Huckleberry Finn oor Spaans

Huckleberry Finn

naamwoord

a mischievous boy in a novel by Mark Twain

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Huck Finn

naamwoord

Huckleberry Finn

naamwoord

All those times Huckleberry Finn is quoted in tweets.
Por todas las veces que se cita a Huckleberry Finn en los tuits.

Soortgelyke frases

Adventures of Huckleberry Finn
Las aventuras de Huckleberry Finn

voorbeelde

“So what is Huckleberry Finn about?”
—Entonces ¿de qué habla Huckleberry Finn?

And I regard your Huckleberry Finn as a great book.
Y tu Huckleberry Finn lo considero un gran libro.

Huckleberry Finn, David Copperfield running away to Betsey Trotwood, Smike running away from Squeers, De Quincey.
Huckleberry Finn, David Copperfield huyendo a Betsiy Trotwood, Smike huyendo de Squeers, De Quincey.

And If he'd never had that experience, he never would have written " Huckleberry Finn. "
Y si él nunca hubiese tenido esa experiencia, nunca hubiese llegado a escribir " Huckleberry Finn ".

What did my mother know of Huckleberry Finn or Pride and Prejudice?
¿Qué sabía mi madre de Huckleberry Finn o de Orgullo y prejuicio?

The same is true for Huckleberry Finn, A Tale of Two Cities, and Brave New World.
Lo mismo me pasó con Huckleberry Finn, Historia de dos ciudades y Un mundo feliz.

I was quite excited to get the copy of Huckleberry Finn.
Me hizo mucha ilusión el ejemplar de Huckleberry Finn.

One is Moby-Dick and the other is the Adventures of Huckleberry Finn.
Uno es Moby Dick, de Melville, el otro es Las aventuras de Huckleberry Finn, de Mark Twain.

Like Adventures of Huckleberry Finn, the story is told using the first-person narrative voice of Huck Finn.
Al igual que Las aventuras de Huckleberry Finn, la historia se cuenta usando la voz narrativa en primera persona de Finn.

Herman Melville’s Moby-Dick and Mark Twain’s Huckleberry Finn and Walt Whitman’s Leaves of Grass.
Moby Dick, de Herman Melville, y Huckleberry Finn, de Mark Twain, y Hojas de hierba, de Walt Whitman.

Du Bois, poems by Emily Dickinson (any), The Adventures of Huckleberry Finn.
Du Bois, poesías de Emily Dickinson (cualquier volumen), Las aventuras de Huckleberry Finn...

Mason came in with a light, bright Huckleberry Finn air.
Mason entró en el despacho adoptando los aires ligeros y alegres de un Huckleberry Finn.

But these aren’t Huckleberry Finn’s wrists, they’re Tom Sawyer’s.
Pero ésas no son las muñecas de Huckleberry Finn, son las de Tom Sawyer.

Clemens’s favorite son, Huckleberry Finn, I am not much interested in killing strangers.
Pero, como el hijo favorito del señor Clemens, Huckleberry Finn, no me siento muy interesada en matar desconocidos.

“Conscience and Law in Huckleberry Finn.”
«Conciencia y ley en Huckleberry Finn».

All we gotta do is join up with Huckleberry Finn.
Nos basta con unirnos a Huckleberry Finn.

And I also owned a beat-up copy of Huckleberry Finn.
Tenía también un ejemplar viejo y maltrecho de Huckleberry Finn.

Recall that Huckleberry Finn was once considered obscene.
Después de todo, Huckleberry Finn una vez fue considerada obscena.

They were right, Huckleberry Finn is impeccable.
Tenían razón, Huckleberry Finn es impecable.

I understand you children read my book, The Adventures of Huckleberry Finn.
Tengo entendido que leyeron mi libro. " Las aventuras de Huckleberry Finn ".

We read 1984, Huckleberry Finn, The Thirty-Nine Steps.
Leímos 1984, Huckleberry Finn y Treinta y nueve escalones.

Now, Huckleberry Finn, you get down from there.
Huckleberry Finn, bájate de ahí.

'Cause you were swimming with Huckleberry Finn, weren't you?
Porque estuviste nadando con Huckleberry Finn, ¿no?

“You can see it right back to some of the characters in Huckleberry Finn.”
Podemos encontrarlo en algunos personajes de Huckleberry Finn.

I’d picked up Huckleberry Finn at a used-book store in Santa Monica.
Había comprado Huckleberry Finn en una librería de viejo de Santa Mónica.