Grecia oor Spaans

Grecia

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Grecia

eienaam vroulike

Currently our tower location is in downtown Grecia, Costa Rica and serving the surrounding communities.
Nuestra torre está ubicado en Grecia Centro, Costa Rica y ofrece servicio a las comunidades de alrededor.

Soortgelyke frases

Grecia Colmenares
Grecia Colmenares

voorbeelde

The only avenue that crosses the city from north to south, corresponds to the coastal route known as Avenida Costanera, which is formed by the avenues Jaime Guzmán, Ejército, República de Croacia, Grecia, José Manuel Balmaceda, Aníbal Pinto, 7o de Línea and Edmundo Pérez Zujovic; these avenues provide access to places including Mall Plaza Antofagasta, the Campus Coloso of the University of Antofagasta, the city hall of the Municipality of Antofagasta.
El único eje continuo que atraviesa Antofagasta de norte a sur corresponde al conjunto costero conocido popularmente como avenida Costanera —formada por las avenidas Jaime Guzmán, Ejército, República de Croacia, Grecia, José Manuel Balmaceda, Aníbal Pinto, 7o de Línea y Edmundo Pérez Zujovic—, que permite el acceso a lugares como el Mall Plaza Antofagasta, el Campus Coloso de la Universidad de Antofagasta o el edificio consistorial de la municipalidad, entre otros.

Sabatino directed a number of excavations, in the process of which he established himself internationally, winning the Lamarmora Prize for his studies of Sardinia, the Selinon Prize for Sicily, the Sybaris Magna Grecia Prize for his research in ancient Italy and the I cavalli d'oro di San Marco for his oriental work.
Sabatino dirigió un gran número de excavaciones, ganando el premio Lamarmora por sus estudios en Cerdeña, el premio Selinon por los hechos en Sicilia, el Sybaris Magna Grecia por sus investigaciones sobre la antigua Italia y I cavalli d'oro di San Marco por su trabajo sobre Oriente.

Throw away their rifles and call out, ‘Bella Grecia!
Arrojan sus fusiles y gritan: «¡Bella Grecia!

It takes its name from the town of Laos, a city of Magna Grecia.
Toma el nombre de la antigua ciudad de Laos, en la Magna Grecia.

"Víctor Ibarbo estará un año en Panathinaikos de Grecia" (in Spanish).
Consultado el 27 de septiembre de 2015. «Víctor Ibarbo estará un año en Panathinaikos de Grecia».

The subversive and combative youth shutdown the traffic Grecia Av.
La juventud subversiva y combativa cortó el tráfico de Av.

It is the most recent canton of the country, when being promoted to such after agreement of the Legislative Assembly of Costa Rica in second debate the Thursday 30 of March 2017, and was segregated from the canton of Grecia, although it was not bordering on it.
Es el cantón más reciente del país, al ser ascendido a tal tras acuerdo de la Asamblea Legislativa en segundo debate el día jueves 30 de marzo de 2017, y fue segregado del cantón de Grecia, aunque no era limítrofe con él.

Panagoulis, Alexandros (1974), Vi scrivo da un carcere in Grecia (I write you from a prison in Greece), Milan, Rizzoli.
PANAGOULIS, Alexandros (1974), Vi scrivo da un carcere in Grecia (Os escribo desde una prisión en Grecia), Milano, Rizzoli.

And the rough goat is the king of Grecia.
El macho cabrío es el rey de Grecia.

The younger daughter of the King and Queen of Spain, Infanta Cristina Federica Victoria Antonia de la Santísima Trinidad de Borbón y de Grecia [en], has been called to appear before an examining magistrate as a defendant in connection with the Nóos case currently under investigation.
La infanta Cristina Federica Victoria Antonia de la Santísima Trinidad de Borbón y de Grecia, segunda hija de los reyes de España, ha sido llamada a declarar por el juez instructor del caso Nóos en calidad de imputada en dicho caso.

Fully furnished cabin above Grecia offers great views and accessibility to the town of Grecia. This home has three bedrooms...
Damos servicio de limpieza y poda a jardines de clientes residenciales, zonas verdes, césped, chapias, edificios y locales...

New Homes, 10 minutes to Grecia center,Internet,cable tv.
Tres casas nuevas,ubicadas a 10 minutos de Grecia Centro,3 minutos Bancos,Escuelas,Comercio, 35 minutos de Los Bajos del..

A Facebook group to promote protests inspired by the Spanish movement, titled “Democracia Real Ya, Grecia” [el], was set up (numbering 4,884 users at the time this post was being written), and a meme made popular during the Arab Spring protests made an appearance:
Un grupo para promover protestas en Facebook inspirado por el movimiento español, titulado “Democracia Real Ya, Grecia” [el], fue formado (alcanzando 4,884 usuarios en el momento en que este post estaba siendo escrito) y un meme [algo muy replicado en internet] que se hizo popular durante las protestas de la primavera árabe hizo su aparición:

She appeared in several soap operas with international projection in antagonistic roles as in María de nadie, with Grecia Colmenares and Jorge Martinez and the telenovela Mujer comprada, with Mayra Alejandra and Arturo Puig.
Se destacó en telenovelas con proyección internacional en roles antagónicos como María de nadie ―con Grecia Colmenares y Jorge Martínez y la telenovela Mujer comprada, junto a la venezolana Mayra Alejandra y Arturo Puig.

Zoo Ave Grecia (toucan) Centro de Conservación Santa Ana: De animales y más Fundazoo web page General informationl Facebook page Museums Costa Rica
Centro de Conservación Santa Ana: De animales y más Página de Fundazoo Información general Página oficial en Facebook Museos de Costa Rica

Approximately one km from the hotel is the National Museum of the Magna Grecia, which contains the famous Bronzi di Riace, 2 full-size Greek bronzes of young warriors, which were cast about 2,500 years ago.
Aproximadamente a un kilómetro del hotel se halla el Museo Nacional de la Magna Grecia, que alberga los famosos Bronces de Riace, 2 estatuas griegas en bronce, fundidas hace unos 2500 años, que representan a dos jóvenes guerreros.

La Grecia eterna (in French).
La Grecia eterna (en francés).

One recounts how the church was donated by some foreign country, and sent to Greece as a gift, but was wrongly shipped to Grecia, Costa Rica.
Una relata que la iglesia fue donada por algunos país extranjero y enviado a Grecia como un regalo, pero fue enviado erróneamente a Grecia, Costa Rica.

In Galician language she published: Pardela amiga, Cantarolas, Os contos do Compay Grilo, A primeira aventura, A casa dos títeres, A volta do Compay Grilo AND Mitos e lendas da vella Grecia.
En gallego publicó: Pardela amiga, Cantarolas, Os contos do Compay Grilo, A primeira aventura, A casa dos títeres, A volta do Compay Grilo y Mitos e lendas da vella Grecia.

Moreover, networks or itineraries of cultural sites should be set up in different countries, such as networks of castles or palaces of historic interest, archaeological sites (such as the Magna Grecia network of cities) or networks of particular types of museums, including enterprise museums, or trans-European itineraries such as the Via Francigena
Además, habría que establecer redes o rutas de bienes culturales presentes en distintos países, como redes de castillos o palacios históricos, de yacimientos arqueológicos (como, por ejemplo, la red de ciudades de la Magna Grecia) o redes de museos particulares –como son los museos dedicados a sectores específicos de actividad–, o rutas transeuropeas como la Vía Fracigena

Its full title is Noveno libro de Amadís de Gaula, crónica del muy valiente y esforzado príncipe y caballero de la Ardiente Espada Amadís de Grecia, hijo de Lisuarte de Grecia, emperador de Constantinopla y de Trapisonda, y rey de Rodas.
Publicó después una continuación de esta obra, el Noveno libro de Amadís de Gaula, crónica del muy valiente y esforzado príncipe y caballero de la Ardiente Espada Amadís de Grecia, hijo de Lisuarte de Grecia, emperador de Constantinopla y de Trapisonda, y rey de Rodas (1530).

In Seville, I fell in with the literary group formed around Grecia.
En Sevilla me uní al grupo literario nucleado alrededor de «Grecia».

It was fundamental for the development of what the Romans later called Magna Grecia, it looks out over the sea, and was built on a promontory from which they could control trade in the western Mediterranean.
Fundamental por el desarrollo de esta, que fue denominada por los Romanos la Magna Grecia, ha sido el hecho de que se asomaba al mar, estaba construida encima de un promontorio desde el cual tenía bajo control todos los comercios del Mediterraneo occidental.

In the first half of the 4th century BC, the Stilaro river (at that time called Elleporo) was the site of an important battle between Dionisio I and Lega italiota (italiota league) made up by a group of colonies of Magna Grecia.
En la primera mitad del siglo cuarto antes de Cristo, el Stilaro río (en ese momento llamada Elleporo) fue el escenario de una importante batalla entre Dionisio I y Lega italiota (italiota liga) formada por un grupo de colonias de la Magna Grecia .

The soundtrack won the Magna Grecia Film Festival.
Con este trabajo Mannarino ganaría el galardón Magna Grecia Film Festival.