Human Rights and Rule of Law Office oor Spaans
Human Rights and Rule of Law Office
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
oficina de derechos humanos y estado de derecho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This included the establishment of the Human Rights and Rule of Law Office within UNAMI
Tiene experiencia De gran soneroMultiUn MultiUn
This included the establishment of the Human Rights and Rule of Law Office within UNAMI.
A reclamar autoridadUN-2 UN-2
The Human Rights and Rule of Law Section should include one human rights and rule of law officer ( # ) and one rule of law officer ( # ) who would focus on strengthening the rule of law, developing the capacity of the justice system, facilitating access to justice, advising on the constitutional review process and developing alternative means of dispute resolution
¿ Puedo irme ahora?MultiUn MultiUn
The Human Rights and Rule of Law Section should include one human rights and rule of law officer (P-5) and one rule of law officer (P-4) who would focus on strengthening the rule of law, developing the capacity of the justice system, facilitating access to justice, advising on the constitutional review process and developing alternative means of dispute resolution.
No deberías estar aquíUN-2 UN-2
Welcoming the decision of the Federal Government of Somalia to establish its Directorate General for Human and Minority Rights and Rule of Law within the Office of the Prime Minister,
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesUN-2 UN-2
The Section comprises a Chief Human Rights Adviser (D-1), a Human Rights Officer for transitional justice and the rule of law (P-5), a Human Rights Officer (P-4), an Administrative Assistant (Field Service) and a National Human Rights Officer (National Professional Officer);
El bien de la mayoría... vale más...... que el bien de unos pocosUN-2 UN-2
As a follow-on mechanism to strengthen human rights and the rule of law, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights agreed with the Government to establish an office in Guatemala.
Solo pienso en cosas buenas cuando veo el blanco.Como nubes, grandes y esponjosas y conejosUN-2 UN-2
As a follow-on mechanism to strengthen human rights and the rule of law, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights agreed with the Government to establish an office in Guatemala
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéMultiUn MultiUn
In the Council of Europe, focal points have been appointed to address cooperation within the Directorate on Human Rights and Rule of Law, the European Court of Human Rights and the Office of the European Commissioner for Human Rights.
No te importa ir sola, ¿ cierto?UN-2 UN-2
It will consist of a Chief Human Rights Officer ( # ), a Judicial Affairs Officer ( # ), a Human Rights Officer ( # ), a Social Affairs Officer (Youth and Gender) ( # ), two Rule of Law and Judicial Affairs Officers ( # ational Officers) and an Administrative Assistant (Local level
Una Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticaMultiUn MultiUn
In spite of the difficult political and security circumstances prevailing in the country and the subregion and the limited resources available to it, the Office continues to make worthwhile contributions in the areas of national reconciliation, respect for human rights and the rule of law through good offices and training programmes.
El tren de las #: # en dirección a Edimburgo está en el andénUN-2 UN-2
In spite of the difficult political and security circumstances prevailing in the country and the subregion and the limited resources available to it, the Office continues to make worthwhile contributions in the areas of national reconciliation, respect for human rights and the rule of law through good offices and training programmes
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadMultiUn MultiUn
The text stressed the importance of the rule of law and recalled United Nations efforts to promote international standards to ensure respect for human rights, democracy and the rule of law, the important role played by the Office of the High Commissioner for Human Rights and the need for technical assistance for States seeking to consolidate the rule of law.
Somos convictosUN-2 UN-2
The text stressed the importance of the rule of law and recalled United Nations efforts to promote international standards to ensure respect for human rights, democracy and the rule of law, the important role played by the Office of the High Commissioner for Human Rights and the need for technical assistance for States seeking to consolidate the rule of law
Tenemos que checar los sobres antes de que abran másMultiUn MultiUn
In December, UNSMIL and the United Nations Office on Drugs and Crime organized a workshop in Amman for Libyan correction officers to promote human rights and rule of law principles.
Vuelvo con ellos, HarryUN-2 UN-2
Concerning instances of lynching and the condition of the prison population, the Government had organized seminars and vocational training workshops to promote respect for the rule of law and human rights among police and military officers.
No lo creo.- ¿ De verdad?UN-2 UN-2
Concerning instances of lynching and the condition of the prison population, the Government had organized seminars and vocational training workshops to promote respect for the rule of law and human rights among police and military officers
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoMultiUn MultiUn
As the system-wide focal point for human rights, democracy and the rule of law, and in an effort to continue mainstreaming human rights, the Office has strengthened its partnerships with other parts of the system.
Eso es lo que te pasaUN-2 UN-2
As the system-wide focal point for human rights, democracy and the rule of law, and in an effort to continue mainstreaming human rights, the Office has strengthened its partnerships with other parts of the system
Y ahora pisaMultiUn MultiUn
National law enforcement agencies have developed a comprehensive plan to train officers on human rights and the rule of law.
Enseguida regresoUN-2 UN-2
Promoting the protection of human rights, judicial and legal reform and supporting the development of the rule of law will remain at the core of the mandate of UNAMI and its Human Rights Office.
Por eso se frustran los hombres...... cuando ven a mujeres leyendo artículos...... como " Dónde conocer a hombres "UN-2 UN-2
Welcoming also the increased integration of a human rights perspective, including through activities of the Office of the High Commissioner for Human Rights in cooperation with other relevant parts of the United Nations system, in the United Nations activities related to transitional justice, as well as the importance given to the rule of law and transitional justice by the High Commissioner for Human Rights and her Office, including its Rule of Law and Democracy Unit,
¿ Acaso vas a darme órdenes?UN-2 UN-2
Welcoming also the increased integration of a human rights perspective, including through activities of the Office of the High Commissioner for Human Rights in cooperation with other relevant parts of the United Nations system, in the United Nations activities related to transitional justice, as well as the importance given to the rule of law and transitional justice by the High Commissioner for Human Rights and her Office, including its Rule of Law and Democracy Unit,
El Comité considera que la forma jurídica propuesta para las nuevas normas, esto es, la elección de una directiva, constituye una buena soluciónUN-2 UN-2
1437 sinne gevind in 141 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.