HIV Superinfection oor Spaans

HIV Superinfection

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Superinfección de VIH

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
HIV superinfection is considered to be a rare event.
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablarLiterature Literature
A number of studies have already been approved with, for example, EU partners collaborating with researchers from the University of Cape Town's Department of medical microbiology who are studying the behaviour, immunology and virology of the disease leading to HIV superinfections.
No va con su estilocordis cordis
Female condoms are also particularly important for women living with HIV, as they provide a female-initiated option to pursue safe sex and prevent HIV transmission, reinfection, or superinfection.
Tus relaciones con el resto de la clase dependerán de nuestra autorizaciónUN-2 UN-2
Safer sex can also reduce the possibility of getting reinfected (also called superinfected) with a strain of HIV that is resistant to the drug regimen you are taking.
¿ Dónde aprendió a cabalgar, a tirar?Common crawl Common crawl
HIV superinfection is when a person with HIV gets infected with another strain of the virus.
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de OraceaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is called HIV superinfection.
¡ No pises las flores de mi madre!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What do we know about HIV superinfection?
No quisiste saberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yes. This is called HIV superinfection.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HIV superinfection is when a person with HIV gets infected with another strain of the virus.
la velocidad orbital incrementará con cada paso. que es una órbita elíptica que se alargaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Intermittent treatment in acute or recent HIV infection may prolong superinfection susceptibility.
Podría haber habido trozos de goma en el suelo, que se transfirieron fácilmente a la camiseta de Nicky.Malas noticias, chicosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
People who are HIV+ and have HIV+ partners often ask about superinfection.
Willie, ¿ viste eso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Research in monkeys has indicated that superinfection with viruses like HIV can occur.
Aquí están, dos aretes de diamanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
First of all, we need to be more sure whether superinfection actually occurs between HIV+ persons.
Dolor torácicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among researchers some consensus is developing about the idea that HIV+ persons in early infection–and particularly the first year of infection–may be at higher risk for superinfection than HIV+ persons with chronic infection.
Eran grandes guerrerosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, HIV-infected patients are not protected from superinfection with new viral strains.
Un momento, HenryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, HIV-infected patients are not protected from superinfection with new viral strains.
Estaba bastante oscuro... pero jugué muy bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Superinfection may also affect treatment of HIV, as it increases the likelihood of drug resistance.
Voy arriba a buscar a Lechero y su equipo.Voy con AlexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among researchers some consensus is developing about the idea that HIV+ persons in early infection–and particularly the first year of infection–may be at higher risk for superinfection than HIV+ persons with chronic infection.17 We also should determine whether persons with suppressed viral load on treatment are susceptible to superinfection.
Asimismo, la agencia deberá contribuir a optimizar la ejecución del programa facilitando la contratación de personal especializado en cuestiones de salud públicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Research in monkeys has indicated that superinfection with viruses like HIV can occur.4,5 Sixteen people with SEDI (apparent superinfection) have been reported in the scientific literature, including injection drug users in Asia, women in Africa, and men in Europe and the US.
Correcto, a nadieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taking medicine to treat HIV (ART) may reduce someone’s chance of getting a superinfection.
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taking medicine to treat HIV (ART) may reduce someone’s chance of getting a superinfection.
¿ Cómo está el chico?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acquisition of different HIV strains from multiple partners is called superinfection if the second virus is acquired after seroconversion when the first virus strain already has been established.
Meehan me dio su rosarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is important during counseling to clearly indicate the lack of definitive data on clinical benefit of early initiation of antiretroviral therapy and to address the risks of antiretroviral therapy and treatment interruptions, including drug toxicity, development of resistance, acute retroviral syndrome during viral rebound and HIV-1 transmission and superinfection during treatment interruptions.
Lo consiguióParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besides, this work suggests further studies particularly in recombination and superinfection issues in order to enrich the knowledge about HIV variability.
Ah, quiere ir a ÁfricaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unfortunately patients with a broad and strong CTL response do not seem to be protected from superinfection by a different, but closely related HIV isolate (Altfeld 2002).
El apartado # se modifica como sigueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.