area.
Podríamos cultivar vegetalesEuroParl2021 EuroParl2021
· 50 per cent of the incidents are reported as occurring in the greater Dublin area;
No puedo respirarUN-2 UN-2
Dublin Bus's PSO services are the urban city services that they operate in the Greater Dublin area.
¿ Por qué huyen?EurLex-2 EurLex-2
· 49 per cent of the incidents are reported as occurring in the greater Dublin area;
Esa chica fue herida fuerte y profundoUN-2 UN-2
Dublin Region Waste-water Treatment Scheme (Stage V - Treatment Works): The overall scheme covers the greater Dublin area.
¿ Qué harás con estos colmillos tan frágiles... cuando te encuentres con " La Bestia "?EurLex-2 EurLex-2
It was established in # in the Greater Dublin Area and was extended in # to cover other areas of the country
Se lo prometí para hoyMultiUn MultiUn
The Team recommended that the Central Mental Hospital be relocated to a new purpose built facility in the greater Dublin area.
Te lo prometo, MyrnaUN-2 UN-2
At the same time, it will deal with the problems of congestion arising from the growth of the greater Dublin area.
¿ De mi madre?UN-2 UN-2
The Team recommended that the Central Mental Hospital be relocated to a new purpose built facility in the greater Dublin area
Con el fin de garantizar que este sistema funcione sin trabas, los solicitantes de registro tendrán que cumplir determinadas obligacionesMultiUn MultiUn
It was established in 1990 in the Greater Dublin Area and was extended in 1995 to cover other areas of the country.
No, no dice quién lo envió.Estoy mirándolo ahora mismoUN-2 UN-2
The principal objectives of the whole project are to improve drinking water quality and to meet the immediate and foreseeable water needs of the greater Dublin area.
¡ Escúchame!EurLex-2 EurLex-2
The term Greater Dublin Area, which might consist of some or all of the Dublin Region along with counties of Kildare, Meath and Wicklow, has no legal standing.
¡ No tomó mucho cronometra!WikiMatrix WikiMatrix
One contract was with Dublin Bus relating to services in the Greater Dublin Area, and the other with Bus Éireann relating to services in the rest of the country.
Lista de especies de peces de aguas profundas, pelágicos y demersalesEurLex-2 EurLex-2
Assistance to water supply projects in 1999 concentrated on the continued upgrading of the water supply to the Greater Dublin Area and on the water-conservation projects in Dublin.
Arriba las manosEurLex-2 EurLex-2
The HSE provides out-of-hours services in the greater Dublin area through the Crisis Intervention Service (CIS) and outside the greater Dublin area through the Emergency Place of Safety Service.
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoUN-2 UN-2
The project is Stage III of the Dublin Region Waste Water Treatment Scheme which is a major waste water collection, treatment and disposal (including sludge treatment) system for the greater Dublin area.
Los formaste como a niñosEurLex-2 EurLex-2
The first project reviewed aimed to reinforce the inadequate existing water supply and sewage disposal infrastructure in the Greater Dublin area and to meet the future industrial and urban needs of this area.
Buena victoria, amigo mioEurLex-2 EurLex-2
Services for unaccompanied minors who arrive in the Greater Dublin area are provided by the HSE Separated Children Seeking Asylum Social Work team, in conjunction with Community Welfare, Psychology and other statutory agencies.
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejercicioUN-2 UN-2
per cent of the incidents are reported as occurring in the greater Dublin area # per cent of incidents occurred in urban areas outside of Dublin # per cent of incidents occurred in predominantly rural areas
Traje un aviónMultiUn MultiUn
The National Development Plan included a large expansion in commuter services, especially in the greater Dublin area, and so the company greatly increased services on routes such as Dublin/Drogheda/Dundalk, Dublin/Ashbourne, Dublin/Ratoath, Dublin/Dunshaughlin/Navan/Kells/Cavan.
Explicaciones de voto oralesWikiMatrix WikiMatrix
So the rest was merely a couple of months of work, and a couple of fights with my girlfriend, of our place constantly being clogged up with maps, and the outcome, one of the outcomes, was this map of the Greater Dublin area.
Las urracas están graznandoted2019 ted2019
On 14 April 2008, the Irish authorities published the Dublin Transport Authority Act 2008 to ‘facilitate the establishment of a new Transport Authority with overall responsibility for coordinating transport and traffic management, and allocating capital and current funding for public transport in the Greater Dublin Area’.
¿ Tiene su dirección?EurLex-2 EurLex-2
With assistance from the European Union, the Dublin authorities started a series of interlinked schemes to improve traffic flow in the urban area of Greater Dublin.
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir del cual aparecería el desarrollo del impacto/consumo realEurLex-2 EurLex-2
48 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.