I am prepared oor Spaans I am prepared Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansestoy dispuesto Kopieer na knipbordbesonderhedeI am prepared to forgive and I am prepared to forget.Estoy dispuesto a perdonar y estoy dispuesto a olvidar. GlosbeMT_RnDestoy preparado Kopieer na knipbordbesonderhedeCome what may, I am prepared for it.Pase lo que pase, estoy preparado. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesI am preparing estoy preparandovoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseBut if you insist, I am prepared to repeat it.""Pero si insiste, estoy dispuesto a repetirlo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This I am prepared to believe you have done.Eso es lo que estoy dispuesto a creer que ha hecho.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I am prepared to destroy all life on the North American continent.”—Estoy dispuesto a destruir toda la vida en el territorio norteamericano.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘I am prepared to hold your position open for a further three months.Estoy dispuesto a mantener su cargo abierto durante tres meses más.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """This is as far as I am prepared to go, Amelia, while you remain in the room."""Esto es lo máximo que estoy dispuesto a quitarme mientras tú sigas en la habitación, Amelia.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I am prepared to answer any questions that members may haveEstoy dispuesto a responder cualquier pregunta que puedan tener los miembrosMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I am prepared to believe it is something I have never experienced and nevér will experience.Estoy dispuesta a creer que es algo que jamás he experimentado y jamás experimentaré.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I am prepared to wait here for a bit but eventually, no – quite soon, I must go back.’Estoy dispuesta a esperar aquí un poco, pero al final, no, en seguida, tengo que marcharme.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But I am prepared to take this risk.Pero estoy dispuesto a correr ese riesgo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But I want you to know that I am preparing the most delicious, nutritious food for your son.Pero quiero que sepas que estoy preparando la comida más deliciosa y nutritiva para tu hijo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “There is no one else I am prepared to marry,” he repeated.—No hay nadie más con quien esté dispuesto a casarme — repitió—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Okay, Tina, here is what I am prepared to offer you to relinquish the post of godfather...Tina, esta es mi propuesta para que renuncies al puesto de padrino.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I am prepared to take the most solemn oaths.He soportado el exilio y estoy preparado para asumir los más solemnes votos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """I am prepared to demonstrate the truth of everything I have said."«Estoy preparado para demostrar que es verdad todo lo que he dicho.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Whereas I am prepared to pick up this phone... and get you an appointment with Decca Records.Mientras que yo estoy listo para tomar ese teléfono y concertarte una cita con Decca Records.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I am prepared to accept the consequences of what I have done.""Estoy preparado para aceptar las consecuencias de lo que he hecho.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And I am prepared to wait until you see it, too.Y estoy preparado para esperar hasta que tú también lo veas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I am prepared to give you my word that no one will know where the information came from.’Estoy dispuesto a darle mi palabra de que nadie sabrá de dónde ha venido la información.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I am prepared to offer you clemency.”—Estoy dispuesta a ofrecerle clemencia—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘I only take them if I am prepared to weather the consequences, and tonight I am.’Solo los acepto si estoy preparado para afrontar las consecuencias y esta noche lo estoy.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Madam President, I am prepared to describe the General Affairs Council which took place on Monday as historic.Señora Presidenta, Señorías, me atrevería a calificar de histórico el Consejo de Asuntos Generales que tuvo lugar el lunes.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I am prepared to make my own entrance.""Estoy preparado para crear mi propia entrada.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But what I am preparing to narrate surpasses all our expectations.Pero lo que me dispongo a referir supera todas nuestras expectativas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Have no fear, Christian, I am prepared to slay any who plot my death.No temas, Christian, estoy preparado para masacrar a cualquiera que haya planeado mi muerte.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Come what may, I am prepared for it.Pase lo que pase, estoy preparado.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER8652 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k