Henri Dupuy de Lôme oor Spaans

Henri Dupuy de Lôme

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Charles Henri Dupuy de Lôme

voorbeelde

This class of ship was designed by the famous naval designer Henri Dupuy de Lôme.
Esta clase de nave fue concebida por el famoso diseñador naval Charles Henri Dupuy de Lôme.

The navigable balloon developed by Henri Dupuy de Lôme in 1872.
El globo dirigible desarrollado por Dupuy de Lome en 1872.

The ship was named after its designer Henri Dupuy de Lôme.
El barco fue nombrado en honor a su diseñador Henri Dupuy de Lôme.

Occupation Naval architect Stanislas Charles Henri Dupuy de Lôme (15 October 1816 – 1 February 1885) was a French naval architect.
Stanislas Charles Henri Dupuy de Lôme (15 de octubre de 1816 - 1 de febrero de 1885) fue un arquitecto naval francés, hijo de un oficial naval, nacido en Ploemer, cerca de Lorient en Bretaña.

As early as 1845, the French shipbuilding engineer Henri Dupuy de Lôme presented to the naval command a concept of a ship with iron fittings.
Ya en 1845, el ingeniero naval francés Henri Dupuy de Lôme presentó al mando naval el concepto de un buque acorazado.

Henri Dupuy de Lôme lived at 374 Rue Saint-Honoré in Paris, from 1857 until his death in 1885 (detail of his commemorative plate on the right).
Henri Dupuy de Lôme vivió en el 374 de la Rue Saint-Honoré en París, desde 1857 hasta su muerte en 1885 (detalle de su placa conmemorativa a la derecha).

Thus, the French naval command of the request came from the French ship's designer Henri Dupuy de Lôme and Gustave Zédé, who had submitted the draft of the Gymnote.
Así, la dirección naval francesa respondió a la demanda del diseñador de barcos francés Henri Dupuy de Lôme y Gustave Zédé, que habían presentado el borrador de la Gymnote.

Armour: Belt: 4.7 in (120 mm) wrought iron Solférino was a broadside ironclad warship of the French Navy, the second unit of the Magenta class, designed by Henri Dupuy de Lôme and launched in 1861.
El Solférino fue un buque de vapor acorazado o Ironclad de la Marina Francesa, segunda unidad de la Clase Magenta, el buque fue diseñado por el arquitecto naval francés Charles Henri Dupuy de Lôme y botado el año 1861 en Lorient, Francia.

Especially for this purpose, the French naval architect Henri Dupuy de Lôme began in the early 1980s with the planning and the concept of a suitable armoured cruiser, which should not only meet the tasks set by a strong armoring and armament, but also be at least equal to other armoured cruisers of Great Britain and the German Empire.
Especialmente para este propósito el arquitecto naval francés Henri Dupuy de Lôme comenzó a principios de los años 80 a planear y diseñar un crucero blindado, que no solo debía cumplir con las tareas establecidas mediante un fuerte blindaje y armamento, sino que también debía ser al menos igual a otros cruceros blindados de Gran Bretaña y del Reich alemán.