Human History Branch oor Spaans
Human History Branch
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Museo Canadiense de la Civilización
Museo Nacional de la Historia Social y Humana de Canadá
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Philosophy of history is a branch of philosophy concerning the eventual significance, if any, of human history.
Este ensayo se utilizará para determinar si una lámpara de incandescencia cumple los requisitos, mediante la comprobación de la correcta posición de los filamentos en relación con el eje de referencia y el plano de referenciaWikiMatrix WikiMatrix
History became another branch of ‘humane letters’, in the academic jargon of the time.
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de junio de #- UFEX y otros/ComisiónLiterature Literature
History is a branch of the humanities.
¡ Normandía!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
This sub-branch of human geography is closely related to history, environmental history, and historical ecology.
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaWikiMatrix WikiMatrix
Hence, the history of culture will continue to be largely a branch of the humanities.
En vista de las cuestiones planteadas por Francia y Suecia, indicación y, en su caso, justificación de todas las diferencias entre Compagel gel para equinos y el medicamento de referencia Tensolvet # (autorizado en Alemania) que puedan dar lugar a conclusiones diferentes sobre la eficacia de los dos medicamentosLiterature Literature
The history of humanity is like a gigantic tree of which we only see the uppermost branches.
Indicaciones impresas en las hojas de registroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The growth in human–computer interaction field has been in quality of interaction, and in different branching in its history.
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchoWikiMatrix WikiMatrix
The Ministry of Disaster Management and Human Rights (M/DM&HR) was established in # and, for the first time in the nation's history, provided an institutional focal point in the executive branch of Government for the promotion of human rights
No, no, ¡ ¿ qué estás haciendo?!MultiUn MultiUn
The Ministry of Disaster Management and Human Rights (M/DM&HR) was established in 2006 and, for the first time in the nation’s history, provided an institutional focal point in the executive branch of Government for the promotion of human rights.
Si de las exportaciones totales a terceros países por parte de productores exportadores coreanos durante el PIR (# t según los datos de la oficina estadística coreana) se deducen las efectuadas por los productores exportadores que cooperaron (# t), las exportaciones totales de los productores exportadores que no cooperaron ascienden a # toneladasUN-2 UN-2
Throughout the entire history of Babylon, even later, when the city was under the control of a different branch of the human family, it was always unalterably opposed to God.
Ya te dije que es asunto mío, no tuyojw2019 jw2019
For the first time in its history, the Government, working through the Executive Branch Human Rights Network, has held consultations on anti-discrimination policies with all segments of civil society. It has also organized forums and hearings in partnership with the network of civil society organizations working to combat all forms of discrimination and has established channels of dialogue for the identification of strategic actions.
Dame las llaves. ¡ Dame las llaves!UN-2 UN-2
The UNFPA Division for Human Resources is exploring, with input from the Management Information Services Branch, the use of an application in Atlas that would generate employment history and reports that would enable the organization to assess the use of the special service agreement modality.
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieUN-2 UN-2
The UNFPA Division for Human Resources is exploring, with input from the Management Information Services Branch, the use of an application in Atlas that would generate employment history and related reports that would enable the organization to assess the use of the special service agreement modality.
Qué pregunta tan tontaUN-2 UN-2
Like other branches of the humanities, history is carried by the written word.
¿ Qué sugiere usted, doctor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is the Church: a tree that has put down roots in the depths of human history, later offering its branches as a safe shelter to all people of goodwill.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentosfinancieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The complex world of thought and sensitivity in the sphere of contemporary art has entailed the revision and exclusion of disciplines aimed at providing a model to explain and conceptualize reality. Art history, as one such discipline, has had many of its contributions questioned from Gombrich's epistemological reformulation to the postmodern discourses, which extol the death of the author, the post-structuralist idea of tradition as a textual phenomenon, and the declaration of the death of history as a consequence of the hybridization of disciplines and of other branches of human knowledge.
Es todo culpa suyascielo-abstract scielo-abstract
73 For the Book of Revelation the covenant represents a gift of God that branches out into the whole of human history.
Buen tiro, B. KParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are two main branches of the sciences of human action: praxeology and history.
Mandy, si quieres que Alexis te vea como un rival...... debes estar aquí las # horas, dispuesta a hacer el ridículo...... por alguien que es extremadamente vago paraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And someone stood out in economics or in history or in any branch of human knowledge, because others could not have the opportunity to study.
Pide ala Comisión que recoja y difunda buenas prácticas relativas a las políticas del entorno de trabajo que permitan un equilibrio efectivo entre vida y trabajo y relativas a las medidas que estimulan una mayor implicación de los hombres en la vida familiar; pide a los Estados miembros y a los interlocutores sociales que adopten las medidas necesarias para poder, por una parte, prevenir el acoso sexual y moral en el lugar de trabajo y, por otra, combatir este fenómeno cuando se produzca; insta a que se apoye a las mujeres en su carrera profesional; urge a la Comisión y a los Estados miembros a tomar medidas eficaces para reducir la diferencia salarial de género y promover tanto el permiso parental como el permiso por paternidad entre los hombresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That process of finding the right stick, be it a twig or a fallen tree branch, may be rooted deep in human history (or prehistory).
Tras haber realizado un examen preliminar, la Comisión considera que la transacción notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Only such matters are related in regard to the branch lines as are important for the history of humanity or that of Israel.
Si alguna vez dice una sola palabra de estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Within this understanding, what follows is a brief history of many thousands of years for this branch of the human family tree.
Si tú no me enviaste esto, ¿ entonces quién lo hizo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Read more The objective of this course is to relate the different branches of human knowledge: architecture, sociology, history, anthropology and art with the aim of developing a cognitive map of the world we live in.
Aquí estamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The objective of this course is to relate the different branches of human knowledge: architecture, sociology, history, anthropology and art with the aim of developing a cognitive map of the world we live in. Read more
en nuestra ultima sesion, descubrimos por que dejo sus estudios rutinarios... y comenzo a viajar con los gorilas, quedandose con ellos, hasta en las noches. nuestro proximo objetivo es descubrir por que... mireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Llegeix més The objective of this course is to relate the different branches of human knowledge: architecture, sociology, history, anthropology and art with the aim of developing a cognitive map of the world we live in.
No esto segura, pero definitivamente he visto esta tarjeta antesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.