I am in trouble oor Spaans
I am in trouble
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estoy en problemas
But if you don't do this for me, I am in trouble.
Pero si no haces esto por mí, estoy en problemas.
estoy metido en un lío
And now I am in trouble!
¡ Y ahora estoy metida en un lío!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You called me and said, " Daddy, I am in trouble ".
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente DirectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am coming to you because I am in trouble.
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalLiterature Literature
If I am in trouble, I’m determined to handle it, even enjoy it.
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntoLiterature Literature
If you are in trouble, I am in trouble as well
Qué cosa tan horrorosa de hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Lizette, I am in trouble,” she said without preamble.
Deberías estar ya bien.¿ Y nuestra vida sexual?Literature Literature
I am in trouble and need your help.
¡ Vete a la mierda!Literature Literature
When I am in trouble, he makes the trouble go away.
Dejé la coca en el bar con unas chicasLiterature Literature
I am in trouble, Waghmare.
Darian dibujó algo para las fiestasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am in trouble personally.
Cuidado con mis joyasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I ask that myself, I am in trouble.
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it runs muddy, you will know that I am in trouble.
Maggie. N- La paz sea contigo, PadreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh, you are sorry, but i am in trouble.
Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am in trouble, son.
Hablo de matar a un loboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am in trouble.
Sobre todo, cuando dejó salir a Manfredi y a JonsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am in trouble and want to be helped out of it.”
¿ Qué, un equipo no es suficiente?Literature Literature
I am in trouble.
Robé # dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now I am in trouble!
Una sociedad antropológica... pagó mi viajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I am in trouble too,” I said.
Para protegernos del bancoLiterature Literature
I think I am in trouble.
Hablamos con su esposa, y dijo que había llegado a casa...... justo antes de medianoche las dos últimas nochesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amy, I am in trouble.
No te preocupes, grandoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MONDAY DECEMBER 28TH I am in trouble for leaving my bike outside last night.
La clave es manipular la radiaciónLiterature Literature
I am in trouble.
¡ La Escitia jamás fue tan bárbara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am in trouble personally.
Así que en su opinión, Nina Myers esnuestra mejor opción para detener esta bomba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am in trouble... renting you this house!
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 And hide not thy face from thy servant; for I am in trouble: hear me speedily.
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!LDS LDS
1641 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.